SALTER

SALTER Básculas personales Instrucciones

SALTER Básculas personales Instrucciones

SALTER Básculas personales

SALTER-Escalas personales-PRODUCTO

SALTER Básculas personales

SALTER SPLASH

Esta báscula Salter ha sido diseñada con una cubierta de silicona cómoda, extraíble, lavable y antideslizante. Para cambiar la cubierta, empezando por una esquina, retire suavemente la cubierta de silicona de la plataforma de cristal. La cubierta puede lavarse en agua tibia jabonosa y es apta para el lavavajillas. Cuando esté completamente seca, vuelva a colocar la cubierta de silicona. Coloque la cubierta de silicona sobre la plataforma de cristal asegurándose de que el área de visualización de la cubierta de silicona esté alineada con el área de visualización LED en la parte superior de la plataforma de la báscula. Empezando por una esquina, superponga suavemente la cubierta de silicona sobre el borde de la plataforma de cristal. La cubierta puede sustituirse por nuevas opciones de moda para añadir un toque de color a su cuarto de baño. Para ver los colores disponibles, visite www.salterhousewares.co.uk

NUEVA FUNCIÓN

Esta báscula incorpora nuestro cómodo sistema de funcionamiento por pasos. Una vez inicializada, la báscula puede utilizarse con sólo subir directamente a la plataforma, ¡sin esperas!

PREPARACIÓN DE LA BÁSCULA

  1. Abra el compartimento de las pilas situado en la parte inferior de la báscula.
  2. Retire la lengüeta de aislamiento de debajo de la pila (si está instalada) o inserte las pilas observando los signos de polaridad (+ y -) dentro del compartimento de las pilas.
  3. Cierre el compartimento de las pilas.
  4. Seleccione el modo de peso kg, st o lb mediante el interruptor situado en la parte inferior de la báscula.
  5. Para su uso en alfombras o suelos irregulares, dispone de pies de alfombra independientes. Visite www.salterhousewares.co.uk para seleccionar los pies de moqueta disponibles para su modelo.

INICIALIZACIÓN DE LA BÁSCULA

  1. Presione el centro de la plataforma y retire el pie.
  2. Aparecerá ‘0.0’.
  3. La báscula se apagará y estará lista para su uso.
  4. Este proceso de inicialización debe repetirse si se mueve la báscula. En cualquier otro momento, suba directamente a la báscula.

MANEJO DE LA BÁSCULA

  1. Súbase y permanezca muy quieto mientras la báscula calcula su peso.
  2. Se muestra tu peso.
  3. Bájese. Su peso se mostrará durante unos segundos.
  4. La báscula se apagará.

INDICADORES DE ADVERTENCIA

  • O-Ld El peso supera la capacidad máxima.
  • Lo Sustituya la batería.
  • Err Peso inestable. Quieto.
  • C Cero incorrecto. Coloque la báscula sobre una superficie plana y firme y repita la lectura del peso.

CONSEJOS DE USO Y CUIDADO

  • Pésese siempre en la misma báscula y sobre la misma superficie. No compare las lecturas de peso de una báscula con las de otra, ya que existirán algunas diferencias debidas a las tolerancias de fabricación.
  • Colocar la báscula sobre un suelo duro y uniforme garantizará la máxima precisión y repetibilidad.
  • Pésese todos los días a la misma hora, antes de las comidas y sin calzado. A primera hora de la mañana es un buen momento.
  • La báscula redondea hacia arriba o hacia abajo al incremento más próximo. Si te pesas dos veces y obtienes dos lecturas diferentes, tu peso se encuentra entre las dos.
  • Limpia la báscula con un paño húmedo. No utilices productos de limpieza químicos.
  • No deje que la báscula se empape de agua, ya que podría dañar los componentes electrónicos. La cubierta de silicona sólo puede lavarse en agua tibia jabonosa y es apta para el lavavajillas hasta 65 grados centígrados. Asegúrese de que la cubierta esté completamente seca antes de volver a colocarla.
  • Trate su báscula con cuidado: es un instrumento de precisión. No la dejes caer ni saltes sobre ella.
  • Precaución: la plataforma puede volverse resbaladiza cuando está mojada.

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si experimenta alguna dificultad en el uso de su báscula:

  • Compruebe que la pila está correctamente colocada.
  • Compruebe que ha seleccionado su preferencia de piedras/libras, kilogramos o libras.
  • Compruebe que la báscula está sobre un suelo plano y nivelado y que no toca contra una pared.
  • Repita el procedimiento de «Inicialización» cada vez que mueva la báscula.
  • Si al utilizar la báscula no aparece nada en la pantalla o aparece «Lo», pruebe con una pila nueva.
  • Si ‘O-Ld’ la báscula se ha sobrecargado.
LEA  Instrucciones de la freidora de aire Salter: Manual del usuario y tiempos de cocción

EXPLICACIÓN WEEE

Icono del cubo de basura Esta marca indica que este producto no debe eliminarse con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana derivados de la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo de forma responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el establecimiento donde adquirió el producto. Ellos pueden hacerse cargo de este producto para reciclarlo de forma segura para el medio ambiente.

DIRECTIVA SOBRE BATERÍAS

Icono del cubo de basura Este símbolo indica que las pilas no deben tirarse a la basura doméstica, ya que contienen sustancias que pueden ser perjudiciales para el medio ambiente y la salud. Por favor, deposite las pilas en los puntos de recogida designados.

COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA

Este producto está destinado a un uso doméstico.

CONSEJOS PARA EL USUARIO

Este producto es un instrumento electrónico sensible y, como tal, puede verse afectado temporalmente por dispositivos de transmisión de radio que se utilicen en las proximidades (como teléfonos móviles, walkie talkies, radios CB, controladores de modelos de radio y algunos hornos microondas, etc.). Además, los niveles extremos de interferencia electrostática pueden hacer que este producto funcione mal temporalmente. En tal caso, puede ser necesario extraer y volver a instalar la batería para restablecer el funcionamiento normal. Si el problema persiste, póngase en contacto con su agente local.

15 AÑOS DE GARANTÍA (Reino Unido e Irlanda)

FKA Brands Ltd garantiza este producto contra defectos de material y mano de obra durante un período de 15 años a partir de la fecha de compra, excepto en los casos indicados a continuación. Esta garantía de producto de FKA Brands Ltd no cubre los daños causados por un uso incorrecto o abusivo; accidentes; la instalación de cualquier accesorio no autorizado; la alteración del producto; o cualquier otra condición que esté fuera del control de FKA Brands Ltd. Esta garantía sólo es efectiva si el producto se adquiere y se utiliza en el Reino Unido / UE. Esta garantía no cubre los productos que requieran modificaciones o adaptaciones para poder funcionar en un país distinto de aquel para el que fueron diseñados, fabricados, aprobados y/o autorizados, ni la reparación de productos dañados por estas modificaciones. FKA Brands Ltd no será responsable de ningún tipo de daños incidentales, consecuentes o especiales.

Para obtener el servicio de garantía de su producto, devuelva el producto a portes pagados a su centro de servicio local junto con su recibo de compra fechado (como prueba de compra). Una vez recibido, FKA Brands Ltd reparará o sustituirá, según proceda, su producto y se lo devolverá a portes pagados. La garantía es únicamente a través del Centro de Servicio Salter. La reparación de este producto por cualquier otra persona que no sea el Centro de Servicio Salter anula la garantía.

Esta garantía no afecta a sus derechos legales. Para conocer su Centro de Servicio Salter local, vaya a www.salterhousewares.co.uk/servicecentres.

GARANTÍA LIMITADA DE 15 AÑOS (Australia y Nueva Zelanda)

Nosotros o nosotros significa HoMedics Australia Pty Ltd ACN 31 103 985 717 y nuestros datos de contacto figuran al final de esta garantía;

Usted significa el comprador o el usuario final original de los Productos. Usted puede ser un usuario doméstico o un usuario profesional;

Proveedor significa el distribuidor o minorista autorizado de los Productos que le vendió los Productos en Australia y Nueva Zelanda; y

Bienes se refiere al producto o equipo acompañado de esta garantía y adquirido en Australia y Nueva Zelanda.

Para Australia:

Nuestros Productos incluyen garantías que no pueden excluirse en virtud de la Ley del Consumidor de Australia. Usted tiene derecho, con sujeción a lo dispuesto en la Ley del Consumidor de Australia, a la sustitución o el reembolso en caso de avería grave y a una indemnización por cualquier otra pérdida o daño razonablemente previsible. También tiene derecho, con sujeción a lo dispuesto en la Ley del Consumidor de Australia, a la reparación o sustitución de los Productos si éstos no son de calidad aceptable y el fallo no constituye un fallo grave. Esta no es una declaración completa de sus derechos legales como consumidor.

Para Nueva Zelanda:

Nuestros Productos incluyen garantías que no pueden excluirse en virtud de la Ley de Garantías del Consumidor de 1993. Esta garantía se aplica además de las condiciones y garantías implícitas en dicha legislación.

LEA  Instrucciones de la freidora de aire Salter: Manual del usuario y tiempos de cocción

La garantía

HoMedics vende sus productos con la intención de que estén libres de defectos de fabricación y mano de obra en condiciones normales de uso y servicio. En el caso improbable de que su producto HoMedics resulte defectuoso en un plazo de 15 años a partir de la fecha de compra debido únicamente a la mano de obra o a los materiales, lo sustituiremos a nuestro cargo, sujeto a los términos y condiciones de esta garantía. El período de garantía se limita a 3 meses a partir de la fecha de compra para los productos de uso comercial/profesional.

Términos y condiciones

Además de los derechos y recursos que le asisten en virtud de la Ley del Consumidor de Australia, la Ley de Garantías del Consumidor de Nueva Zelanda o cualquier otra ley aplicable y sin excluir dichos derechos y recursos garantía contra defectos:

  1. Los Productos están diseñados para soportar los rigores de un uso doméstico normal y están fabricados de acuerdo con las normas más exigentes utilizando componentes de la más alta calidad. Aunque es poco probable, si durante los primeros 15 años (3 meses de uso comercial) a partir de la fecha de compra al Proveedor (Período de Garantía), los Productos resultan defectuosos debido a mano de obra o materiales inadecuados y no se aplica ninguno de sus derechos o recursos legales, sustituiremos los Productos, con sujeción a los términos y condiciones de esta garantía.
  2. No estamos obligados a sustituir los productos en virtud de esta garantía adicional si los productos se han dañado debido a un mal uso o abuso, accidente, la instalación de cualquier accesorio no autorizado, alteración del producto, instalación incorrecta, reparaciones o modificaciones no autorizadas, uso incorrecto de la fuente de alimentación eléctrica, pérdida de energía, mal funcionamiento o daño de una parte operativa debido a la falta de mantenimiento recomendado por el fabricante, daños de transporte, robo, negligencia, vandalismo, condiciones ambientales o cualquier otra condición que esté fuera del control de HoMedics.
  3. Esta Garantía no se extiende a la compra de productos usados, reparados o de segunda mano ni a productos no importados o suministrados por HoMedics Australia Pty Ltd, incluidos, entre otros, los vendidos en sitios de subastas en Internet en el extranjero.
  4. Esta Garantía se extiende únicamente a los consumidores y no a los Proveedores.
  5. Aunque no tengamos que sustituir los Productos, podemos decidir hacerlo de todos modos. En algunos casos, podemos decidir sustituir los Productos por un producto alternativo similar de nuestra elección. Todas estas decisiones quedan a nuestra absoluta discreción.
  6. Todos los Productos sustituidos o reemplazados seguirán beneficiándose de esta Garantía Adicional durante el tiempo restante del Periodo de Garantía original (o tres meses, lo que sea más largo).
  7. Esta Garantía Adicional no cubre los artículos dañados por el uso y desgaste normal, incluyendo pero no limitándose a desconchones, arañazos, abrasiones, decoloración y otros defectos menores, cuando el daño tenga un efecto insignificante en el funcionamiento o rendimiento de los Bienes.
  8. Esta Garantía Adicional se limita únicamente a la sustitución o reemplazo. En la medida en que la ley lo permita, no seremos responsables de las pérdidas o daños causados a bienes o personas por cualquier causa y no tendremos responsabilidad alguna ni por daños incidentales, consecuentes o especiales.
  9. Esta garantía sólo es válida y exigible en Australia y Nueva Zelanda.

Reclamaciones

Para poder reclamar en virtud de esta Garantía, deberá devolver los Productos al Proveedor (lugar de compra) para su sustitución. Si esto no fuera posible, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada a continuación.

  • Todos los Productos devueltos deben ir acompañados de una prueba de compra satisfactoria que indique claramente el nombre y la dirección del Proveedor, la fecha y el lugar de compra e identifique el producto. Lo mejor es presentar una factura de venta original, legible y sin modificaciones.
  • Usted deberá correr con todos los gastos de devolución de los Productos o de otro tipo relacionados con la presentación de su reclamación en virtud de la presente Garantía Adicional.
  • Esta Garantía Adicional no cubre los artículos dañados por el uso y desgaste normales, incluidos, entre otros, desconchones, arañazos, abrasiones, decoloración y otros defectos menores, cuando el daño tenga un efecto insignificante en el funcionamiento o rendimiento de los Productos.

Contacto

HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 (03) 8756 650

LEA  Instrucciones de la freidora de aire Salter: Manual del usuario y tiempos de cocción

Fabricante:
Icono UKCA FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 OGP, Reino Unido

Importador de la UE:
Icono CE FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort, Dublín 2, Irlanda

Distribuidor en Australia:
HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178, Australia

Atención al cliente: +44(0) 1732 360783| support@salterhousewares.co.uk.

DESCARGAR RECURSOS

PREGUNTAS FRECUENTES

He colocado mi báscula sobre una alfombra pero muestra 0,00. ¿Qué debo hacer?

La báscula sólo funciona sobre una superficie dura, plana y lisa. Si tu suelo es de moqueta, debes colocar la báscula sobre una superficie dura, plana y lisa (por ejemplo, la encimera de la cocina o los azulejos del baño).

Mi báscula cambia constantemente entre los modos kg y st aunque sólo haya seleccionado un modo. ¿Qué puedo hacer?

Esto es normal, ya que las básculas están diseñadas para cambiar automáticamente entre los modos de peso si detectan que hay un desequilibrio en la distribución del peso entre las personas que se suben a ellas (por ejemplo, si una persona pesa más que otra). Esta característica garantiza que ambos usuarios obtengan una lectura precisa cada vez que se suban a la plataforma.

Mi báscula cambia entre los modos kg y st cuando me subo a ella, pero muestra 0,00 cuando se sube mi pareja.

Esto es normal, ya que las básculas están diseñadas para cambiar automáticamente entre los modos de peso si detectan que hay un desequilibrio en la distribución del peso entre las personas que se suben a ellas (por ejemplo, si una persona pesa más que otra). Esta característica garantiza que ambos usuarios obtengan una lectura precisa cada vez que se suban a la plataforma.

¿Son precisas las básculas Salter?

Las básculas parecen ser muy precisas. He comprobado mi peso varias veces en los suelos duros de la cocina y el baño y ha sido exactamente el mismo cada vez, y el mismo que mis viejas básculas. Quería básculas que midieran en 1/4lbs y estas lo hacen. La pantalla es muy negra y fácil de leer.

¿Cómo reinicio mi báscula Salter?

Para realizar mediciones sin incluir el peso de un recipiente o taza, pulse el botón «on-zero-off» situado a la izquierda de la pantalla con sólo el recipiente sobre la báscula. Vuelva a pulsar el botón cuando la báscula esté libre para restablecer el punto cero.

¿Por qué no funciona mi báscula Salter?

Compruebe que la pila está correctamente colocada. Compruebe que ha seleccionado su preferencia de piedras/libras, kilogramos o libras. Compruebe que la báscula se encuentra sobre un suelo plano y nivelado y que no está apoyada contra una pared. Repita el procedimiento de «Inicialización» cada vez que mueva la báscula.

¿La pila baja puede afectar a las básculas?

Las pilas bajas y las conexiones deficientes de las pilas son la principal causa de mal funcionamiento de las básculas y de lecturas inexactas cuando se registran mediciones en básculas digitales. Para obtener mediciones precisas, es esencial que los componentes de la báscula reciban la cantidad de energía necesaria.

¿Qué hago si mi báscula no se enciende?

Retira las pilas nuevas e inspecciona los terminales en busca de corrosión dejada por las pilas anteriores. Coge un trozo pequeño de papel de lija y lija ligeramente los contactos del compartimento de las pilas, vuelve a colocar las pilas nuevas e intenta encender la báscula de nuevo.

¿Qué tipo de pilas admite mi báscula?

El tamaño de pila más común en las básculas de baño es el AAA. También son más baratas y fáciles de encontrar, ya que alimentan desde el mando a distancia hasta cámaras, relojes, linternas y mucho más. En este caso, si necesitas una pila de báscula digital rápidamente, puedes coger una fácilmente de otro aparato de tu casa.

¿Cómo puedo saber mi peso real?

Pésate todos los días a la misma hora (mejor por la mañana, después de ir al baño).
Utiliza un dispositivo de pesaje de calidad que esté correctamente configurado.
Utiliza sólo una báscula.
Pésate desnudo o ponte lo mismo para cada medición de peso.

¿Qué significa C en mi báscula?

«C» aparecerá durante el primer pesaje, es una función de autocalibración de algunas básculas. Significa que la báscula se está recalibrando a cero. Por favor, vuelva a pesar para obtener una lectura precisa.

¿Qué significa D en una báscula?

El valor «d», según el Manual 44 del Instituto Nacional de Normalización y Tecnología de EE.UU. (NIST), es la división estándar más pequeña de una escala. Ese valor equivale a la legibilidad de una escala no homologada.

VÍDEO

Logotipo de la empresa

Share this post

María García Pérez
About the author

Deja una respuesta