TH4110D1007/U
TH4210D1005/U
Guía de instalación [pdf]: PROTH4110B Termostato programable
Instrucciones de instalación [pdf]: Serie PRO TH4000
¿Cómo quito la programación del termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Presione hacia arriba o hacia abajo para ajustar inmediatamente la temperatura y luego presione el botón HOLD. El termostato mantendrá esta temperatura hasta que se vuelva a presionar el botón HOLD.
¿Cómo ajusto el brillo de la pantalla de mi termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Al pulsar cualquier botón, la pantalla se iluminará durante un periodo de tiempo y se atenuará con el tiempo si no se pulsa ningún botón adicional.
¿Cómo anulo la programación del termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Pulse arriba o abajo para ajustar inmediatamente la temperatura. Esto anulará temporalmente el ajuste de temperatura para el periodo de tiempo actual. «Temporal» aparecerá en la pantalla. La nueva temperatura se utilizará hasta que comience el siguiente periodo.
Para ignorar permanentemente el programa, pulse arriba o abajo hasta que aparezca la temperatura deseada. A continuación, pulse el botón Hold para mantener la nueva temperatura indefinidamente. La palabra Hold aparecerá en la pantalla.
Pulse el botón Ejecutar si desea cancelar cualquiera de las dos anulaciones y reanudar el programa. La palabra Hold desaparecerá y el termostato se ajustará a la temperatura programada para el periodo actual.
¿Cómo programo el horario en un termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Asegúrese de que el termostato está ajustado al sistema que desea programar (Calor o Frío).
- Pulse SET hasta que aparezca Programar.
- Pulse arriba o abajo para ajustar la hora de despertarse entre semana (de lunes a viernes) y, a continuación, pulse SET.
- Pulse arriba o abajo para ajustar la temperatura para este periodo de tiempo, después pulse SET.
- Ajuste la hora y la temperatura para el siguiente periodo de tiempo (Salir). Repita los pasos 2 y 3 para cada periodo de tiempo del día de la semana.
- Pulse SET para ajustar los periodos de tiempo del fin de semana (Sáb-Dom), después pulse RUN para guardar & salir.
Para cancelar un periodo de tiempo no deseado (excepto Despertar), mantenga pulsado + HOLD durante 4 segundos mientras se encuentra en el modo Establecer horario.
¿Cómo bloqueo la pantalla del termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
El TH4210D, TH4110D, TH4110B no admite la función de bloqueo de pantalla.
¿Cómo puedo activar el cambio automático en el TH4210D, TH4110D, TH4110B?
El TH4210D, TH4110D, TH4110B no tiene una función de cambio automático. Seleccione Calefacción, Apagado o Refrigeración con el selector para elegir el modo que desee.
¿Cómo accedo a la configuración del instalador (ISU) en mi termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Instrucciones:
- Para empezar, mantén pulsados los botones arriba y abajo hasta que la pantalla cambie.
- Pulse abajo para cambiar los ajustes.
- Pulse arriba para avanzar a la siguiente función.
- Mantenga pulsadas las teclas abajo y arriba para salir y guardar los ajustes.
Para más información sobre la ISU, consulte las páginas 5 y 6 del manual.
Instrucciones de instalación [pdf]: Serie PRO TH4000
¿Cómo cambio entre calefacción y refrigeración en el TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Localice el interruptor selector en la parte inferior del termostato etiquetado como Calefacción, apagado, Refrigeración. Mueva el selector al modo deseado.
¿Es compatible la bomba de calor TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Sí, el TH4210D, TH4110D, TH4110B funcionará con una bomba de calor. El TH4210D también funcionará con una bomba de calor con respaldo.
¿Cómo puedo activar el cambio automático en el TH4210D, TH4110D, TH4110B?
El TH4210D, TH4110D, TH4110B no tiene una función de cambio automático. Seleccione Calefacción, Apagado o Refrigeración con el selector para elegir el modo que desee.
¿Cómo accedo a la configuración del instalador (ISU) en mi termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Instrucciones:
- Para empezar, mantén pulsados los botones arriba y abajo hasta que la pantalla cambie.
- Pulse abajo para cambiar los ajustes.
- Pulse arriba para avanzar a la siguiente función.
- Mantenga pulsadas las teclas abajo y arriba para salir y guardar los ajustes.
Para más información sobre la ISU, consulte las páginas 5 y 6 del manual. Haga clic aquí para descargarlo (en inglés)
¿Cómo cambio entre calefacción y refrigeración en el TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Localice el interruptor selector en la parte inferior del termostato etiquetado como Calefacción, apagado, Refrigeración. Mueva el selector al modo deseado.
¿Cómo quito la programación del termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Presione hacia arriba o hacia abajo para ajustar inmediatamente la temperatura y luego presione el botón HOLD. El termostato mantendrá esta temperatura hasta que se vuelva a presionar el botón HOLD.
¿Cómo ajusto el brillo de la pantalla de mi termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Al pulsar cualquier botón, la pantalla se iluminará durante un periodo de tiempo y se atenuará con el tiempo si no se pulsa ningún botón adicional.
¿Cómo anulo la programación del termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Pulse arriba o abajo para ajustar inmediatamente la temperatura. Esto anulará temporalmente el ajuste de temperatura para el periodo de tiempo actual. «Temporal» aparecerá en la pantalla. La nueva temperatura se utilizará hasta que comience el siguiente periodo.
Para ignorar permanentemente el programa, pulse arriba o abajo hasta que aparezca la temperatura deseada. A continuación, pulse el botón Hold para mantener la nueva temperatura indefinidamente. La palabra Hold aparecerá en la pantalla.
Pulse el botón Ejecutar si desea cancelar cualquiera de las dos anulaciones y reanudar el programa. La palabra Hold desaparecerá y el termostato se ajustará a la temperatura programada para el periodo actual.
¿Cómo arreglo una pantalla en blanco en mi termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Si el termostato funciona con pilas, compruebe/sustituya las pilas. Si el dispositivo tiene cableado común, intente encenderlo con pilas. Si el termostato no se enciende, es posible que necesite la ayuda de un técnico. Si las pilas encienden el termostato de cableado común, compruebe los disyuntores, el interruptor de encendido de la caldera y el interruptor de apagado de la puerta de la caldera para asegurarse de que el sistema está encendido. Si su sistema está bien y el termostato sólo funciona con pilas, es posible que necesite la intervención de un técnico.
¿Cómo activo el cambio automático en el TH4210D, TH4110D, TH4110B?
El TH4210D, TH4110D, TH4110B no tiene una función de cambio automático. Seleccione Calefacción, Apagado o Refrigeración con el selector para elegir el modo que desee.
¿Cómo programo el horario en un termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Asegúrese de que el termostato está ajustado al sistema que desea programar (Calor o Frío).
- Pulse SET hasta que aparezca Programar.
- Pulse arriba o abajo para ajustar la hora de despertarse entre semana (de lunes a viernes) y, a continuación, pulse SET.
- Pulse arriba o abajo para ajustar la temperatura para este periodo de tiempo, después pulse SET.
- Ajuste la hora y la temperatura para el siguiente periodo de tiempo (Salir). Repita los pasos 2 y 3 para cada periodo de tiempo del día de la semana.
- Pulse SET para ajustar los periodos de tiempo del fin de semana (Sáb-Dom), después pulse RUN para guardar & salir.
Para cancelar un periodo de tiempo no deseado (excepto Despertar), mantenga pulsado + HOLD durante 4 segundos mientras se encuentra en el modo Establecer horario.
¿Cómo bloqueo la pantalla del termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
El TH4210D, TH4110D, TH4110B no admite la función de bloqueo de pantalla.
¿Cómo cambio entre calefacción y refrigeración en el TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Localice el interruptor selector en la parte inferior del termostato etiquetado como Calefacción, apagado, Refrigeración. Mueva el selector al modo deseado.
¿Cómo puedo arreglar una pantalla en blanco en mi termostato TH4210D, TH4110D, TH4110B?
Si el termostato funciona con pilas, compruebe/sustituya las pilas. Si el dispositivo tiene cableado común, intente encenderlo con pilas. Si el termostato no se enciende, es posible que necesite la ayuda de un técnico. Si las pilas encienden el termostato de cableado común, compruebe los disyuntores, el interruptor de encendido de la caldera y el interruptor de apagado de la puerta de la caldera para asegurarse de que el sistema está encendido. Si su sistema está bien y el termostato sólo funciona con pilas, es posible que necesite la intervención de un técnico.
¿Por qué mi TH4210D, TH4110D, TH4110B muestra un mensaje de error Replace Batt? ¿Qué significa?
Sustituya la batería.
Especificaciones
Termostato programable Pro 5-2 para sistemas de bomba de calor
| Modos de programación | 5-2 Programable |
| Tipo de pantalla | Pantalla LCD |
| Etapas | Bomba de calor 2 calor/1 frío |
Descargas
Guía de instalación [pdf]: PROTH4110B Termostato programable
Instrucciones de instalación [pdf]: Serie PRO TH4000
