Manual del usuario de la impresora multifunción HP DeskJet Plus 4155
Impresora Todo en Uno HP DeskJet Plus 4155
Multitarea sencilla
Todas las funciones. Todo el valor. Imprima, escanee, copie, 24 meses envíe fax móvil con HP Smart App, y obtenga un alimentador automático de 35 páginas y
inalámbrica sin preocupaciones.1 Cuente con una configuración sencilla con HP Smart App.2
Impresora con seguridad dinámica. Diseñada para su uso con cartuchos que utilicen únicamente circuitos electrónicos originales de HP. Los cartuchos con circuitos electrónicos modificados o que no sean de HP pueden no funcionar, y los que funcionan hoy pueden no funcionar en el futuro. http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies
Velocidad ISO: Negro: Hasta 8,5 ppm; Color: Hasta 5,5 ppm Resolución de impresión: Negro (mejor): Hasta 1200 x 1200 ppp renderizados; Color (mejor): Hasta 4800 x 1200 ppp optimizados en color (al imprimir desde un ordenador en papeles fotográficos HP seleccionados y 1200 ppp de entrada) Resolución de escaneado: Hardware: Hasta 1200 x 1200 ppp; Óptica: Hasta 1200 ppp Resolución de copia: Negro (texto & gráficos): Hasta 300 x 300 ppp; Color (texto y gráficos): Hasta 300 x 300 ppp Conectividad estándar: 1 USB 2.0 de alta velocidad Capacidad de impresión móvil: HP Smart app; Apple AirPrint Ciclo de trabajo: Mensual (carta): Hasta 1000 páginas Pantalla: Pantalla LCD con iconosManejo de papel: Bandeja de entrada de 60 hojas; bandeja de salida de 25 hojas
- Trabaje rápido y con las manos libres: el alimentador automático de 35 páginas le ayuda a completar rápidamente los trabajos de escaneado y copia.
- Gestione fácilmente las tareas y obtenga mucho de un solo dispositivo: imprima, escanee y copie.
Imprima, escanee y copie fácilmente documentos cotidianos desde su smartphone, utilizando la aplicación HP Smart. - Ahorre tiempo enviando un fax móvil desde su smartphone, tablet o PC durante 24 meses, con HP Smart app.
Configuración sencilla. Impresión sencilla.
- Empiece a trabajar rápidamente con una configuración sencilla que le guiará paso a paso mediante la aplicación HP Smart.
- Consigue un mejor alcance y conexiones más rápidas y fiables con Wi-Fi® de doble banda con autorrestablecimiento.
- Conéctate con Bluetooth® y empieza a imprimir rápidamente desde tu smartphone o tablet: configuración sencilla.
- Conéctate y empieza a imprimir. Conecta fácilmente tu impresora al ordenador con el puerto USB integrado.
Ahorra hasta un 50% en tinta y no te quedes nunca sin ella
- Con HP Instant Ink, la tinta se encarga automáticamente y se entrega en la puerta de su casa, y usted paga mucho menos.
- Con HP Instant Ink, puedes inscribirte en un plan que te permite imprimir gratis hasta 15 páginas al mes.
- Los cartuchos de tinta original HP ofrecen texto nítido y gráficos vibrantes para todos sus documentos y fotos cotidianos.
Las operaciones inalámbricas sólo son compatibles con operaciones a 2,4 GHz y 5,0 GHz. Más información en hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi es una marca registrada de Wi-Fi Alliance®. Admite tanto 5,0 GHz como 2,4 GHz utilizando hasta 12 canales no superpuestos frente a sólo 3 canales no superpuestos para 2,4 GHz únicamente. Admite la banda de 5,0 GHz (hasta 150 mbps) frente a la banda de 2,4 GHz (hasta 72,2 mbps). Requiere acceso a Internet y debe adquirirse por separado. Requiere la descarga de la aplicación HP Smart. Para obtener más información sobre los requisitos de impresión locales, consulte http://hp.com/go/mobileprinting. Algunas funciones/software solo están disponibles en inglés. Requiere acceso a Internet y debe adquirirse por separado. Las funciones de fax solo sirven para enviar un fax y pueden requerir una compra adicional. Para más información, consulte http://hpsmart.com/mobile-fax. En comparación con la mayoría de aplicaciones de impresión móvil OEM para impresoras de inyección de tinta y láser y todo en uno para el hogar y la oficina, con un precio inferior o igual a 429,99 USD. Cuota de mercado según IDC CYQ2 2018 Hardcopy Peripherals Tracker. Afirmación basada en pruebas de laboratorio e investigación de las apps de impresión móvil de los fabricantes de impresoras y en el estudio de Keypoint Intelligence – Buyers Lab.
encargado por HP. Véase el informe de septiembre de 2018 en http://www.keypointintelligence.com/HPSmartApp. El dispositivo móvil debe ser compatible con Bluetooth v4.2+ y estar activado. Se debe instalar y abrir una aplicación móvil como HP ePrint o HP Smart para imprimir. El dispositivo móvil debe estar a menos de 1,5 metros de la impresora. Para obtener más información, consulte http://www.hp.com/go/bleprinting. Bluetooth es una marca comercial propiedad de su titular y utilizada por HP bajo licencia. Las operaciones inalámbricas sólo son compatibles con operaciones a 2,4 GHz y 5,0 GHz. Más información en http://hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi es una marca registrada de Wi-Fi Alliance®. Cable USB no incluido; se adquiere por separado. En comparación con cartuchos de tinta originales HP de carga estándar. Cartuchos de tinta de alto rendimiento no incluidos; se adquieren por separado. Para obtener más información, consulte http://hp.com/go/learnaboutsupplies.
Impresora Todo en Uno HP DeskJet Plus 4155 Especificaciones técnicas
Funciones / Multitarea soportada | Imprimir, copiar, escanear, inalámbrico, enviar fax móvil / No |
Velocidad de impresión | Negro (ISO): Hasta 8,5 ppm; Color (ISO): Hasta 5,5 ppm; Primera página en negro: Tan rápido como 15 seg; Primera página en color: Tan rápido como 19 seg |
Resolución de impresión | Negro (mejor): Hasta 1200 x 1200 ppp renderizados; Color (mejor): Hasta 4800 x 1200 ppp optimizados en color (al imprimir desde un ordenador en papeles fotográficos HP seleccionados y 1200 ppp de entrada). |
Tecnología de impresión | Inyección térmica de tinta HP |
Número de cartuchos de impresión | 2 (1 cada uno negro, tricolor) |
Impresión sin bordes | No |
Lenguas de impresión estándar | HP PCL 3 GUI; HP PCLm (HP Apps/UPD); URF (AirPrint) |
Tipo de escaneado / Tecnología | Plano, ADF Sensor de imagen de contacto (CIS) |
Resolución de escaneado | Hardware: Hasta 1200 x 1200 ppp; Óptica: Hasta 1200 ppp |
Formato de archivo de escaneado | JPEG, TIFF, PDF, BMP, PNG |
Modos de entrada de escaneado | Escaneado frontal |
Tamaño máximo de escaneado | Plano: 8,5 x 11,69 pulg. |
Velocidad de escaneado | N/A |
Profundidad de bits / Niveles de escala de grises | 24 bits/256 |
Características estándar del envío digital | No |
Velocidad de copia | Negro (ISO): Hasta 6 cpm; Color (ISO): Hasta 3 cpm |
Resolución de copia | Negro (texto y gráficos): Hasta 300 x 300 ppp; Hasta 300 x 300 ppp Color (texto y gráficos): Hasta 300 x 300 ppp |
Número máximo de copias | Hasta 9 ejemplares |
Configuración de la copiadora | Ampliación automática |
Resolución de fax | Negro (mejor): Hasta 150 x 150 ppp; Color (mejor): 150 x 150 ppp; Negro (estándar): 150 x 150 ppp; Color (estándar): 150 x 150 ppp |
Velocidad de fax | 14,4 kbps |
Funciones del software Fax smart | Opción de añadir archivos desde su teléfono/fotos, escáner de cámara o escáner de impresora, Opción de añadir fácilmente la portada y guardar la plantilla de portada, Acceso al historial de faxes para ver todos los faxes enviados y borradores, Capacidad de editar y reenviar faxes desde el historial, Imprimir fácilmente la confirmación del fax |
Funciones de fax | Memoria de fax: Almacenamiento ilimitado; Soporta reducción automática de fax: No; Redireccionamiento automático: Sí; Envío diferido de fax: No; Detección de timbre distintivo soportada: No; Reenvío de fax soportado: Sí; Interfaz TAM de teléfono fax compatible: No; Fax polling soportado: No; Modo teléfono fax soportado: No; Compatible con interfaz de PC: Sí, utilizando la aplicación HP Smart para escritorio; Capacidad de recuperación remota s Sí (con la aplicación HP Smart utilizando un dispositivo móvil) |
Conectividad estándar | 1 USB 2.0 de alta velocidad |
Funciones de red | Sí, Wi-Fi 802.11a/b/g/n integrado |
Capacidad inalámbrica | Sí, Wi-Fi 802.11a/b/g/n integrado |
Capacidad de impresión móvil | Aplicación HP Smart; Apple AirPrint; certificado Mopria. |
Memoria | Estándar: 86 MB; Máxima: 512 MB DDR1; 160 MB flash |
Velocidad del procesador | 180 MHz/Disco duro: No |
Ciclo de trabajo | Mensual, carta: Hasta 1000 páginas |
Volumen de páginas mensual recomendado | 100 a 300 |
Tipos de soporte admitidos | Papel normal, papel fotográfico, papel para folletos, sobres y otros papeles especiales para inyección de tinta |
Gramaje admitido | Carta: De 16 a 32 lb; Sobres HP: de 20 a 24 lb; Tarjetas HP: hasta 110 lb; Papel fotográfico HP de 4 x 6 pulgadas: hasta 145 lb |
Tamaños de soportes admitidos | Carta; oficio; 4 x 6 pulg.; 5 x 7 pulg.; 8 x 10 pulg.; sobres n.º 10 |
Tamaños de papel Personalizado | De 3 x 5 a 8,5 x 14 pulg. |
Manejo del papel | Capacidades de entrada: Hasta 60 hojas Estándar; Hasta 5 sobres; Hasta 20 tarjetas; Hasta 10 hojas Etiquetas; Hasta 60 hojas Legal Alimentador automático de documentos: Estándar, 35 hojas Capacidades de salida: Hasta 25 hojas Estándar; Hasta 5 sobres; Hasta 20 tarjetas; Hasta 10 hojas Etiquetas; Hasta 25 hojas Legal Opciones dúplex: Manual (se proporciona soporte de controlador) Alimentador de sobres: No Bandejas de papel estándar: 1 |
Contenido de la caja8 | 3XV13A HP DeskJet 4155 All-in-One; HP 67 Setup Tinta Negra Instantánea Preparada Cartucho; Cartucho tricolor HP 67 Setup Instant Ink Ready; Folleto normativo; Guía de instalación; Guía de referencia; Cable de alimentación (1,5 m) [For ink volume and page yield information, visit http://hp.com/go/learnaboutsupplies] |
Cartuchos de repuesto4 | Cartucho de tinta original HP 67 Negro (~120 páginas de rendimiento) 3YM56AN; HP 67XL Negro Cartucho de tinta original de alto rendimiento (~240 páginas) 3YM57AN; HP 67XXL Negro Cartucho de tinta original de rendimiento extra alto (~400 páginas de rendimiento) 3YM59AN; HP 67 Tri- Cartucho de tinta original de color (~100 páginas de rendimiento) 3YM55AN; HP 67XL Tri-Color Cartucho de tinta original de alto rendimiento (~200 páginas) 3YM58AN; HP 67XXL Tricolor Cartucho de tinta original de color de rendimiento extra alto (~330 páginas) 6ZA16AN. |
Tinta instantánea elegible | HP Instant Ink eligible / Ahorre hasta un 50% en tinta. Para más información visite http://www.hpinstantink.com |
Dimensiones del producto | An x pr x al: 16,85 x 13,07 x 7,87 pulg; Máximo: 16.8 x 22.8 x 10.3 in (Salida Extensión completamente fuera) |
Peso del producto 7 | 10.6 lb |
Características de la garantía | Garantía limitada de hardware de un año; asistencia 24 horas al día, 7 días a la semana |
Panel de control | Pantalla con iconos fijos; 7 botones (Encendido, Cancelar trabajo, Reanudar, Información, Inalámbrico, Color Copia & Copia en negro); 5 indicadores luminosos LED (Encendido, Nivel de tinta, Wifi, Reanudar & Info). |
Descripción de la pantalla | Icono Pantalla LCD |
Software incluido | WW: Software de impresora HP, disponible en línea; AP Indo: CD Software incluido |
WW: Software de impresora HP, disponible en línea; AP Indo: CD Software incluido | Windows 10, 7; macOS Sierra v10.12 (antes OS X), macOS High Sierra v10.13, macOS Mojave v10.14, macOS Catalina v10.15 |
Red compatible sistemas operativos |
Windows 10, 7; macOS Sierra v10.12 (antes OS X), macOS High Sierra v10.13, macOS Mojave v10.14, macOS Catalina v10.15 |
Sistema mínimo requisitos |
PC: Windows 10, 7: procesador de 32 bits (x86) o 64 bits (x64) a 1 GHz, 2 GB disponibles. de espacio en disco duro, conexión a Internet, puerto USB, Internet Explorer.; Mac: MacOS Sierra v10.12 (antes OS X), macOS High Sierra v10.13, macOS Mojave v10.14, macOS Catalina v10.15, 2 GB de espacio disponible, acceso a Internet. |
Potencia | Tipo de fuente de alimentación: interna; Requisitos de alimentación: Tensión de entrada: de 100 a 240 VCA (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3 Hz). Tensión de entrada: 200 a 240 VCA (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3 Hz) (China & India) Consumo de energía: 1,0 vatios (en reposo), 0,1 vatios (apagado), 0,1 vatios (apagado automático) |
Acústica | Emisiones de potencia acústica: 6,4 B(A) |
Entorno operativo | Temperatura de funcionamiento: 41 a 104°F; Funcionamiento recomendado recomendada: 59 a 86°F; Temperatura de almacenamiento: -40 a 140°F; No operativo rango de humedad: 5 a 90% HR (sin condensación); Humedad de funcionamiento de funcionamiento: 15 a 80% HR (sin condensación); Humedad de funcionamiento recomendada 20 a 80% HR (sin condensación) |
Accesorios | Ninguno |
Las dimensiones varían según la configuración Los requisitos de alimentación se basan en el país/región donde se vende la impresora. No convierta los voltajes de funcionamiento. Esto dañaría la impresora y anularía la garantía del producto. Especificaciones de velocidad
se han actualizado para reflejar los métodos de prueba actuales del sector. Promedio basado en la norma ISO/IEC 24711 o en la metodología de pruebas de HP e impresión continua. El rendimiento real varía considerablemente en función del contenido de las páginas impresas y otros factores. Para
detalles ver http://hp.com/go/learnaboutsupplies Después de la primera página o después de la primera serie de páginas de prueba ISO. Para más detalles, consulte http://www.hp.com/go/printerclaims El rendimiento inalámbrico depende del entorno físico y de la distancia.
del punto de acceso. Las operaciones inalámbricas sólo son compatibles con routers de 2,4 GHz; excluye la conexión inalámbrica directa. La conexión inalámbrica directa puede requerir la instalación y conexión de controladores o aplicaciones en dispositivos móviles o PC con conexión inalámbrica. Inalámbrico
La funcionalidad puede variar según el ordenador y los sistemas operativos móviles, consulta http://hpconnected.com. Pueden aplicarse tarifas de uso o planes de datos adquiridos por separado. Los tiempos de impresión y las velocidades de conexión pueden variar. AirPrint es compatible con OS X v10.11 El
Capitan y dispositivos con iOS 4.2 o posterior y requiere que la impresora esté conectada a la misma red que su dispositivo OS X o iOS. AirPrint, el logotipo de AirPrint, iPad, iPhone y iPod touch son marcas comerciales de Apple® Inc. Windows es una marca comercial
del grupo de empresas Microsoft. El peso varía según la configuración Para obtener más información sobre el rendimiento por página de los cartuchos de repuesto, consulte http://hp.com/go/learnaboutsupplies para cartuchos de configuración haga clic en el enlace Suministros de configuración de la
misma página. Basado en el almacenamiento en la nube Configurado por el proveedor de servicios de fax
FAQ’S
La impresora HP Deskjet 4155 es una impresora multifunción. Consta de cuatro funciones principales, como son la impresión, el escaneado, la copia y el fax. La función de impresión permite imprimir documentos en blanco y negro o en color. La función de escaneado permite escanear documentos al ordenador. La función de copia permite copiar documentos en blanco y negro o en color. La función de fax permite enviar documentos por fax.
Con HP Instant Ink, la tinta se encarga automáticamente y se entrega en la puerta de tu casa, y pagas mucho menos.
Impresora multifunción inalámbrica HP DeskJet Plus 4155, impresión, escaneado y copia móviles, HP Instant Ink Ready, alimentador automático de documentos, compatible con Alexa (3XV13A)
La HP DeskJet 4155e es idéntica a la HP DeskJet Plus 4155. La Plus 4155 es una impresora de inyección de tinta en color algo mejor que tiene un rendimiento de páginas ligeramente superior y un coste por impresión más barato, así como una mejor calidad fotográfica que la nueva 4155e.
Sí, tiene capacidad Bluetooth, por lo que podrás conectar la impresora y el teléfono e imprimir. Tendrás que descargarte la aplicación gratuita HP Smart para el teléfono. R: Esta impresora podrá imprimir tanto documentos como fotos.
La vida media de una impresora es de unos 3-5 años. Con un mantenimiento adecuado, algunas impresoras pueden durar más tiempo, pero con el tiempo su máquina necesitará una actualización.
Abra el archivo que desea imprimir y, a continuación, abra el cuadro de diálogo Propiedades de la impresora. Haga clic en la ficha Métodos abreviados de impresión y, a continuación, en Impresión a dos caras, dúplex (consulte la figura siguiente). En la lista desplegable Imprimir por ambas caras, haga clic en Automáticamente (véase la figura anterior). Seleccione cualquier otra configuración de impresión que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar.
En el ordenador, haga clic en el icono Wi-Fi y, a continuación, seleccione la opción que empiece por DIRECT seguida del modelo de su impresora. Si se le solicita, introduzca la contraseña de Wi-Fi Direct y, a continuación, haga clic en Conectar.
Almacene a temperaturas entre -15 y 35 grados Celsius (5 y 95 grados Fahrenheit). Para evitar que los cartuchos se sequen, apague siempre la impresora con el botón de encendido y espere a que se apague la luz de encendido antes de desenchufarla o apagar una regleta.
Para que su impresora dure más tiempo, le recomendamos que la deje encendida. Si está apagada durante un largo periodo de tiempo o si la enciende y la apaga con regularidad, el cabezal de impresión del interior de la impresora se secará más rápidamente.
La potencia nominal de las impresoras de sobremesa pequeñas varía entre 10 y 50 vatios, y la de las impresoras para grandes empresas (fotocopiadoras) oscila entre 1.000 y 3.000 vatios. El consumo de energía de las impresoras es menor porque casi el 70% del tiempo están en modo de espera.
Hay numerosas causas posibles para una impresora que está produciendo espacios en blanco al azar. Las más comunes son cartuchos de tinta vacíos, instalación incorrecta de los cartuchos y boquillas congestionadas. A veces, los problemas con los controladores y el software también pueden causar este problema.