Manual del usuario de Bluedio UFO

MANUAL DEL USUARIO

Auriculares Bluedio
Modelo: UFO

Bienvenido a este manual
Muchas gracias por su gran apoyo a este auricular.

Para verificar el auricular
Raspe la etiqueta antifalsificación del paquete para obtener el código de verificación; Visite nuestro sitio web: www.bluedio.com; Introduzca el código de verificación para verificar el auricular.

Para información y ayuda
Le invitamos a visitar nuestro sitio web: www.bluedio.com; O a enviarnos un correo electrónico a aftersales@gdliwei.corn; O a llamarnos al 020-86062626-835.

Lea detenida y completamente este manual de usuario antes de utilizar los auriculares.

1. Debe ajustar un volumen y un tiempo razonables cuando utilice los auriculares.
2. Por favor, deje de usar los auriculares si hay algún peligro para garantizar su seguridad.
3. Tenga cuidado de no subir tanto el volumen que no pueda oír nada a su alrededor. Si tiene acúfenos o el volumen es demasiado alto, redúzcalo.
4. Por favor, evite usar auriculares para escuchar música, hacer o recibir llamadas para evitar distracciones mientras conduce.
5. Coloque este producto y sus accesorios en un lugar fuera del alcance de los niños, para evitar un uso inadecuado por parte de los niños que pueda causar un peligro mortal.
6. Evite que entre agua en los auriculares durante el aseo, ya que podría dañar la calidad del sonido o los auriculares.
7. Deje de utilizar el auricular si siente molestias evidentes, irritación o tiene otras reacciones adversas.
8. El auricular no debe almacenarse ni utilizarse a temperaturas inferiores a -15°C (5°F) o superiores a 55°C (131°F), ya que pueden acortar la vida útil del auricular o de la batería.

Carga y batería
Advertencia(para evitar daños en los auriculares)

1. Cable de carga: Utilice únicamente un cable de carga Micro-USB estándar (5 PINS).
2. Cargador: Si utilizas un cargador para cargar, su voltaje DC de salida debe ser de 5V-5.5V, y su corriente de salida debe superar los 500mA.

Cargar el auricular
La batería integrada del auricular es recargable y no extraíble. No sustituya la batería.

1. Apague el auricular antes de cargarlo.
2. Conecta la clavija Micro-USB (la más pequeña) del cable de carga a la toma de carga de los auriculares; conecta la otra clavija a la toma USB de tu ordenador u otro dispositivo de carga. El LED permanece en rojo y el auricular se está cargando.
3. Cuando los auriculares están completamente cargados (tardan unas 3 horas), el LED permanece azul.

En la caja

Descripción general de los auriculares

Encendido/Apagado
ENCENDIDO: Mantenga pulsado el botón multifunción hasta que se encienda el LED (rojo y azul). A continuación, suéltelo y el auricular se encenderá.
APAGADO: Mantenga pulsado el botón multifunción hasta que el LED (rojo y azul) se ilumine. A continuación, suelte el botón multifunción y el kit manos libres se apagará.

Acceder al modo de emparejamiento
Cuando el auricular esté apagado, mantenga pulsado el botón multifunción hasta que el LED permanezca azul y, a continuación, suéltelo. El auricular emitirá «emparejamiento», y estará en modo de emparejamiento.

Emparejar el kit manos libres con el teléfono móvil

1. Mantén la distancia entre el auricular y tu teléfono móvil (u otro dispositivo) dentro de 1 metro. Cuanto más cerca, mejor.
2. Asegúrese de que los auriculares entran en el modo de emparejamiento (consulte las instrucciones «Entrar en el modo de emparejamiento»).
3. Enciende el Bluetooth de tu teléfono móvil, añade/busca dispositivos.
4. Cuando aparezca «U», selecciónalo. (Si se le pide un código de acceso: introduzca «0000»)
5. Cuando vea que el LED parpadea en azul, el auricular y su teléfono móvil están en conexión Bluetooth.

Atención: Si el emparejamiento no se realiza correctamente en 300 segundos, el LED azul se apagará y el auricular saldrá del modo de emparejamiento. Repita el procedimiento de emparejamiento para volver a intentarlo.

Conéctate a dos teléfonos móviles al mismo tiempo:

1. Mantén la distancia entre los auriculares y los teléfonos móviles dentro de 1 metro. Cuanto más cerca, mejor.
2. Asegúrese de que los auriculares entran en el modo de emparejamiento (consulte las instrucciones «Entrar en el modo de emparejamiento»).
3. Enciende el Bluetooth del teléfono 1, añade/busca dispositivos, selecciona «LT, conecta el teléfono 1 a los auriculares.
4. Desconecta el Bluetooth del teléfono 1 y apaga los auriculares.
5. Asegúrese de que los auriculares vuelven a entrar en el modo de emparejamiento (consulte las instrucciones «Entrar en el modo de emparejamiento»).
6. Enciende el Bluetooth del teléfono 2, añade/busca dispositivos, selecciona «U», conecta el teléfono 2 a los auriculares.
7. Vuelve a encender el Bluetooth del teléfono 1 y los auriculares se conectarán automáticamente (si falla la conexión automática, vuelve a emparejar el teléfono 1 con los auriculares).
8. El auricular se conecta a dos teléfonos móviles al mismo tiempo.

Vuelva a conectar el auricular emparejado a su teléfono móvil

1. Mantén la distancia entre el auricular y tu teléfono móvil dentro de 1 metro. Cuanto más cerca, mejor.
2. Encienda el auricular y entrará automáticamente en el modo de reconexión con el LED parpadeando en azul.
3. Encienda el Bluetooth de su teléfono móvil y los auriculares se conectarán automáticamente a su teléfono móvil. (Si falla la conexión automática, vuelva a emparejar los auriculares con el teléfono).

Desconecta los auriculares de tu teléfono móvil.

1. 1. Apaga los auriculares . 2. O apaga el Bluetooth de tu teléfono móvil.
2. O deja los auriculares a 20 m (60 pies) de tu teléfono móvil o más lejos.

Utiliza los auriculares para hablar por teléfono (en modo Bluetooth)
En el modo Bluetooth, los auriculares y tu teléfono móvil están conectados por Bluetooth. (Consulta las instrucciones «Emparejar los auriculares con el teléfono móvil»).

Responder a una llamada
Cuando haya una llamada, el auricular emitirá un tono de llamada. Pulse el botón MFB una vez para contestar. O utilice su teléfono móvil para contestar.

Finalizar una llamada
Cuando reciba una llamada, pulse el botón MFB una vez para finalizarla. O utilice su teléfono móvil para finalizarla.

Rechazar una llamada
Cuando haya una llamada, el auricular emitirá un tono de llamada. Para rechazarla, mantenga pulsado el botón multifunción durante unos 2 segundos y, a continuación, suéltelo. O utilice su teléfono móvil para rechazarla.

Rellamada al último número
Pulse dos veces el botón MFB.

Llamada en espera (necesita que su teléfono móvil sea compatible)
Cuando estás en llamada 1 , llega llamada 2:

1. Para finalizar la llamada 1& responder a la llamada 2: pulse el botón MFB una vez
2. Para retener la llamada 1& contestar la llamada 2: mantenga pulsado el MFB durante unos 2 segundos y, a continuación, suéltelo Cuando esté en la llamada 2, y la llamada 1 siga retenida:
3. Para pasar a la llamada 1 y retener la llamada 2: mantenga pulsado el botón multifunción durante unos 2 segundos y, a continuación, suéltelo.
4. Para cambiar a llamada 1 & finalizar llamada 2: pulse el MFB una vez

Control por voz (necesita que su teléfono móvil sea compatible)
Mantenga pulsado el botón multifunción durante unos 2 segundos y, a continuación, suéltelo.

Controlar pista / Ajustar volumen(en modo Bluetooth)
Pausar / Reanudar pista: pulse el botón MFB una vez
Salta a la pista anterior: pulse el botón < una vez

Salta a la pista siguiente: pulse el botón > una vez
Sube el volumen: pulsa una vez el botón +.
Baja el volumen: pulse el botón – una vez

Activación/desactivación del efecto de sonido 3D En modo Bluetooth)
ON: Cuando los auriculares estén reproduciendo música estéreo, mantenga pulsado el botón > hasta que oiga un pitido, suelte el botón >. El efecto de sonido 3D está activado.
APAGADO: Cuando el efecto de sonido 3D está activado, mantenga pulsado el botón > hasta que oiga un pitido y suelte el botón >. El efecto de sonido 3D está desactivado.

Música de entrada de línea
Conecta una clavija del cable de audio de 03,5 mm a la toma de audio de los auriculares y conecta la otra clavija a la toma de audio de tu teléfono móvil.

Especificaciones:

• Versión de Bluetooth: V4.1
• Perfiles soportados: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
• Gama de frecuencias de transmisión: 2,4GHz-2,48GHz
• Alcance Bluetooth : hasta 10 m (espacio libre)
• Resolución DAC de audio: hasta 24bit@48KHz
• Unidades de controladores: 050mm-2; 020mm-6 Impedancia nominal: 320
• Respuesta en frecuencia: 5Hz-25KHz
• Distorsión armónica total (THD): 0.3%-3%
• Nivel de presión sonora (SPL) : 120 dB
• Tiempo de música Bluetooth: hasta 25 horas
• Tiempo de conversación Bluetooth: hasta 28 horas
• Tiempo en espera: hasta 1300 horas (unos 50 días)
• Tiempo de carga completa: unas 3 horas
• Entorno de funcionamiento: -10 a 50°C

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

PREGUNTAS FRECUENTES

1. Los auriculares no se pueden emparejar con el teléfono móvil.
   Solución: Por favor, compruebe si su auricular está en modo de emparejamiento o en modo de reconexión, compruebe si la función de búsqueda de Bluetooth de su teléfono móvil se ha abierto. Por lo tanto, compruebe el menú Bluetooth de su dispositivo móvil y borre/olvide los auriculares, vuelva a conectar los auriculares siguiendo las instrucciones del manual de usuario.
2. Los auriculares no se pueden encender.
   Solución: Comprueba el estado de la batería de tus auriculares.
3. ¿Puedo cambiar la pila de los auriculares?
   Solución: No, estos auriculares llevan incorporada una batería de polímero de litio no extraíble.
4. ¿Puedo utilizar los auriculares mientras conduzco?
   Solución: Por razones de seguridad, recomendamos encarecidamente no utilizar auriculares de botón para evitar distracciones durante la conducción.
5. Desconecte los auriculares del teléfono móvil a menos de 10 metros.
   Solución: Por favor, compruebe si hay metal u otro material dentro de un rango relativamente cercano puede interferir la conexión Bluetooth, ya que Bluetooth es una tecnología de radio que es sensible a los objetos entre el auricular y el dispositivo conectado.
6. No puede escuchar el sonido de su ordenador o teléfono móvil.
   Solución: Comprueba si el canal de salida de tu ordenador es un dispositivo de audio Bluetooth y si la función Bluetooth de tu ordenador admite el perfil A2DP. Compruebe también el volumen de los auriculares y del ordenador/teléfono móvil.
7. No se puede escuchar un sonido de la fuente y la aplicación de streaming de audio.
   Solución: Comprueba que la fuente de streaming de audio está encendida y reproduciendo. O comprueba que el dispositivo soporta streaming de audio A2DP. O prueba con otra fuente / aplicación de streaming de audio o prueba con otra pista. O comprueba que el volumen del dispositivo Bluetooth está alto y no silenciado. O acerca el dispositivo a los auriculares (10 metros). O aleja el dispositivo y los auriculares de cualquier dispositivo que pueda causar interferencias, como otros dispositivos Bluetooth, teléfonos inalámbricos, hornos microondas o routers de redes informáticas inalámbricas. O reduce el número de aplicaciones que se ejecutan en el dispositivo. La calidad de audio también mejorará si desactivas la función Wi-Fi del dispositivo.
8. No se puede utilizar el auricular para controlar el volumen o seleccionar la pista de la APP del teléfono móvil.
   Solución: La configuración del software de la APP puede variar, lo que puede provocar que algunas funciones de la APP no sean controladas por los auriculares.
9. No se pueden cargar los auriculares.
   Solución: Asegúrate de que ambos extremos del cable USB están bien conectados. Si utiliza una toma de corriente, asegúrese de que la fuente de alimentación está bien conectada y de que la toma funciona. Si utiliza un ordenador, asegúrese de que está conectado y de que el puerto USB recibe alimentación. Enciende los auriculares y luego apágalos. Desconecta y vuelve a conectar el cable de carga USB.

¿Preguntas sobre tu Manual? Envíalas en los comentarios.