Candy

Manual del horno CANDY: Instrucciones y símbolos explicados

Manual del horno CANDY: Instrucciones y símbolos explicados

El Manual del Horno CANDY proporciona instrucciones esenciales e indicaciones de seguridad para el uso correcto del horno. El manual explica los símbolos utilizados y proporciona recomendaciones para garantizar los mejores resultados con el horno. Las indicaciones de seguridad incluyen advertencias sobre superficies calientes y los peligros de utilizar materiales de limpieza inadecuados. El manual también hace hincapié en la importancia de realizar conexiones eléctricas y tomas de tierra adecuadas para garantizar un funcionamiento seguro. Además, proporciona instrucciones de instalación, directrices para la gestión de residuos y una declaración de conformidad. Leyendo atentamente este manual y siguiendo las instrucciones proporcionadas, los usuarios pueden garantizar el uso seguro y eficaz de su Horno CANDY.

Horno CANDY

Horno CANDY

Indicaciones de seguridad

  • Durante la cocción, puede condensarse humedad en el interior de la cavidad del horno o en el cristal de la puerta. Esta es una condición normal. Para reducir este efecto, espere de 10 a 15 minutos después de conectar la alimentación antes de introducir alimentos en el interior del horno. En cualquier caso, la condensación desaparece cuando el horno alcanza la temperatura de cocción.
  • Cocine las verduras en un recipiente con tapa en lugar de en una bandeja abierta.
  • Evita dejar los alimentos dentro del horno después de cocinarlos durante más de 15/20 minutos.
  • ADVERTENCIA: el aparato y las piezas accesibles se calientan durante el uso. Tenga cuidado de no tocar ninguna pieza caliente.
  • ADVERTENCIA las partes accesibles pueden calentarse cuando la parrilla está en uso. Los niños deben mantenerse a una distancia segura.
  • ADVERTENCIA: asegúrese de que el aparato esté apagado antes de sustituir la bombilla, para evitar la posibilidad de descargas eléctricas. Durante la cocción, puede condensarse humedad dentro de la cavidad del horno o en el cristal de la puerta. Esto es normal. Para reducir este efecto, espere de 10 a 15 minutos después de encender el aparato antes de introducir alimentos en el horno. En cualquier caso, la condensación desaparece cuando el horno alcanza la temperatura de cocción.
  • ADVERTENCIA para evitar cualquier peligro causado por el rearme accidental del dispositivo de interrupción térmica, el aparato no debe alimentarse mediante un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni conectarse a un circuito que se encienda y apague regularmente.
  • Los niños menores de 8 años deben mantenerse a una distancia segura del aparato si no están continuamente vigilados.
  • Los niños no deben jugar con el aparato.
  • l aparato puede ser utilizado por mayores de 8 años y por personas con capacidades físicas, censoriales o mentales limitadas, sin experiencia o conocimiento del producto, sólo si son supervisadas o reciben instrucciones sobre el funcionamiento del aparato, de forma segura y con conocimiento de los posibles riesgos.
  • La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.
  • No utilice materiales ásperos o abrasivos ni rasquetas metálicas afiladas para limpiar los cristales de la puerta del horno, ya que pueden rayar la superficie y hacer que el cristal se rompa.
  • El horno debe estar apagado antes de retirar las piezas desmontables. Después de limpiarlas, vuelva a montarlas siguiendo las instrucciones.
  • Utilice únicamente la sonda para carne recomendada para este horno.
  • No utilice un limpiador de vapor para las operaciones de limpieza.
  • Conecte al cable de alimentación un enchufe capaz de soportar la tensión, la corriente y la carga indicadas en la etiqueta y que tenga el contacto de tierra. El enchufe debe ser adecuado para la carga indicada en la etiqueta y debe tener el contacto de tierra conectado y en funcionamiento. El conductor de tierra es de color amarillo-verde. Esta operación debe ser realizada por un profesional debidamente cualificado. En caso de incompatibilidad entre la toma y el enchufe del aparato, solicite a un electricista cualificado que sustituya la toma por otro tipo adecuado. El enchufe y la toma de corriente deben ser conformes a las normas vigentes en el país de instalación. La conexión a la fuente de alimentación también puede realizarse colocando un disyuntor omnipotente entre el aparato y la fuente de alimentación que pueda soportar la carga máxima conectada y que sea conforme con la legislación vigente. El cable de tierra amarillo-verde no debe ser interrumpido por el disyuntor. La toma o el disyuntor Omnipotente utilizado para la conexión debe ser fácilmente accesible cuando el aparato esté instalado.
  • La desconexión puede conseguirse haciendo accesible el enchufe o incorporando un interruptor en el cableado fijo de acuerdo con las normas de cableado.
  • Si el cable de alimentación está dañado, debe sustituirse por un cable o haz especial disponible en el fabricante o poniéndose en contacto con el servicio de atención al cliente. El tipo de cable de alimentación debe ser H05V2V2-F. Esta operación debe realizarla un profesional debidamente cualificado. El conductor de tierra (amarillo-verde) debe ser aproximadamente 10 mm más largo que los demás conductores. Para cualquier reparación, diríjase únicamente al Servicio de Atención al Cliente y solicite el uso de piezas de recambio originales.
  • El incumplimiento de lo anterior puede comprometer la seguridad del aparato e invalidar la garantía.
  • Cualquier exceso de material derramado debe retirarse antes de limpiar.
  • Un corte prolongado del suministro eléctrico durante una fase de cocción puede provocar un mal funcionamiento del monitor. En este caso, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
  • El aparato no debe instalarse detrás de una puerta decorativa para evitar sobrecalentamientos.
  • Cuando coloque el estante en el interior, asegúrese de que el tope está dirigido hacia arriba y en la parte posterior de la cavidad. El estante debe introducirse completamente
    en la cavidad.
  • ADVERTENCIA: No forre las paredes del horno con papel de aluminio o protecciones de un solo uso disponibles en comercios. El papel de aluminio o cualquier otra protección, en contacto directo con el esmalte caliente, corren el riesgo de fundirse y deteriorar el esmalte de las paredes interiores.
  • ADVERTENCIA: No retire nunca la junta de la puerta del horno.
  • PRECAUCIÓN: No rellene el fondo de la cavidad con agua durante la cocción o cuando el horno esté caliente.
  • No se requiere ninguna operación/ajuste adicional para hacer funcionar el aparato a las frecuencias nominales.

Instrucciones generales

Le agradecemos que haya elegido uno de nuestros productos. Para obtener los mejores resultados con su horno, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Antes de instalar el horno, anote el número de serie para poder facilitárselo al personal del servicio de atención al cliente en caso de reparación. Una vez extraído el horno de su embalaje, compruebe que no ha sufrido daños durante el transporte. En caso de duda, no utilice el horno y pida consejo a un técnico cualificado. Mantenga todo el material de embalaje (bolsas de plástico, poliestireno, clavos) fuera del alcance de los niños. Al encender el horno por primera vez, puede salir un humo de olor fuerte, provocado por el pegamento de los paneles aislantes que rodean el horno calentándose por primera vez. Esto es absolutamente normal y, si ocurre, debe esperar a que el humo se disipe antes de introducir alimentos en el horno. El fabricante declina toda responsabilidad en caso de incumplimiento de las instrucciones contenidas en este documento.
NOTA: las funciones, propiedades y accesorios del horno citados en este manual variarán dependiendo del modelo que haya adquirido.

Indicaciones de seguridad

Utilice el horno únicamente para el uso previsto, es decir, sólo para la cocción de alimentos; cualquier otro uso, por ejemplo como fuente de calor, se considera inadecuado y, por tanto, peligroso. El fabricante no se hace responsable de los daños derivados de un uso inadecuado, incorrecto o no razonable.

El uso de cualquier aparato eléctrico implica la observancia de alguna norma fundamental:

  • no tire del cable de alimentación para desconectar el enchufe de la toma de corriente;
  • no toque el aparato con las manos o los pies mojados o húmedos;
  • – en general no se recomienda el uso de adaptadores, enchufes múltiples y cables alargadores;
  • en caso de avería y/o mal funcionamiento, apague el aparato y no lo manipule.
Seguridad eléctrica

ASEGÚRESE DE QUE UN ELECTRICISTA O UN TÉCNICO CUALIFICADO REALICE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS.
La fuente de alimentación a la que se conecte el horno debe ser conforme a la legislación vigente en el país de instalación. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por el incumplimiento de estas instrucciones. El horno debe conectarse a un suministro eléctrico con una toma de pared con toma de tierra o un conector dis con múltiples polos, dependiendo de las leyes vigentes en el país de instalación. La alimentación eléctrica debe estar protegida con fusibles adecuados y los cables utilizados deben tener una sección transversal que pueda garantizar la correcta alimentación del horno.

CONEXIÓN

El horno se suministra con un cable de alimentación que sólo debe conectarse a un suministro eléctrico con potencia de 220- 240 Vca entre las fases o entre la fase y el neutro. Antes de conectar el horno a la red eléctrica, es importante comprobar: – la tensión de alimentación indicada en el manómetro – el ajuste del conector dis. El cable de tierra conectado al terminal de tierra del horno debe conectarse al terminal de tierra de
la alimentación eléctrica

ADVERTENCIA

Antes de conectar el horno a la red eléctrica, pida a un electricista cualificado que compruebe la continuidad del terminal de tierra de la red eléctrica. El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por accidentes u otros problemas causados por no conectar el horno al terminal de tierra o por una conexión a tierra que haya
continuidad defectuosa.

NOTA: dado que el horno podría requerir trabajos de mantenimiento, se aconseja tener a disposición otra toma de corriente para que el horno pueda conectarse a ésta en caso de ser retirado del espacio en el que está instalado. El cable de alimentación sólo debe ser sustituido por personal del servicio técnico o por técnicos con cualificación equivalente. Una luz baja alrededor del interruptor principal central podría estar presente cuando el horno está apagado. Este es un comportamiento normal. Se puede quitar simplemente dando la vuelta al enchufe o intercambiando los terminales de alimentación.

Recomendaciones

Después de cada uso del horno, una limpieza mínima ayudará a mantenerlo perfectamente limpio. No forre las paredes del horno con papel de aluminio o protecciones de un solo uso disponibles en los comercios. El papel de aluminio o cualquier otra protección, en contacto directo con el esmalte caliente, corre el riesgo de derretirse y deteriorar el esmalte del interior. Para evitar un ensuciamiento excesivo de su horno y los fuertes olores ahumados resultantes, le recomendamos no utilizar el horno a muy alta temperatura. Es mejor prolongar el tiempo de cocción y bajar un poco la temperatura. Además de los accesorios suministrados con el horno, le aconsejamos que utilice únicamente fuentes y moldes de cocción resistentes a temperaturas muy elevadas.

Instalación

Los fabricantes no tienen ninguna obligación de llevarla a cabo. Si se requiere la asistencia del fabricante para subsanar fallos derivados de una instalación incorrecta, esta asistencia no está cubierta por la garantía. Deben seguirse las instrucciones de instalación para personal profesionalmente cualificado. Una instalación incorrecta puede causar daños o lesiones a personas, animales o enseres. El fabricante no se hace responsable de dichos daños o lesiones El horno puede colocarse en lo alto de una columna o debajo de una encimera. Antes de fijarlo, debe asegurarse de que haya una buena ventilación en el espacio del horno para permitir la circulación adecuada del aire fresco necesario para enfriar y proteger las piezas internas. Realice las aberturas especificadas en la última página según el tipo de fijación.

Gestión de residuos y protección del medio ambiente

iconoEste aparato está etiquetado de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Los RAEE contienen tanto sustancias contaminantes (que pueden tener un efecto negativo sobre el medio ambiente) como elementos de base (que pueden ser reutilizados). Es importante que los RAEE se sometan a tratamientos específicos para eliminar y desechar correctamente las sustancias contaminantes y recuperar todos los materiales. Los particulares pueden desempeñar un papel importante para que los RAEE no se conviertan en un problema medioambiental; es fundamental seguir algunas normas básicas:

  • los RAEE no deben tratarse como residuos domésticos;
  • los RAEE deben llevarse a zonas específicas de recogida gestionadas por el ayuntamiento o una empresa registrada

En muchos países, puede haber recogidas domésticas de RAEE de gran tamaño. Cuando se compra un aparato nuevo, el antiguo puede devolverse al vendedor, que debe aceptarlo gratuitamente como único desecho, siempre que el aparato sea de un tipo equivalente y tenga las mismas funciones que el aparato comprado.

AHORRO Y RESPETO DEL MEDIO AMBIENTE
En la medida de lo posible, evite precalentar el horno e intente llenarlo siempre. Abra la puerta del horno con la menor frecuencia posible, ya que el calor de la cavidad se dispersa cada vez que se abre. Para un importante ahorro de energía, apague el horno entre 5 y 10 minutos antes del final previsto del tiempo de cocción, y aproveche el calor residual que el horno sigue generando. Mantenga las juntas limpias y en orden, para evitar cualquier dispersión de calor fuera de la cavidad. Si tiene un contrato eléctrico con tarifa horaria, el programador de «cocción diferida» hace más sencillo el ahorro energético, desplazando el proceso de cocción para que comience en la franja horaria de tarifa reducida.

Declaración de conformidad
  • Al colocar la marca en el aparato, confirmamos el cumplimiento de todos los requisitos europeos pertinentes en materia de seguridad, salud y medio ambiente aplicables en la legislación para este producto.

Descripción del producto

Visión general
  1. Panel de control
  2. Posiciones de las baldas (rejilla lateral si se incluye)
  3. Rejilla metálica
  4. Bandeja de goteo
  5. Ventilador (detrás de la placa de acero)
  6. Puerta del horno

Accesorios
  1. Bandeja de goteo

    Recoge los residuos que gotean durante la cocción de los alimentos en las parrillas.
  2. Parrilla metálica

    Sujeta bandejas y platos de horno.
  3. Rejillas laterales

    Se encuentra a ambos lados de la cavidad del horno. Sujeta parrillas metálicas y bandejas de goteo.
Primer uso

LIMPIEZA PRELIMINAR
Limpie el horno antes de utilizarlo por primera vez. Limpie las superficies externas con un paño suave y húmedo. Lave todos los accesorios y limpie el interior del horno con una solución de agua caliente y detergente líquido. Ponga el horno vacío a la temperatura máxima y déjelo encendido durante aproximadamente 1 hora, esto eliminará cualquier olor persistente a nuevo.

Uso del horno

Descripción de la pantalla

gráfico
gráfico

Modos de cocción
Dial de función Rango T °C Función (Depende del modelo de horno)
icono LAMP: Enciende la luz del horno.
DEFROST: Cuando el dial está en esta posición. El ventilador hace circular aire a temperatura ambiente alrededor de los alimentos congelados para que se descongelen en pocos minutos sin que se modifique o altere el contenido proteínico de los mismos.
icono

icono

50 ÷ MAX MULTINIVEL: Le recomendamos que utilice este método para las aves, la repostería, el pescado y las verduras. El calor penetra mejor en los alimentos y se reducen tanto el tiempo de cocción como el de precalentamiento. Puede cocinar diferentes alimentos al mismo tiempo con o sin la misma preparación en una o varias posiciones. Este método de cocción proporciona una distribución uniforme del calor y los olores no se mezclan.

Deja unos diez minutos más si cocinas alimentos al mismo tiempo.

icono 50 ÷ MAX El «COOK LIGHT» permite cocinar de forma más saludable, reduciendo la cantidad de grasa o aceite necesaria. Gracias al uso del grill y el ventilador combinado con un ciclo pulsante de aire, retendrá el contenido de humedad de los alimentos, gratinando la superficie y utilizando un tiempo de cocción más corto, sin comprometer el sabor.

Es especialmente adecuado para cocinar carne, verduras asadas y tortillas. El ciclo de aire pulsado mantiene la humedad en el interior del horno y el contenido de humedad de los alimentos, preservando los valores nutricionales y garantizando un proceso de cocción rápido y uniforme.

Pruebe todas sus recetas y reduzca la cantidad de aliño que utiliza habitualmente y experimente la ligereza de esta nueva función.

icono

50 ÷ MAX

CALEFACCIÓN INFERIOR + VENTILADOR: haciendo circular el aire en el interior del horno. Este método es ideal para flanes de frutas jugosas, tartas, quiches y patés. Evita que los alimentos se sequen y favorece la subida en pasteles, masas de pan y otros alimentos cocinados en la parte inferior. Coloque el estante en la posición inferior.
icono

50 ÷ MAX

CONVENCIONAL: Se utilizan las resistencias superior e inferior. Se precalienta el horno durante unos diez minutos. Este método es ideal para todos los asados y horneados tradicionales. Para asar carnes rojas, rosbif, pierna de cordero, caza, pan, alimentos envueltos en papel de aluminio (papillotes), hojaldre. Coloque los alimentos y su fuente en un estante en posición media.

50 ÷ MAX PARRILLAUtilice el grill con la puerta cerrada.

La resistencia superior se utiliza sola y se puede ajustar la temperatura. Se necesitan cinco minutos de precalentamiento para que los elementos estén al rojo vivo. El éxito está garantizado para parrilladas, brochetas y platos gratinados. Las carnes blancas deben colocarse a cierta distancia del grill; el tiempo de cocción es mayor, pero la carne quedará más sabrosa. Las carnes rojas y los filetes de pescado pueden colocarse en el estante con la bandeja de goteo debajo.

Parrilla función DEBE ser realizado en 200°C máximo

icono, círculo 50 ÷ MAX FUNCIÓN PIZZA: Esta función con aire caliente que circula en el horno asegurar reslt perfecto para platos como pizza o focaccia.
Uso del temporizador de minutos

Para ajustar el tiempo de cocción, gire el dial una vuelta completa y, a continuación, coloque el índice en el tiempo deseado. Cuando haya transcurrido el tiempo, sonará la señal de
unos segundos.
gráfico

Limpieza y mantenimiento del horno

Notas generales sobre la limpieza

La vida útil del aparato puede prolongarse mediante una limpieza regular. Espere a que el horno se enfríe antes de realizar operaciones de limpieza manual. Nunca utilice detergentes abrasivos, estropajos de acero u objetos puntiagudos para la limpieza, a fin de no dañar irreparablemente las partes esmaltadas conducidas. Utilice sólo agua, jabón o detergentes a base de lejía (amoníaco).

PIEZAS DE CRISTAL

Es aconsejable limpiar la ventana de cristal con un paño de cocina absorbente después de cada uso del horno. Para eliminar manchas más rebeldes, puede utilizar una esponja empapada en detergente, bien escurrida, y luego aclarar con agua

JUNTA DE LA VENTANA DEL HORNO
Si está sucia, la junta puede limpiarse con una esponja ligeramente humedecida.

ACCESORIOS

Limpie los accesorios con una esponja húmeda y jabonosa antes de aclararlos y secarlos: evite utilizar detergentes abrasivos.

ESCURRIDOR

Después de utilizar el grill, saque la sartén del horno. Vierta la grasa caliente en un recipiente y lave la sartén en agua caliente, utilizando una esponja y detergente líquido.Si quedan restos de grasa, sumerja la sartén en agua y detergente. También puedes lavar la sartén en el lavavajillas o utilizar un detergente comercial para hornos. Nunca vuelvas a meter una bandeja sucia en el horno.

Horno autolimpiante con catalizador

Los paneles autolimpiantes especiales recubiertos de un revestimiento microporoso están disponibles como extras opcionales para todos los modelos. Si se instalan, ya no es necesario limpiar el horno a mano. La grasa que salpica los laterales del horno durante el asado es eliminada por el revestimiento microporoso que descompone la grasa por catálisis y la transforma en gas. No obstante, un exceso de salpicaduras puede obstruir los poros y, por tanto, dificultar la autolimpieza. La capacidad de autolimpieza puede restablecerse encendiendo el horno vacío al máximo durante unos 10-20 minutos. No utilice productos abrasivos, estropajos metálicos de limpieza, objetos afilados, paños ásperos o productos químicos y detergentes que puedan dañar permanentemente el revestimiento catalítico. Si las paredes del horno están tan llenas de grasa que el revestimiento catalítico ya no es eficaz, elimine la grasa sobrante con un paño suave o una esponja empapada en agua caliente.
caliente.
El revestimiento debe ser poroso para que la autolimpieza sea eficaz. N.B.: Todos los revestimientos catalíticos que se comercializan actualmente tienen una vida útil de unas 300 horas. Por lo tanto, deben sustituirse al cabo de unas 300 horas.

Mantenimiento

DESMONTAJE Y LIMPIEZA DE LAS REJILLAS

  1. Retire las rejillas tirando de ellas en la dirección de las flechas (véase más abajo).
  2. Para limpiar las rejillas de alambre, métalas en el lavavajillas o utilice una esponja húmeda, asegurándose de secarlas después.
  3. Después de la limpieza, monte las rejillas en orden inverso.
    diagrama

DESMONTAJE DE LA VENTANA DEL HORNO

  1. Abra la ventana frontal.
  2. Abra las abrazaderas del alojamiento de las bisagras en el lado derecho e izquierdo de la ventanilla delantera empujándolas hacia abajo.
  3. Vuelva a colocar la ventanilla siguiendo el procedimiento inverso.

DESMONTAJE Y LIMPIEZA DE LA PUERTA DE CRISTAL

  1. Abra la puerta del horno.
  2. 3.4. Bloquee las bisagras, retire los tornillos y retire la cubierta metálica superior tirando de ella hacia arriba.
    5.6. Retire el cristal, extrayéndolo con cuidado de la puerta del horno (Nota: en los hornos pirolíticos, retire también el segundo y el tercer cristal (si están presentes)).
    7. Al final de la limpieza o sustitución, vuelva a montar las piezas en orden inverso.
    En todos los vidrios, la indicación «Pyro» debe ser legible y estar colocada en el lado izquierdo de la puerta, cerca de la bisagra lateral izquierda. De esta forma, la etiqueta impresa del primer cristal quedará en el interior de la puerta.




CAMBIO DE BOMBILLA

  1. Desconecte el horno de la red eléctrica.
  2. Desmonte la tapa de cristal, desenrosque la bombilla y sustitúyala por una nueva del mismo tipo.
  3. Una vez sustituida la bombilla defectuosa, vuelva a colocar la cubierta de cristal.

    primer plano de una persona sujetando una cámara

Solución de problemas

PREGUNTAS FRECUENTES
PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN
El horno no se calienta El reloj no está ajustado Ajuste el reloj
El horno no se calienta El bloqueo para niños está activado Desactivar el bloqueo para niños
El horno no se calienta No se ha ajustado una función de cocción ni una temperatura Asegúrese de que los ajustes necesarios son correctos

INSTALACIÓN

esquema
Si el mueble está cubierto con un fondo en la parte trasera, prevea una abertura para el cable de alimentación.
diagrama
Si el montaje del zócalo no permite la circulación de aire, para obtener el máximo rendimiento del horno es necesario crear una abertura de 500x10mm o la misma superficie en 5.000 mm2
diagrama
Si el horno no dispone de ventilador de refrigeración, cree una abertura de 460 mm x 15 mm

El fabricante no se hace responsable de cualquier inexactitud resultante de errores de impresión o transcripción contenidos en este folleto. Nos reservamos el derecho de efectuar modificaciones en los productos según las necesidades, incluso en interés del consumo, sin perjuicio de las características relativas a la seguridad o al funcionamiento.

ESPECIFICACIÓN

Nombre del producto

Horno CANDY

Indicaciones de seguridad

– Puede condensarse humedad dentro de la cavidad del horno o en el cristal de la puerta
– Cocine las verduras en un recipiente con tapa en lugar de en una bandeja abierta
– Evita dejar los alimentos dentro del horno después de cocinarlos durante más de 15/20 minutos
– El aparato y las partes accesibles se calientan durante el uso
– Las piezas accesibles pueden calentarse cuando el grill está en uso
– Asegúrese de que el aparato está apagado antes de cambiar la bombilla.
– No alimente el aparato con un dispositivo de conmutación externo.
– Los niños menores de 8 años deben mantenerse a una distancia segura del aparato.
– Los niños no deben jugar con el aparato
– Utilice únicamente la sonda para carne recomendada para este horno
– No utilice un limpiador de vapor para las operaciones de limpieza
– El aparato debe estar conectado a tierra y a una toma de corriente adecuada.

Limpieza y mantenimiento

– No utilice materiales ásperos o abrasivos ni rascadores metálicos afilados para limpiar los cristales de la puerta del horno
– El horno debe estar apagado antes de retirar las piezas desmontables
– Cualquier exceso de material derramado debe ser eliminado antes de la limpieza

Instrucciones generales

– Lea atentamente el manual para obtener los mejores resultados
– Anote el número de serie antes de instalar el horno
– Compruebe si hay daños antes de utilizarlo
– Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños
– Espere a que se disipe el humo antes de introducir alimentos en el horno
– Utilice el horno sólo para cocinar alimentos
– No tire del cable de alimentación para desconectar el enchufe de la toma de corriente
– No toques el aparato con las manos o los pies mojados o húmedos.
– No se recomienda el uso de adaptadores, enchufes múltiples ni cables alargadores.
– En caso de avería, apague el aparato y no lo manipule.

Seguridad eléctrica

– Asegúrese de que un electricista o técnico cualificado realiza las conexiones eléctricas
– El horno debe conectarse a un suministro eléctrico con una toma de pared con toma de tierra o un conector de varios polos.
– La alimentación eléctrica debe estar protegida con fusibles adecuados y los cables utilizados deben tener una sección transversal que garantice la correcta alimentación del horno.
– El horno se suministra con un cable de alimentación que sólo debe conectarse a un suministro eléctrico con una potencia de 220-240 Vca entre las fases o entre la fase y el neutro.
– Antes de conectar el horno a la red eléctrica, pida a un electricista cualificado que compruebe la continuidad del terminal de tierra de la red eléctrica.

Instalación

– El horno no debe instalarse detrás de una puerta decorativa para evitar el sobrecalentamiento
– Cuando coloque el estante en el interior, asegúrese de que el tope está dirigido hacia arriba y en la parte posterior de la cavidad. El estante debe introducirse completamente en la cavidad
– No forre las paredes del horno con papel de aluminio o protecciones de un solo uso disponibles en comercios
– No retire nunca la junta de la puerta del horno
– No rellene el fondo de la cavidad con agua durante la cocción o cuando el horno esté caliente

Gestión de residuos y protección del medio ambiente

– Los RAEE no deben tratarse como residuos domésticos
– Los RAEE deben llevarse a zonas específicas de recogida gestionadas por el ayuntamiento o una empresa registrada

Declaración de conformidad

El fabricante declina toda responsabilidad en caso de incumplimiento de las instrucciones contenidas en este documento.

Descripción del producto

El Horno CANDY es un aparato eléctrico utilizado para cocinar alimentos

FAQ’S

Tengo un problema con la puerta de mi horno, no cierra bien.

La puerta de su horno está equipada con un sistema de cierre automático. La puerta puede no cerrarse correctamente si el horno no está nivelado o si no está instalado en posición completamente vertical. En este caso, ajuste las patas o póngase en contacto con el servicio postventa.

¿Cómo se limpia un horno eléctrico Candy?

Limpie el horno antes de utilizarlo por primera vez. Limpie las superficies externas con un paño suave y húmedo. Lave todos los accesorios y limpie el interior del horno con una solución de agua caliente y detergente líquido.

¿Cómo se utilizan los caramelos para microondas?

UTENSILIOS
Llena un recipiente apto para microondas con 1 taza de agua fría (250 ml) junto con el utensilio en cuestión.
Cocina a máxima potencia durante 1 minuto.
Palpe cuidadosamente el utensilio. Si el utensilio vacío está caliente, no lo utilice para cocinar con microondas.
No exceda el tiempo de cocción de 1 minuto.

¿Los hornos se apagan automáticamente después del temporizador?

La duración de la cocción y la hora de finalización se ajustan al configurar los mandos. Una vez alcanzado el tiempo de finalización, el horno se apaga.

¿Dejar el horno encendido puede provocar un incendio?

Dejar el horno encendido sin vigilancia nunca es una buena idea. Un horno de gas puede provocar un incendio o una intoxicación por monóxido de carbono, mientras que un horno eléctrico puede provocar un incendio.

¿Por qué no funciona el horno?

Cableado y fusibles
Los fusibles fundidos indican un problema en otra parte del horno, como un cortocircuito en el cableado o un problema con la placa de control. Un fusible fundido también podría ser el resultado de un corte de energía reciente o una subida de tensión.

¿Cómo puede saber si su horno está averiado?

¿Reparar o sustituir? Señales comunes de que su horno está a punto de estropearse
La cena no se cocina bien. No, su horno no es un recipiente mágico que puede hacer que cualquier cosa que usted haga tenga un sabor increíble, aún así debe proporcionarle un calentamiento uniforme. …
Su Luz Piloto No Se Enciende. …
Sus encimeras están chamuscadas.

¿Por qué no funciona mi horno eléctrico?

Si tu horno no funciona, comprueba el fusible. El mal funcionamiento de los fusibles es común en todos los aparatos eléctricos, por lo que tu horno no está exento. El problema puede deberse a problemas de cableado. Otras veces, la corriente de tu casa puede hacer que tu horno se estropee.

¿Qué es la función grill en el horno?

El grill es una función que permite asar alimentos dentro de la cavidad del horno. El elemento grill está situado en la parte superior del techo del horno. Se controla termostáticamente, lo que significa que mantendrá un calor regular y una temperatura constante del horno para obtener resultados óptimos. Para ello, se enciende y se apaga de forma cíclica.

¿Cuál es la diferencia entre un horno eléctrico y uno de convección?

Los hornos convencionales tienen elementos calefactores en la parte superior e inferior de la cavidad del horno. Los hornos de convección tienen estos elementos además de un ventilador que ayuda a hacer circular el aire caliente por toda la cavidad del horno. Esto puede ayudar a que los platos colocados en diferentes rejillas se horneen a una velocidad similar.

¿El horno consume mucha electricidad?

Sí, los hornos eléctricos consumen mucha electricidad. Utilizan una media de 2,3 kWh por hora. En términos de dólares y céntimos, pagarás unos 0,30 dólares por hacer funcionar el horno cada hora, dependiendo de los costes energéticos de tu zona.

¿Cómo se ajusta el reloj?

Ajustar hora, fecha & zona horaria
Abre la aplicación Reloj de tu teléfono .
Pulsa Más. Configuración. Para elegir su zona horaria local: Pulse Zona horaria local. Para actualizar automáticamente su zona horaria: Pulse Cambiar fecha y hora. Establecer zona horaria automáticamente. Para actualizar su zona horaria en función de su ubicación: Pulse Cambiar fecha y hora Establecer zona horaria automáticamente.

¿Puedo utilizar el horno para otro fin que no sea cocinar alimentos?

Utilice el horno únicamente para el uso previsto, es decir, sólo para cocinar alimentos; cualquier otro uso, por ejemplo como fuente de calor, se considera inadecuado y, por tanto, peligroso.

¿Puedo rellenar el fondo de la cavidad con agua durante la cocción o cuando el horno está caliente?

No rellene el fondo de la cavidad con agua durante la cocción o cuando el horno esté caliente.

¿Puedo forrar las paredes del horno con papel de aluminio o con una protección de un solo uso disponible en los comercios?

No forre las paredes del horno con papel de aluminio ni con protectores de un solo uso disponibles en comercios. El papel de aluminio o cualquier otra protección, en contacto directo con el esmalte caliente, corre el riesgo de derretirse y deteriorar el esmalte del interior.

¿Cómo debo conectar el horno a la red eléctrica?

Conecte al cable de alimentación una clavija capaz de soportar la tensión, corriente y carga indicadas en la etiqueta y que tenga el contacto de tierra. El enchufe debe ser adecuado para la carga indicada en la etiqueta y debe tener el contacto de tierra conectado y en funcionamiento. Esta operación debe ser realizada por un profesional debidamente cualificado.

¿Puedo utilizar un limpiador de vapor para las operaciones de limpieza?

No utilice un limpiador de vapor para las operaciones de limpieza.

¿Puedo utilizar cualquier sonda para carne para este horno?

Utilice únicamente la sonda para carne recomendada para este horno.

¿Puedo utilizar materiales abrasivos para limpiar los cristales de la puerta del horno?

No utilice materiales ásperos o abrasivos ni rascadores metálicos afilados para limpiar los cristales de la puerta del horno, ya que pueden rayar la superficie y hacer que el cristal se rompa.

¿Pueden estar los niños cerca del horno mientras está en uso?

Los niños deben mantenerse a una distancia segura del horno, especialmente cuando el grill está en uso.

¿Qué debo hacer si toco accidentalmente una parte caliente del horno?

Tenga cuidado de no tocar ninguna parte caliente del horno, ya que puede provocar quemaduras.

¿Puedo dejar alimentos dentro del horno después de cocinarlos durante más de 15/20 minutos?

Se recomienda evitar dejar alimentos dentro del horno después de cocinarlos durante más de 15/20 minutos.

¿Qué debo hacer si se condensa humedad dentro de la cavidad del horno o en el cristal de la puerta?

Espere entre 10 y 15 minutos después de encender el horno antes de introducir alimentos en su interior. La condensación desaparece cuando el horno alcanza la temperatura de cocción.

VIDEO

CANDY-LOGO

Manual del horno CANDY: Instrucciones y símbolos explicados

Share this post

María García Pérez
About the author

Deja una respuesta