El escritorio de altura regulable TRESANTI es un mueble versátil y funcional que permite a los usuarios ajustar la altura de su espacio de trabajo a su gusto. Este manual de usuario proporciona instrucciones detalladas sobre cómo montar, manejar y solucionar problemas del escritorio. El manual incluye información importante sobre seguridad, como las precauciones que deben tomarse al utilizar aparatos eléctricos, y especificaciones sobre el voltaje de entrada y salida, la velocidad de carga y el rango de elevación de la mesa. El manual también incluye consejos útiles para utilizar los puertos USB de la mesa, el cargador inalámbrico y el botón temporizador GetActiveTM. Además, el manual proporciona información sobre cómo registrar el producto en línea y acceder a un servicio de atención al cliente fiable. Tanto si utiliza el escritorio en casa como en la oficina, este manual del usuario es un recurso esencial para sacar el máximo partido a su escritorio de altura regulable TRESANTI.
Escritorio de altura regulable TRESANTI
TRESANTI
ITM. / ART. 1414575
ITM. / ART. 1414579
ITM. / ART. 1517974
ESCRITORIO REGULABLE EN ALTURA
ODP40557-D908, ODP40557-D913,ODP40557-D978
tsicustomerservice.com
1-866-661-1218
Países atendidos: EE.UU., Canadá, México, Reino Unido
8:30 AM 5:30 PM EST Lunes Viernes
¡REGISTRE SU NUEVA COMPRA en línea!
Gracias por adquirir nuestro producto. Tómese un momento para visitar tsicustomerservice.com para registrar su nueva compra:
Cuando registre su producto, asegúrese de suscribirse a nuestras actualizaciones para recibir información importante sobre el servicio y consejos útiles. Valoramos su privacidad y nunca compartiremos su información personal con otras organizaciones. La información que nos facilite se utilizará únicamente para prestarle servicios relacionados con el producto.
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE FIABLE
¿Tiene preguntas?
Llame al servicio de atención al cliente de lunes a viernes de 8:30 a 17:30 EST.
ODP40557 REV.1
DETALLES Y NOTAS SOBRE EL PRODUCTO
Lugar de compra: ________________________
Fecha de compra: _________________________
Modelo : _______________________________
Notas: __________________________________
IMPORTANTE: Conserve este manual para futuras consultas. Léalo atentamente.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Al utilizar aparatos eléctricos, deben tomarse siempre precauciones básicas, entre las que se incluyen las siguientes, para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas:
Advertencia: Asegúrese de que la unidad está apagada y desenchufada antes de limpiarla.
No conecte la fuente de alimentación a una toma de corriente doméstica con las manos mojadas, ya que podría provocar un incendio, una descarga eléctrica o lesiones personales.
Sólo para uso en interiores.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
| Tensión de entrada | 100-240V |
| Tensión de salida | 24V CC 2,1A |
| Salida USB | 2.4 A |
| Cargador inalámbrico Salida | 5 W / 7,5 W / 10 W |
| Carga máxima | 45,4 kg / 100 lb |
| Velocidad de carga | 20 mm/s / 0,79 pulg/s / 0,79 po/s |
| Alcance de elevación | 74,8 cm-119,4 cm (29,4 pulg.-47 pulg.) |
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea y comprenda este manual en su totalidad antes de intentar montar, utilizar o instalar el producto.
ADVERTENCIA
- Algunos pasos son más fáciles de realizar con dos adultos.
PRECAUCIÓN
- Antes del montaje y/o instalación, desenvuelva cuidadosamente todas las piezas.
- Localice y aparte el kit de tornillería antes de desechar el embalaje.
- Tenga cuidado al montar su nuevo producto. Tómese su tiempo y siga atentamente las instrucciones de montaje.
- Utilice el botón de bloqueo para evitar
- Utilice el botón de bloqueo para evitar que el escritorio se ajuste el escritorio se ajuste involuntariamente.
HARDWARE
ODP40557
Paso 1
Nota: Es posible que haya lubricante en la pata interior; esto es normal para proteger las piezas móviles internas. Si hay demasiado lubricante en las patas, puede limpiarse con un paño suave.
Atención: ¡Está prohibido retirar las patentes!
Atención: Cuando fije las patas, asegúrese de colocar el lado con el motor en el mismo lado que la Caja de Ensamblaje de Control. Esto permitirá que su escritorio funcione correctamente.
Escalón 2
Paso 3
Para evitar tensiones y/o daños en las clavijas de conexión, asegúrese de que todos los cables estén enchufados rectos y no en ángulo.
Paso 4
Con ayuda, gire el escritorio hacia arriba (como se muestra) y colóquelo en el lugar deseado.
Nota: Es muy importante que su unidad esté correctamente nivelada. Después de mover la unidad a su ubicación final, es posible que tenga que ajustar los niveladores de suelo.
FUNCIONAMIENTO
Botón de bloqueo:
NOTA: Se recomienda encarecidamente utilizar esta función para evitar cualquier movimiento inesperado/no intencionado.
- Pulse este botón para bloquear la pantalla táctil. Esto evitará que se activen accidentalmente los controles después de haber ajustado la altura deseada. Pulse de nuevo el botón para desbloquear la pantalla táctil.
- Para cambiar entre pulgadas y centímetros, mantenga pulsado este botón de bloqueo durante 5 segundos.
Pantalla:
- La pantalla indicará la altura del escritorio (pulgadas). Transcurridos cinco segundos sin introducir datos, la lectura digital desaparecerá automáticamente. Para cambiar entre pulgadas y centímetros, mantenga pulsado el botón de bloqueo durante 5 segundos.
- Mantenga pulsado uno de los botones de memoria (H1-H3) durante 3 segundos cuando la mesa esté a la altura deseada para guardarla como preselección de memoria. La mesa volverá automáticamente a la altura ajustada cuando se pulse el botón de memoria correspondiente.
- Mantenga pulsado el botón
para bajar el pupitre y suéltelo cuando llegue a la altura deseada. El escritorio se encuentra en el ajuste de altura más bajo cuando se muestra «bot». - Mantenga pulsado el botón
para elevar la mesa y suéltelo cuando llegue a la altura deseada. La mesa está a la altura máxima cuando se muestra «top».
Puertos USB:
Hay 2 puertos USB adecuados para cargar dispositivos con requisitos de potencia de carga de 2,4 A (o inferior). Los puertos USB detendrán la carga temporalmente cuando se esté ajustando la altura de la mesa y el motor esté en uso.
Cargador Inalámbrico
Carga inalámbrica fácil y cómoda con 5W/7.5W/10W directamente en tu escritorio. La carga inalámbrica de escritorio es compatible con la mayoría de los principales modelos de teléfonos como: Apple iPhone 8 o más reciente, Samsung Galaxy S6 o más reciente y LG G3 o más reciente. Para confirmar la compatibilidad, consulte con el fabricante de su teléfono.
Consejos de uso:
- Coloca el teléfono centrado en el cargador inalámbrico. Si no se conecta, desliza el dispositivo para cambiarlo de posición hasta que el cargador inalámbrico se acople. Esto suele funcionar mejor que levantar el dispositivo y volver a colocarlo.
- Las fundas de los teléfonos pueden afectar a la conectividad con el cargador inalámbrico. Si tu dispositivo tiene una funda y no puedes conectar el cargador, intenta quitarla.
- Si tu teléfono/dispositivo está equipado con una función de optimización de la batería, es posible que los tiempos de carga sean más lentos. Para más información, consulta con el fabricante de tu teléfono.
- El cargador inalámbrico no se alimentará mientras la mesa esté en movimiento. Una vez que la mesa se detenga, el cargador recuperará automáticamente la energía y comenzará a cargar de nuevo.
Botón Temporizador GetActiveTM
- Al tocar el botón del temporizador, la lectura digital parpadeará. Utilice el botón Arriba para desplazarse por los ajustes del temporizador: 00, 10, 15, 30, 45, 60, 75, 90, 105, 120. Utilice el botón Abajo para desplazarse por los ajustes del temporizador: 120, 105, 90, 75, 60, 45, 30, 15, 10, 00.Pulse de nuevo el botón del temporizador para confirmar e iniciar la cuenta atrás.
- Al tocar el botón del temporizador, la lectura digital mostrará el tiempo restante. Por ejemplo, 120, 119, 118, 117……05, 04, 03, 02, 01, 00). Si la altura de la mesa se ajusta durante la cuenta atrás, la lectura mostrará la altura y volverá al temporizador después…
- Una vez finalizada la cuenta atrás, la mesa emitirá 5 pitidos continuos en 3 sucesiones y permanecerá inmóvil.
FCC/IC
Advertencia: Los cambios o modificaciones realizados en esta unidad que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
NOTE: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. No obstante, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
- Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
Este aparato cumple la Parte 15 de las normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
- Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y
- Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Este aparato digital de Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Este dispositivo cumple con las normas RSS exentas de licencia de Industry Canada. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
| PROBLEMA | CAUSA RAÍZ | ACCIÓN CORRECTIVA |
| La pantalla no está en preferido medida (pulgadas/ centímetros) |
Es necesario cambiar el ajuste de fábrica. | Mantenga pulsado el botón de bloqueo del lateral de la mesa durante 5 segundos. |
| La altura del escritorio se ajusta involuntariamente | Botón de bloqueo no accionado. | Ajuste la altura deseada y pulse el botón de bloqueo para bloquear el panel de control. |
| La pantalla indica E1 | El motor se ha sobrecalentado. | Desenchufe el cable de alimentación y vuelva a enchufarlo transcurridos 18 minutos. |
| La pantalla indica E2 | La carga superior es demasiado pesada. | Reduzca la carga superior a un máximo de 45,4 kg (100 lb). Desenchufe el cable de alimentación durante 5 minutos y vuelva a enchufarlo. |
| El motor está atascado. | Inspeccione visualmente si hay materiales u objetos extraños obstruyendo el motor y/o su eje. | |
| La pantalla indica E3 | El motor no está alimentado. | Desenchufe la unidad e inspeccione visualmente si hay alguna conexión eléctrica suelta entre el cable de alimentación y el adaptador, o del adaptador al motor. |
| Desenchufa el cable de alimentación durante 5 minutos y vuelve a enchufarlo. | ||
| La pantalla indica E4 | La tensión del motor es demasiado baja. | Asegúrese de que el adaptador de corriente es el mismo que se suministra con la mesa de acuerdo con las especificaciones descritas en la página 4. |
| Desenchufe el cable de alimentación durante 5 minutos y vuelva a enchufarlo. | ||
| La pantalla indica RES | Es necesario reajustar el pupitre para visualizar la altura con precisión. | Mantenga pulsado ARRIBA + H3 durante 8 segundos. Oirá un pitido y la pantalla comenzará a parpadear RES. Retire las manos de los botones y el pupitre comenzará a moverse automáticamente. No toque ningún botón una vez iniciado este proceso. La mesa volverá a la posición más baja y aparecerá «bot» en la pantalla. El pupitre se ha restablecido y puede reanudar su uso normal. |
| La pantalla indica E12 | Se ha producido un fallo en el motor. | Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. |
| El cargador inalámbrico no funciona correctamente |
Problema de compatibilidad con la carga inalámbrica. | Consulta con el fabricante de tu teléfono para asegurarte de que tu dispositivo es compatible con esta estación de carga inalámbrica, y para asegurarte de que tu teléfono tiene capacidad de carga inalámbrica. Si es compatible estos son los pasos: 1. Intente mover la ubicación del teléfono para obtener una conexión de carga 2. Retire los cables USB o auriculares conectados al dispositivo. 3. Asegúrate de que el software de tu teléfono está actualizado 4. Retire la carcasa del teléfono Si esto no funciona, llame al servicio de atención al cliente de Twin Star Home ® al 1.866.661.1218. |
| El teléfono no está centrado y/o con la tapa puesta. | Asegúrese de que el teléfono está centrado y/o intente quitar la tapa. | |
| La carga tarda mucho tiempo |
Las fundas de los teléfonos pueden afectar a la conectividad con el cargador inalámbrico. | Por favor, quita la funda para determinar si el tiempo de carga mejora. |
| Función de optimización de la batería. | La función de optimización de la batería integrada en algunos modelos de teléfono está pensada para ralentizar a propósito el tiempo de carga una vez que el dispositivo alcanza el 80% con el fin de para prolongar la vida útil de la batería. Esto alargará el tiempo de carga y es normal. Para más información, consulta con el fabricante de tu teléfono. |
|
| Cortes del cargador inalámbrico encendido/apagado |
El cargador inalámbrico está diseñado para no estar activo cuando el escritorio está en movimiento. | Una vez que la mesa se detenga, el cargador recuperará automáticamente la energía y comenzará a cargar de nuevo. |
CUIDADO / MANTENIMIENTO
- Para quitar el polvo, utilice un paño suave y limpio que no raye la superficie.
- No es necesario utilizar cera para muebles. Si decide utilizar un abrillantador, haga primero una prueba en una zona poco visible.
- El uso de disolventes de cualquier tipo en sus muebles puede dañar el acabado.
- No utilice nunca agua para limpiar los muebles, ya que podría dañar el acabado.
- Utiliza siempre posavasos debajo de los vasos y las macetas.
- Los derrames de líquidos deben retirarse inmediatamente, ya que pueden dañar los muebles. Utilice un paño suave y limpio y seque el derrame con cuidado. Evite frotar.
- Utilice siempre protectores debajo de platos y fuentes calientes. El calor puede provocar cambios químicos que pueden crear manchas en los muebles.
Esperamos que disfrute de su compra durante muchos años. Gracias por su compra.
PIEZAS DE REPUESTO ODP40557
NOTAS
_______________________________________________
Distribuido por:
Costco Wholesale Corporation
P.O. Box 34535, Seattle, WA 98124-1535
EE.UU.
1-800-774-2678
www.costco.com
tsicustomerservice.com
1-866-661-1218
2022, Twin-Star International, Inc. Delray Beach, FL 33445
Fabricado en Vietnam
FAQ’S
El ODP40557-D908 tiene una bandeja de teclado ajustable en altura.
El ODP40557-D913 tiene una bandeja de teclado ajustable en altura y un soporte de monitor ajustable.
El ODP40557-D978 tiene una bandeja para teclado ajustable en altura, un soporte para monitor ajustable y un soporte para CPU integrado.
Toque y mantenga pulsado el botón para bajar el escritorio y suéltelo cuando llegue a la altura deseada. El escritorio está en el ajuste de altura más bajo cuando se muestra «bot». Mantenga pulsado el botón para elevar la mesa y suéltelo cuando alcance la altura deseada.
Características principales del escritorio Tresanti de altura regulable
El escritorio tiene las siguientes dimensiones: Ancho: 47.5 pulgadas. Longitud del escritorio: 22 pulgadas, 21,5 en el centro de la curva. Espesor del escritorio: 2,75 pulgadas.
Algunos escritorios de pie no tienen soporte transversal. Las patas quedan sin apoyo y provocan tambaleos al moverlo hacia arriba o hacia abajo. A la altura más baja, el soporte cruzado está más cerca del suelo y mantiene el escritorio estable. Un soporte cruzado reduce el movimiento lateral cuando el escritorio sube más.
Un suelo enmoquetado es conocido por causar problemas de estabilidad a los escritorios de pie. Al igual que un suelo de madera maciza, un suelo de cemento es más estable pero puede provocar dolor en los pies y una presión no deseada en las articulaciones. Las alfombrillas antifatiga son una buena manera de asegurarse de que su escritorio de pie no acabe teniendo efectos adversos en su salud.
Una alfombrilla de bipedestación es un elemento esencial de un puesto de trabajo ergonómico. Es una pequeña inversión que supone una gran diferencia para tu salud y productividad. No olvide que una mayor comodidad facilita la concentración durante periodos de tiempo más largos para que pueda centrarse en su trabajo y no en su cuerpo.
Razones comunes por las que tu escritorio de pie no sube
El ciclo de la caja de control puede estar apagado. Los cables de alimentación utilizados para conectar el escritorio pueden no haber sido asegurados. Las patas del escritorio de pie pueden estar desniveladas. Puede haber obstrucciones en el recorrido
El motor sólo funciona cuando el escritorio está en movimiento, así que si se va la luz, lo único que pierdes es la capacidad de mover el escritorio hacia arriba y hacia abajo. Esto puede ser una molestia menor en el raro caso de un corte de energía, pero esto es bien compensado por las ventajas de un escritorio eléctrico de altura ajustable.
Es bueno tener los brazos enteros en una buena posición, pero con un escritorio de pie, o cualquier tipo de escritorio para el caso, tendrás que apoyar las manos en el escritorio, si no eso, al menos las muñecas. Sólo tienes que hacer esto o tus brazos empezarán a doler como el infierno después de algún tiempo.
Muchos expertos en ergonomía recomiendan estar de pie entre 5 y 15 minutos de cada hora cuando se utiliza un escritorio de pie, aunque se sigue investigando al respecto. Un estudio publicado en el British Journal of Sports Medicine recomienda que lo ideal es moverse, estar de pie y descansar de estar sentado durante un total de al menos 2 horas en una jornada laboral de 8 horas.
La capacidad de carga máxima del escritorio es de 45,4 kg/100 lbs.
Sí, hay 2 puertos USB adecuados para cargar dispositivos con un requisito de potencia de carga de 2,4 A (o inferior).
Coloca tu teléfono compatible centrado en el cargador inalámbrico. Si no se conecta, desliza el dispositivo para cambiarlo de posición hasta que el cargador inalámbrico se acople. El cargador inalámbrico no se alimentará mientras el escritorio esté en movimiento. Una vez que el escritorio se detenga, el cargador recuperará la energía automáticamente y comenzará a cargar de nuevo.
Toque y mantenga pulsado uno de los botones de memoria (H1-H3) durante 3 segundos cuando la mesa esté a la altura deseada para guardarla como preajuste de memoria. La mesa volverá automáticamente a la altura ajustada cuando se toque el botón de memoria correspondiente.
El motor se ha sobrecalentado. Desenchufe el cable de alimentación y vuelva a enchufarlo transcurridos 18 minutos.
La carga superior es demasiado pesada o el motor está atascado.
Sí, mantén pulsado el botón de bloqueo durante 5 segundos para cambiar entre pulgadas y centímetros.
Para más información, consulta con el fabricante de tu teléfono.
Llame al servicio de atención al cliente de lunes a viernes de 8:30 a 17:30, hora del este.
TRESANTI
www://twinstarhome.com/
