Manual de usuario del reloj de la serie Armitron IW-YP12585-2

IW-YP12585-2

MANUAL DE INSTRUCCIONES

CARACTERÍSTICAS

• Modo de indicación de la hora (horas, minutos, segundos, fecha y día de la semana)
• Alarmas 24 horas
• Timbre horario
• Modo Calendario
• Modo Cronógrafo: Horas, minutos, segundos y 1/100 de segundo con funcionamiento de vuelta
• Resistente al agua según se indica en el reloj
• INSTALADO – Pantalla electroluminiscente
  NOTA: Tenga en cuenta que su reloj puede tener una perspectiva de la pantalla diferente a la de este diagrama. Sin embargo, las funciones y operaciones son las mismas que en estas instrucciones.

SELECCIÓN DE FUNCIONES

1. El modo de indicación de la hora muestra las horas, los minutos, los segundos y el día de la semana.
2. En el modo Indicación de la hora, pulse «B» una vez. Aparece el modo Cronógrafo.
   Pulse «B» tres veces para volver al modo Indicación de la hora.
3. En el modo Indicación de la hora, pulse «B» dos veces. Aparecerá el modo Alarma. Pulse ‘B’ dos veces para volver al modo de indicación de la hora.
4. En el modo de indicación de la hora, pulse «B» tres veces. Aparecerá el modo de ajuste de la hora. Pulse «B» una vez para volver al modo de indicación de la hora.
5. Desde el modo Indicación de la hora, mantenga pulsado «C» para acceder al modo Calendario. Aparecerán el mes, la fecha y el día de la semana. Suelte «C» para volver al modo Indicación de la hora.

AJUSTE DE LA HORA Y EL CALENDARIO

1. En el modo de indicación de la hora, pulse «B» tres veces. Los segundos parpadean. Pulse «C» para poner a cero los segundos.
2. Pulse ‘A’. Los Minutos parpadean. Pulse ‘C’ para avanzar los Minutos.
3. Pulse ‘A’. Las Horas parpadean. Pulse ‘C’ para avanzar la Hora.
   NOTA: Si mantiene pulsado ‘C’, los dígitos avanzarán rápidamente. Cuando se selecciona el formato de 12 horas, ‘A’ indica las horas de ‘a.m.’; ‘P’ indica las horas de ‘p.m.’.
4. Pulse «A». La fecha parpadea. Pulse «C» para avanzar la fecha.
5. Pulse «A». El Mes parpadea. Pulse ‘C’ para avanzar el Mes.
6. Pulse «A». El Día de la Semana parpadea. Pulse «C» para avanzar el día de la semana.
7. Pulse «B» para finalizar la secuencia de ajuste y volver al modo de indicación de la hora.

PARAR RELOJ

1. En el modo Reloj, pulse «B» una vez para entrar en el modo Cronómetro.
2. Pulse ‘C’ para iniciar el cronometraje.
3. Pulse ‘C’ de nuevo para detener el cronometraje.
4. Pulse ‘A’ para poner a cero.
5. Pulse ‘B’ para volver al modo de indicación de la hora.

DIVIDIR LA HORA

1. En el modo Cronómetro, pulse ‘C’ para iniciar el cronometraje.
2. Pulse ‘A’ para medir y mostrar los Tiempos Parciales.
3. Pulsa ‘C’ para detener el cronometraje al final del evento.
4. Pulsa ‘A’ para revelar el Tiempo Parcial final.
5. Pulsa ‘A’ para ponerlo a cero.
6. Pulse ‘B’ para volver al modo de indicación de la hora.

AJUSTE DE LAS ALARMAS DE 24 HORAS

1. Desde el modo de indicación de la hora, pulse «B» dos veces para entrar en el modo de alarma. Las Horas de Alarma parpadean.
2. Pulse ‘C’ para avanzar la Hora de Alarma.
   NOTA: Si mantiene pulsado ‘C’, los dígitos avanzarán rápidamente.
3. Pulse ‘A’. Los Minutos de Alarma parpadean. Pulse ‘C’ para avanzar el Minuto de Alarma.
4. Pulse «B» para finalizar la secuencia de ajuste y volver al modo de indicación de la hora.

ACTIVACIÓN DE LA ALARMA + TIMBRE HORARIO

1. Desde el Modo de Indicación de la Hora, mantenga pulsado ‘A’ y pulse ‘C’ una vez. El símbolo de alarma aparece para indicar que la alarma está activada y sonará a la hora de alarma preestablecida durante unos 60 segundos o hasta que se pulse ‘A’.
2. Mantenga pulsado «A» y pulse «C» una vez más para desactivar la alarma.
3. Desde el modo de indicación de la hora, mantenga pulsado «A» y pulse «B» una vez. Todos los Días de la Semana aparecen para indicar que el Timbre Horario está activado y sonará cada hora en punto.
4. Mantenga pulsado «A» y pulse «B» una vez más para desactivar el Timbre Horario.
   SNOOZE: Pulse ‘D’ para detener la alarma durante 5 minutos. El sonido de la alarma se reanudará después de 5 minutos. Pulse «D» de nuevo para detener la alarma durante otros 5 minutos.
5. Pulse «A» y «C» de nuevo para desactivar la alarma.

FUNCIÓN EL LIGHT

1. Pulse «D» en cualquier modo para iluminar la esfera del reloj. La luz de fondo permanecerá encendida durante 3 segundos.
   NOTA: EL USO EXCESIVO DE LUZ ACORTARÁ LA VIDA DE LA BATERÍA.

CAMBIAR LA PILA

Cambie la pila cuando el reloj se vuelva lento, la lectura se oscurezca o no aparezca, o falle la retroiluminación. Antes de retirar la pila vieja, asegúrese de indicar su polaridad para que la nueva pila se instale exactamente de la misma manera. Sustitúyala únicamente por otra del mismo tipo o equivalente. Este reloj contiene componentes electrónicos precisos y sólo debe ser abierto por un técnico relojero cualificado. Sin embargo, no es necesario devolver el reloj al fabricante para cambiar la pila. Se recomienda que lleve su reloj a un joyero local.

RESISTENCIA AL AGUA

Este es un reloj RESISTENTE AL AGUA. No accione los pulsadores por debajo de la superficie del agua. Si apareciera agua o condensación en el reloj, hágalo revisar inmediatamente. El agua puede corroer las piezas electrónicas del interior de la caja.

UTILICE NUESTROS CENTROS DE SERVICIO EN TODO EL PAÍS. NO PUEDE DEVOLVER EL RELOJ PARA SU REPARACIÓN EN EL LUGAR DONDE LO COMPRÓ.

Si su reloj necesita limpieza, lubricación, cambio de pila o sustitución del cristal, en su zona encontrará Centros de servicio aprobados por Armitron Adventure. Estos centros de reparación utilizan piezas y componentes Armitron Adventure para garantizar la calidad y el rendimiento futuro. Disponemos de presupuestos gratuitos por adelantado en caso de que necesite un servicio o reparación no cubiertos por la garantía. Las reparaciones cubiertas por la garantía pueden requerir una prueba de compra, así que conserve el recibo de compra.

DEVUELVA SU RELOJ PARA SU REPARACIÓN

Llame al (718) 482-4195 para obtener una lista de todos los centros de servicio aprobados y autorizados, o visite nuestro sitio web en: WWW.ARMITRON.COM
SU RELOJ NO DEBE DEVOLVERSE AL LUGAR DE COMPRA. Embale cuidadosamente el reloj en una caja resistente (no lo envíe en una caja de regalo, ya que no será devuelto) y envíelo por correo a la estación de servicio autorizada más cercana. Debido a posibles pérdidas, le recomendamos que asegure el reloj, con acuse de recibo, cuando lo envíe por correo. Si no recibe un acuse de recibo en un plazo razonable, inicie un rastreo a través de la oficina de correos de origen. No incluya nunca en el envío una correa de reloj especial ni ningún otro artículo de valor personal.

Manual de usuario del reloj Armitron Serie IW-YP12585-2 – PDF optimizado
Armitron IW-YP12585-2 Series Watch Manual de usuario – PDF original