Manual de usuario de la cámara de rastreo Victure HC500

Victure HC500 Trail Camera User Manual

Garantía
Estimado cliente,

Gracias por su gran apoyo a la cámara Victure. Este producto tiene una garantía de 12 MESES a partir de la fecha de compra.

★ Como nuestro valioso cliente, ahora puede enviarnos la captura de pantalla de su pedido a través del siguiente correo electrónico: hc.support@govicture.com para ampliar la garantía a 36 MESES ¡gratis!

Si hay alguna pregunta o sugerencia sobre este producto, por favor no dude en contactar con nosotros a través del correo electrónico anterior o WhatsApp: +86 13827808023. ¡Nuestros amables profesionales de servicio al cliente están siempre dispuestos a ayudar y haríamos todo lo posible para ofrecerle una respuesta satisfactoria!

Saludos cordiales,
Equipo Victure Trail Camera

Índice

PRIMER PASO: ¿QUÉ DEBO PREPARAR ANTES DE USARLA?

Preparación antes de usar

La tarjeta SD, las pilas y la fuente de alimentación externa no se incluyen en el paquete, por lo que es necesario preparar estas cosas de antemano.
Consejos y recomendaciones:
(1) Para un rendimiento óptimo, recomendamos utilizar un juego completo de ocho pilas recargables de alta calidad para mantener la máxima duración de las pilas. Las marcas de pilas recomendadas son Energizer® o Duracell®.
(2) Salida de alimentación externa: 6V/2A; tamaño del enchufe DC-IN: 3,5 mm*1,35 mm/1,3 mm.
(3) Nuestras cámaras admiten tarjetas SD de clase 6 o superior de entre 4 GB y 128 GB. Las marcas recomendadas de tarjetas SD son SanDisk® o Kingston®. Por favor, no utilice la tarjeta SD que es adoptada por la tarjeta TF (micro SD). Esto podría causar la pérdida de archivos.

> Instalar las pilas

Pulse el botón situado en la parte inferior de la pantalla, el compartimento de las pilas saldrá y, a continuación, tire de él con firmeza.
Si la cámara utiliza sólo cuatro pilas, instale las pilas en la posición correcta. Como se muestra a continuación.

> Inserte la tarjeta SD

Desactivar la protección de lectura-escritura de la tarjeta SD, que se encuentra a la izquierda de la tarjeta, para que la cámara pueda reconocer la tarjeta.
Por favor, formatee la tarjeta de memoria como `FAT32′ en el ordenador y vuelva a formatearla en la cámara antes de usarla.
Inserte una tarjeta SD de alta calidad cuando la cámara esté apagada.

> Retire las películas protectoras

Antes de empezar a utilizar el producto, arranque las películas protectoras situadas en el objetivo y el sensor de la cámara.

SEGUNDO PASO: ¿CÓMO LA CONFIGURO?

Deslice el Botón Interruptor a la posición SETUP. La cámara entra en modo de prueba. La pantalla se iluminará.
Pulse brevemente Botón una vez Puede ver las fotos y vídeos tomados por la cámara.
Pulsación corta Pulse el botón ESC dos veces para entrar en la interfaz de configuración. Aquí, puede pulsar las flechas ARRIBA y ABAJO para cambiar la opción y, a continuación, pulsar el botón OK para confirmar la selección o pulsar el botón para volver a la última interfaz. (En el modo TEST, también puede pulsar el botón OK para hacer fotos o vídeos manualmente).

¿Cómo reiniciar la cámara y formatear la tarjeta SD?

Modo: La cámara sólo tomará fotos en el modo Foto, sólo vídeos en el modo Vídeo, y primero la foto y luego el vídeo en el modo Foto + Vídeo. Por favor, ajuste la función según sus necesidades. El ajuste predeterminado de la cámara es Foto.

Tamaño de imagen: El valor máximo es 30MP y el valor por defecto es 5MP. Una resolución más alta proporciona imágenes más claras, pero crea archivos más grandes que ocupan más capacidad de la tarjeta SD.

Nº de imagen El valor máximo es 10 Fotos y el valor por defecto es 1 Foto. Elija 1 foto, y la cámara tomará una foto una vez; Elija 2 fotos en serie obtendrá dos fotos una vez, elija 3 fotos en serie obtendrá 3 fotos una vez. Ajuste la función según sus necesidades.

Precaución:
Debido a la limitación de las funciones de lectura y escritura de la cámara, si necesita realizar disparos continuos, podría intentar reducir la resolución de la foto antes de ajustarla.

Resolución: El valor máximo es 1296P y el valor por defecto es 1080P. Las resoluciones más altas producen vídeos de mejor calidad, pero crean archivos más grandes que ocupan más capacidad de la tarjeta SD.

Duración del vídeo: El valor máximo es de 3 Min y el valor por defecto es de 10 Seg. Puede elegir según su propósito. Para conservar la energía de la batería, la duración del vídeo no debe ser superior a 10 segundos por la noche.

Precaución:

En el modo automático nocturno (ON), el sistema grabará automáticamente según la duración de grabación establecida. Cuando la batería esté baja, la grabación se detendrá antes de tiempo.
Para prolongar la duración de la batería, ajuste un tiempo de grabación más corto.
Cuando la carga de la batería es baja, el tiempo de grabación de la cámara puede ser inferior al valor establecido. Por favor esté a tiempo Reemplace la batería.

Grabar Audio: La configuración por defecto es `on’. Elija si desea activar esta función según sus necesidades.

Intervalo PIR: El intervalo por defecto es de 30 segundos. Si elige el intervalo de 30 segundos, el sensor PIR detectará el movimiento dos veces en un minuto. Si desea que el sensor PIR detecte el movimiento con más frecuencia, puede elegir un intervalo más corto.

Precaución:
Esta función tiene una gran influencia en la vida de las baterías. Cuanto más corto sea el intervalo, mayor frecuencia para capturar el objetivo, pero mayor consumo de energía; Cuanto más largo sea el intervalo, menor frecuencia para capturar el objetivo y menor consumo de energía.

Sensibilidad PIR:
La configuración por defecto es Media. Modifíquelo según sus necesidades. Por ejemplo, aumente la sensibilidad para capturar movimientos muy pequeños o reduzca la sensibilidad si sólo busca movimientos de animales más grandes.

Lapso de tiempo:
Nuestra cámara de rastreo tiene la capacidad de funcionar como una cámara de lapso de tiempo. Esto es útil si desea ver toda la actividad en un área determinada, como un campo grande o si desea observar animales de sangre fría (por ejemplo, serpientes) o plantas al aire libre, etc. La configuración predeterminada es OFF, por favor, configure la función según sus necesidades.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre el intervalo y el lapso de tiempo?
A: Intervalo – En este modo, el sensor PIR sigue funcionando. Por ejemplo, si elige el intervalo de 30s, el sensor PIR detectará el movimiento dos veces en un minuto. Si el sensor PIR detecta un objeto en este tiempo, la cámara grabará, pero si el sensor PIR no detecta, la cámara no grabará.
Lapso de tiempo – En este modo, el sensor PIR dejará de funcionar porque será activado por el temporizador incorporado, y la cámara tomará fotos en el intervalo de tiempo establecido. Por ejemplo, si ajusta el lapso de tiempo a 30s, la cámara grabará dos veces en un minuto si hay o no un objeto pasando.

LED IR: Sirve para ajustar el brillo de la luz LED IR, que puede conmutarse entre los modos automático, económico y apagado. El ajuste por defecto es Auto. Modifíquelo según sea necesario.

Disparo nocturno con murciélago bajo: Cuando la batería está baja, puede elegir no encender la luz infrarroja para seguir haciendo fotos o detener el disparo nocturno. El ajuste predeterminado es Sin Led IR. (Cuando la carga de la batería es inferior al 30%, se detendrá o reducirá el disparo nocturno, por favor actualice la batería a tiempo)

Periodo de monitorización: La opción por defecto es OFF. Seleccione ON y ajuste el temporizador, la cámara puede trabajar durante un periodo de tiempo predeterminado y estar en espera durante otros periodos de tiempo.

Por ejemplo,
Me gustaría grabar la actividad de mis pájaros a la luz del día (de 6:00 a 18:00), entonces puedo ajustar el temporizador de 6:00 a 18:00. No olvide pulsar el botón OK para guardar la configuración.

Idioma: El idioma por defecto es el inglés. Puedes elegir el idioma que necesites.

Configuración por defecto: Esta selección devuelve su cámara a las selecciones predeterminadas de fábrica para cada ajuste. Si es la primera vez que utiliza la cámara trail, puede elegir sí cuando no sepa cómo manejar la cámara o cuando la cámara no le funcione bien.

Formato: Esta función puede ayudarle a formatear su tarjeta SD. Seleccione SÍ, se formateará la tarjeta SD y se borrarán los archivos de la tarjeta.

Imprimir Fecha: Puedes elegir activar o desactivar la etiqueta de fecha en este ajuste. Si eliges el apagado, las fotos o vídeos de no tendrán una marca de fecha.

Sonido de pitido: Cuando está activado, se oye el clic del botón de la cámara y la indicación de encendido/apagado.

Nombre de la cámara: Puede modificar el nombre de la cámara que desee en este ajuste, y el nombre de la cámara se imprimirá en la foto. Es conveniente para los usuarios identificar diferentes cámaras por el nombre de la cámara cuando se utilizan varias cámaras al mismo tiempo.

Configuración de contraseña: Puede establecer la contraseña de encendido de la cámara a través de esta función; si olvida la contraseña, puede utilizarla para desbloquearla: ABRIR.

Bluetooth: Cuando necesite encender la cámara Wifi a través de Bluetooth, por favor encienda esto primero. La opción por defecto es ON.

WIFI SSID: A través de este ajuste puede modificar el nombre del punto de acceso WiFi de la cámara.

Contraseña WIFI: La contraseña de conexión WiFi de la cámara se puede configurar en este elemento, la contraseña inicial es «12345678» por defecto.

Auto WIFI Off: Puede modificar el tiempo de apagado automático del wifi en este ajuste. Cuando conecte correctamente el wifi de la cámara y no la utilice durante un periodo de tiempo, la cámara desconectará automáticamente el wifi para ahorrar energía. La opción por defecto es 1 Minuto.

Apagado Automático: El valor por defecto es 3 Min. En el modo TEST, cuando no utilice la cámara durante un cierto periodo de tiempo, la cámara se apagará automáticamente para ahorrar energía. Cuando desee encender la cámara de nuevo, deberá cambiarla a OFF y luego a SETUP.

Luz de fondo: El valor por defecto es 1 Min. En el modo TEST, si no hace nada durante 1, 2 o 5 minutos la cámara apagará la luz de esa pantalla para ahorrar energía. Pero la cámara se puede volver a encender pulsando cualquier botón.

Version: Puede comprobar la información de la versión de software de la cámara en este ajuste.

Actualización Mcu FW: Los desarrolladores utilizan, los usuarios pueden ignorarlo.

> Los siguientes ajustes de parámetros le permiten tomar más fotos y videos (sólo para referencia)

Modo: Foto + Vídeo
Foto NO: 1 foto
Resolución: 1296P
Grabar audio: en
Sensibilidad PIR: Alta
LED IR: Auto
Configuración PIR lateral: ON
Tamaño de la imagen: 20MP
Velocidad de obturación: 1/30
Duración del vídeo: 10seg
Intervalo PIR: 5seg
Lapso de tiempo: fuera de
Periodo de seguimiento: off

PASO TRES: ¿CÓMO DEBO MONTARLO?

> Montaje de la cámara

Hay dos formas de montar la cámara Victure: mediante el cinturón ajustable suministrado o mediante el trípode.

Uso del cinturón ajustable
Pase un extremo de la correa por los soportes de la parte posterior de la cámara. Pase el extremo de la correa por la hebilla. Sujete la correa firmemente alrededor del tronco del árbol tirando del extremo de la correa con firmeza para que no quede holgura.
Uso de la toma para trípode
La cámara está equipada con un zócalo en la parte inferior y para permitir el montaje en un trípode que proporcionamos.

> ¿Cómo hacer que la cámara capture animales con mayor precisión?

El rango de disparo de este producto es de 120° en forma de abanico justo delante de la cámara. La mejor distancia de captura de imágenes es de 3-10 metros delante de la cámara. Para conseguir la detección de disparo deseada, coloque la cámara siguiendo las siguientes instrucciones:

Por favor, coloque el producto en un lugar adecuado, la altura de instalación debe ser superior a la altura del animal detectado. Asegúrese de que el objetivo está nivelado o ligeramente inclinado hacia abajo y asegúrese de que no hay objetos reflectantes dentro del rango de disparo, como rocas lisas.
Deslice el botón interruptor a la posición SETUP.
Determine el rango de disparo (por favor desactive el `Apagado Automático’) Realice una caminata horizontal (no vertical) frente a la ventana del sensor PIR del producto. Cuando la luz indicadora parpadea una vez, indica que el PIR ha detectado correctamente. En este momento, el área en la que se encuentra es el área de detección válida. Si sigue realizando esta prueba repetidamente, podrá obtener el área de detección efectiva del sensor PIR. Cuando realice la prueba a pie lejos de la ventana del sensor PIR, acelere el paso.

PASO CUATRO: ENCENDER LA CÁMARA

Después de colocar la cámara correctamente, asegúrese de que el interruptor de encendido está en la posición ON (No lo deje en la posición SETUP).

Una vez que ponga el interruptor de encendido en la posición ON, la luz indicadora de movimiento parpadeará durante 5 segundos. Esto significa que la cámara entrará en estado de funcionamiento después de 5 segundos, por favor cierre y bloquee la tapa frontal de la cámara y luego aléjese.

Cuando deje de parpadear, el sensor PIR estará activo y la cámara funcionará correctamente. Tenga en cuenta que el sensor PIR es muy sensible a la temperatura ambiente. Cuanto mayor sea la diferencia de temperatura entre el entorno y el sujeto, mayor será la distancia de detección posible.

QUINTO PASO: ¿CÓMO PUEDO REVISAR LAS FOTOS Y LOS VÍDEOS?

> Revisar los archivos directamente en la cámara

Deslice el botón interruptor a la posición SETUP, pulse Botón para entrar en la interfaz de reproducción. Puede ver las imágenes y vídeos tomados por la cámara. En el modo Repetición, puede:

Pulse la tecla botón: avanzar página;
Pulse el botón botón: página atrás;
Pulsación larga del botón botón: borrar el archivo actual.

Si estás revisando los vídeos, también podrías:

Pulsar botón: reproducir/pausar el vídeo;
Pulse botón: detiene la reproducción del vídeo.

> Revisar los archivos en el ordenador

La forma de revisar las imágenes en su tarjeta SD es revisar las imágenes en su ordenador con lector de tarjetas. Las imágenes se pueden ver tanto en PC como en Mac. Estos son los pasos:
(1) Inserte la tarjeta SD en su ordenador a través de un lector de tarjetas..
(2) Una vez introducida la tarjeta SD en su ordenador, vaya a INICIO/COMPUTADOR.
(3) Busque el icono de la tarjeta SD. Haga doble clic en el icono de la tarjeta SD. Aparecerá una carpeta llamada DCIM.
(4) Haga doble clic en la carpeta DCIM. Aparecerá una nueva carpeta. Sus imágenes se encuentran en esta carpeta.
También puede conectar la cámara a su ordenador mediante el cable USB incluido. En este caso, apague la cámara y saque todas las pilas. La pantalla mostrará `MSDC’ rápidamente, lo que significa que el ordenador se ha conectado correctamente. A continuación, puede seguir las instrucciones anteriores para localizar los archivos de imagen.

Revise los archivos en su teléfono o iPad a través de la conexión Wifi de la cámara.

Cuando es inconveniente para que usted saque la cámara, puede utilizar el teléfono para conectarse a la señal WIFI enviada por la cámara de rastreo (con ‘Hunting Camera Pro’ APP). Puede ayudarle a utilizar su teléfono para ver las fotos / vídeos en la cámara directamente en su teléfono (soporte de descarga), también puede ajustar la configuración de la cámara. Aquí está el vídeo operativo para su referencia: https://www.youtube.com/watch?v=O_u3Liuf8TA

ANEXO: NUESTROS CANALES SOCIALES

YouTube

Busca `Victure TC’ en YouTube, entra en la página de la marca y haz clic en `PLAYLISTTS’.
Pasa por el enlace en el navegador: http://rrd.me/ejNYF

Facebook

Buscar: @enjoywildlifecamera