Honeywell

Manual de instalación del Honeywell T6: Obtenga las instrucciones del termostato Pro Series

Manual de instalación del Honeywell T6: Obtenga las instrucciones del termostato Pro Series

El termostato Honeywell T6 Pro Series es un termostato programable que ofrece una serie de funciones para ayudarle a controlar la temperatura de su hogar. Tanto si busca ahorrar energía como si simplemente quiere asegurarse de que su hogar esté siempre a la temperatura adecuada, este termostato es una gran elección. El manual de instalación del Honeywell T6 proporciona instrucciones detalladas sobre cómo instalar y utilizar el termostato, incluida información sobre el contenido del paquete, las opciones de alimentación, las designaciones de los terminales de cableado, los ajustes de funcionamiento del sistema y mucho más. El manual también incluye preguntas frecuentes que cubren preguntas comunes sobre el termostato, como si funciona con Alexa o si se reinicia después de un corte de energía. Con sus instrucciones fáciles de seguir y su diseño fácil de usar, el termostato Honeywell T6 Pro Series es una excelente opción para cualquiera que desee tomar el control de la temperatura de su hogar.

Termostato programable Honeywell T6 Pro

Honeywell-T6-Manual-Thermostat-imageManual Honeywell T6 – Termostato Pro Series

Instrucciones de instalación

El paquete incluye:

  • Termostato T6 Pro
  • Sistema de montaje UWP
  • Adaptador de instalación estándar Honeywell (adaptador de caja en J)
  • Placa de cubierta decorativa Honeywell – Pequeña; tamaño 4-49/64 in x 4-49/64 in x 11/32 in (121 mm x 121 mm x 9 mm)
  • Tornillos y anclajes
  • 2 pilas AA
  • Instrucciones de instalación y guía del usuario

Instalación de la placa de cubierta opcional

NOTA: Si la placa de cubierta opcional no consulte «Sistema de montaje UWP instalación» en la página siguiente.
Utilice la Placa de cubierta opcional cuando:

  • Montaje del termostato en una caja de conexiones eléctricas
  • O cuando necesite cubrir el hueco de pintura del termostato antiguo.
  1. Separe el adaptador de la caja de conexiones de la placa de cubierta. Ver Figura 1.
    Honeywell-T6-Manual-Termostato-Cubierta-Placa-instalación
  2. Monte el adaptador de caja de conexiones en la pared o en una caja eléctrica utilizando cualquiera de los ocho orificios para tornillos. Inserte y apriete los tornillos de montaje suministrados con el kit de placa de cubierta. No los apriete en exceso. Consulte la figura 2. Asegúrese de que la Placa Adaptadora esté nivelada.
  3. Fije el UWP colgándolo en el gancho superior del Adaptador de la Caja de Conexiones y luego encajando la parte inferior del UWP en su lugar. Vea la Figura 3.
    Honeywell-T6-Manual-Termostato-Cubierta-Placa-instalación
  4. Encaje la placa de cubierta en el adaptador de la caja de conexiones. Consulte la figura 4.
    Honeywell-T6-Manual-Termostato-Cubierta-Placa-instalación
  5. Antes de empezar, desconecte la corriente en la caja de disyuntores o en el interruptor. Abra el paquete para encontrar el UWP. Véase la figura 5.
    Honeywell-T6-Manual-Termostato-Cubierta-instalación
  6. Coloque el UWP en la pared. Nivele y marque las posiciones de los orificios. Véase la figura 6. Taladre los agujeros en las posiciones marcadas, y después golpee ligeramente los anclajes de pared suministrados en la pared usando un martillo. – Taladre agujeros de 7/32″ para paneles de yeso.
  7. Tire de la puerta para abrirla e inserte los cables a través del orificio de cableado del UWP. Véase la figura 7.
    Instrucciones
  8. Coloque el UWP sobre los anclajes de pared. Inserte y apriete los tornillos de montaje suministrados con el UWP. No apriete demasiado. Apriete hasta que el UWP ya no se mueva. Cierre la puerta. Consulte la figura 8.
LEA  Honeywell TrueZone Direct Drive Damper Actuator Guía de instalación

Otros manuales superiores de Honeywell:

Opciones de alimentación

Honeywell-T6-Manual-Termostato-Opciones de potencia
Insertar R y C en los terminales designados para la alimentación primaria de CA (el terminal C es opcional si las baterías están instaladas, pero se recomienda). Retire los cables presionando las lengüetas de los terminales.

Honeywell-T6-Manual-Termostato-Power-options
Inserte pilas AA para alimentación primaria o de reserva.

Ajuste de las pestañas deslizantes

Configurar pestaña deslizante R:

  • Utilizar puente incorporado (Pestaña R Slider) para diferenciar entre uno o dos sistemas de transformadores.
  • Si sólo hay un cable R, y está conectado a la R, Rco RH terminal, coloque el control deslizante en la posición hacia arriba (1 cable).
  • Si hay un cable conectado al R y un cable conectado al terminal Rc terminal, coloque el control deslizante en la posición hacia abajo (2 hilos).Sistema de montaje UWP

NOTA: Las pestañas deslizantes de los terminales U deben dejarse en su sitio en los modelos T6 Pro.

Designación de los terminales de cableado

Honeywell-T6-Manual-Cableado del Termostato

Cableado de sistemas convencionales: aire forzado e hidrónicos

Sistema 1H/1C (1 transformador):

  • R Potencia [1]
  • Rc [R+Rc joined by Slider Tab] [2]
  • Y Contactor del compresor
  • C 24VAC común [3]
  • W Relé térmico
  • G Relé del ventilador

Sistema 1H/1C (2 transformadores):

  • Potencia (transformador de calefacción) [1]
  • Rc Potencia (transformador de refrigeración) [1]
  • Y Contactor del compresor
  • C 24VAC común [3, 4]
  • W Relé térmico
  • G Relé del ventilador

Sistema sólo calor

  • R Potencia [1]
  • Rc [R+Rc joined by Slider Tab] [2]
  • C 24VAC común [3]
  • W Relé térmico

Sistema sólo calor con ventilador

  • R Potencia [1]
  • Rc [R+Rc joined by Slider Tab] [2]
  • C 24VAC común [3]
  • W Relé térmico
  • G Relé del ventilador

Sistema sólo calor (Serie 20) [5]:

  • R Terminal de válvulas serie 20 «R [1]
  • Rc [R+Rc joined by Slider Tab] [2]
  • Y Terminal de válvulas serie 20 «W
  • C 24VAC común [3]
  • W Terminal de válvulas serie 20 «B»

Sistema sólo frío:

  • R Potencia [1]
  • Rc [R+Rc joined by Slider Tab] [2]
  • Y Contactor del compresor
  • C 24VAC común [3]
  • G Relé del ventilador

Sistema de sólo calor (válvula de zona de potencia abierta) [5]:

  • R Potencia [1]
  • Rc [R+Rc joined by Slider Tab] [2]
  • W Válvula
  • C 24VAC común [3]

Sistema 2H/2C (1 transformador) [6]:

  • R Potencia [1]
  • Rc [R+Rc joined by Slider Tab] [2]
  • Y Contactor del compresor (etapa 1)
  • C 24VAC común [3]
  • W Relé térmico (etapa 1)
  • G Relé del ventilador
  • W2 Relevo térmico (etapa 2)
  • Y2 Contactor del compresor (etapa 2)

NOTAS:

Especificaciones del cable: Utilice cable de termostato de calibre 18 a 22. No se requiere cable blindado.

  1. Fuente de alimentación. Proporcione medios de desconexión y protección contra sobrecargas según sea necesario.
  2. Mueva la pestaña R-Slider de UWP a la posición R configuración. Para más información, consulte «Configuración de las pestañas deslizantes» en la página 3
  3. Conexión común 24VAC opcional.
  4. La conexión común debe proceder del transformador de refrigeración.
  5. En ISU, establezca el tipo de sistema de calor en Calor radiante. Establezca el número de etapas de refrigeración en 0.
  6. En Configuración del instalador, establezca el tipo de sistema en Convencional 2Calor/2Frío.

Cableado de sistemas de bomba de calor

Las áreas sombreadas a continuación sólo se aplican a TH6320U/TH6220U o cuando se indique lo contrario.

Sistema de bomba de calor 1H/1C:

  • R Potencia [1]
  • Rc [R+Rc joined by Slider Tab] [2]
  • Y Contactor del compresor
  • C 24VAC común [3]
  • O/B Válvula de inversión [7]
  • G Relé del ventilador

Sistema de bomba de calor 2H/1C [8]:

  • R Potencia [1]
  • Rc [R+Rc joined by Slider Tab] [2]
  • Y Contactor del compresor
  • C 24VAC común [3]
  • O/B Válvula de inversión [7]
  • G Relé del ventilador Calor auxiliar
  • E Relé térmico de emergencia
  • L Entrada de avería de la bomba de calor
Montaje del termostato
  1. Empuje el cable sobrante hacia la abertura de la pared.
  2. Cierre la puerta UWP. Debe permanecer cerrada sin abombarse.
  3. Alinee el UWP con el termostato, y empuje suavemente hasta que el termostato encaje en su lugar.
  4. Conecta la alimentación en la caja de disyuntores o en el interruptor.Montaje del termostato
LEA  Manual de usuario del panel Honeywell HZ311 TrueZONE
Ajustes de funcionamiento del sistema
  1. Pulse el botón Modo para pasar al siguiente modo disponible del Sistema.
  2. Desplácese por los modos hasta que aparezca el modo de sistema deseado y déjelo activado.Honeywell-T6-Manual-Termostato-Operación del sistema

NOTA: Los modos de sistema disponibles varían según el modelo y la configuración del sistema.

Modos del sistema:

  1. Auto
  2. Calor
  3. Enfriar
  4. Em Heat
  5. Fuera de
Ajustes de funcionamiento del ventilador
  1. Pulse el botón Ventilador para pasar al siguiente modo de ventilador disponible.
  2. Desplácese por los modos hasta que aparezca el modo de ventilador deseado y déjelo activado.Honeywell-T6-Manual-Termostato-Funcionamiento del ventilador

NOTA: Los modos de ventilador disponibles varían según la configuración del sistema.

Modos de ventilador:

  • Auto: El ventilador funciona sólo cuando el sistema de calefacción o refrigeración está encendido.
  • Encendido: El ventilador está siempre encendido.
  • Circ: El ventilador funciona aleatoriamente alrededor del 33% del tiempo

Configuración del instalador (ISU)

Honeywell-T6-Manual-Thermostat-Installer-setup

  1. Mantenga pulsados los botones CENTRAL y durante aproximadamente 3 segundos para acceder al menú avanzado.
  2. Pulse Seleccionar para entrar en ISU.
  3. Pulse Selecc. para desplazarse por las opciones de configuración del menú.
  4. Pulse o para cambiar los valores o seleccionar entre las opciones disponibles.Honeywell-T6-Manual-Thermostat-Installer-setup
  5. Pulse Seleccionar y confirme los ajustes o pulse Atrás para ignorar los cambios y volver a la pantalla del menú ISU para continuar editando otra opción de configuración.
  6. Para finalizar el proceso de configuración y guardar los ajustes, pulse Inicio y vuelva a la pantalla de inicio.

NOTA: La lista completa de todos los parámetros y opciones de configuración (ISU) comienza a continuación y continúa hasta la página 10.

Opciones avanzadas de configuración (ISU)

NOTA: Dependiendo de la configuración del sistema, puede que no todas las opciones estén disponibles.

Configuración avanzada
Honeywell-T6-Manual-Thermostat-Advanced-setup
Configuración avanzada
Configuración avanzada
Honeywell-T6-Manual-Thermostat-Advanced-setup

Prueba del sistema de instalación

Para realizar una prueba del sistema:

  1. Mantenga pulsadas las teclas CENTRO y durante aproximadamente 3 segundos para entrar en el menú avanzado.
  2. Utilice para ir a PRUEBA. Pulse Seleccionar para entrar en Prueba del sistema.
  3. Utilice para cambiar entre Calor, Frío, Ventilador, Em Calor o Ver (información sobre la versión del termostato). Pulse Seleccionar.
  4. Pulse para encender las etapas de una en una, y pulse para desactivarlas.
  5. Utilice el botón Inicio para salir de la Prueba del Sistema.Honeywell-T6-Manual-Thermostat-Installer-system--test

Prueba del sistema Estado del sistema

Honeywell-T6-Manual-Termostato-Inducciones

Especificaciones

  • Rangos de temperatura:
    Calor: de 4,5 °C a 32,0 °C (40 °F a 90 °F)
    Frío: 10,0 °C a 37,0 °C (50 °F a 99 °F)
  • Temperatura ambiente de trabajo:
    0 °C a 48,9 °C (32 °F a 120 °F)
  • Temperatura ambiente de funcionamiento:
    37 °F a 102 °F (2,8 °C a 38,9 °C)
  • Temperatura de envío:
    -28,9 °C a 48,9 °C (-20 °F a 120 °F)
  • Humedad relativa de funcionamiento:
    5% a 90% (sin condensación)
  • Dimensiones físicas en pulgadas (mm) (Al x An x Pr):
    4-1/16″ H x 4-1/16″ W x 1-5/32″ D
    103,5 mm Alto x 103,5 mm Ancho x 29 mm Fondo
Especificaciones del producto Descripción
Nombre del producto Termostato programable Honeywell T6 Pro
Contenido del paquete
  • Termostato T6 Pro
  • Sistema de montaje UWP
  • Adaptador de instalación estándar Honeywell (adaptador de caja en J)
  • Placa de cubierta decorativa Honeywell – Pequeña; tamaño 4-49/64 in x 4-49/64 in x 11/32 in (121 mm x 121 mm x 9 mm)
  • Tornillos y anclajes
  • 2 pilas AA
  • Instrucciones de instalación y guía del usuario
Opciones de alimentación
  • Alimentación primaria de CA: Cables R y C en los terminales designados
  • Alimentación de reserva: 2 pilas AA
Ajustes de funcionamiento del sistema
  • Rangos de temperatura: Calor: 40 °F a 90 °F (4,5 °C a 32,0 °C), Frío: 50 °F a 99 °F (10,0 °C a 37,0 °C)
  • Temperatura ambiente de trabajo: 0 °C a 48,9 °C (32 °F a 120 °F)
  • Temperatura ambiente de funcionamiento: 37 °F a 102 °F (2,8 °C a 38,9 °C)
  • Temperatura de transporte: -28,9 °C a 48,9 °C (-20 °F a 120 °F)
  • Humedad relativa de funcionamiento: 5% a 90% (sin condensación)
Dimensiones físicas 4-1/16″ H x 4-1/16″ W x 1-5/32″ D (103,5 mm H x 103,5 mm W x 29 mm D)
Valores eléctricos Termostato de bajo voltaje (24 VCA), compatible con la gran mayoría de sistemas HVAC de aire forzado.
Preguntas frecuentes
  • ¿Funciona con 24 voltios? – Sí
  • ¿Cambia automáticamente de calor a frío? – Sí
  • ¿Puedo controlar el termostato desde mi teléfono? – No, para eso se necesita un wifi stat
  • ¿Existe alguna variante inteligente por la que pueda cambiar este termostato sin complicarme con los cables? – Sí, el T6 Lyric
  • ¿Funciona con Alexa? – No especificado
  • ¿Se reinicia tras un corte de luz? – Tiene batería de reserva
  • ¿Este termostato es de doble combustible? – No especificado
LEA  Manual de instalación del termostato de pantalla táctil WiFi Honeywell

Valores eléctricos

Honeywell-T6-Manual-Thermostat-Electrical-Ratings

ATENCIÓN: PELIGRO ELÉCTRICO Puede provocar descargas eléctricas o daños en el equipo. Desconecte la alimentación antes de comenzar la instalación.

ATENCIÓN: PELIGRO DE DAÑO AL EQUIPO La protección del compresor se anula durante las pruebas. Para evitar daños en el equipo, evite hacer funcionar el compresor rápidamente.

PRECAUCIÓN: AVISO SOBRE EL MERCURIO Si este producto sustituye a un control que contiene mercurio en un tubo sellado, no tire el control antiguo a la basura. Póngase en contacto con la autoridad local de gestión de residuos para obtener instrucciones sobre el reciclaje y la eliminación adecuada.

Preguntas frecuentes

¿Funciona con 24 voltios?

Sí, es un termostato de bajo voltaje (24 VCA), compatible con la gran mayoría de sistemas de climatización de aire forzado.

¿Cambia automáticamente de calor a frío?

Sí, pero «System Changeover» en el menú ISU debe cambiarse del valor predeterminado de 0 («Manual») a 1 («Automático»), después se puede seleccionar «Auto» como uno de los modos de funcionamiento mediante el botón «Mode».

¿Puedo controlar el termostato desde mi teléfono?

no. para eso se necesita un wyfi stat. Pero es un buen termostato.

Tengo este termostato en casa en este momento … ¿Hay una variación inteligente de la misma puedo cambiar esto por sin meterse con los cables?

Si el t6 lyric

¿Funciona con Alexa?

Este termostato no tiene conexión wifi no funcionará con Alexa, teléfono, ni ningún dispositivo. Hay que programarlo en el propio termostato pulsando botones aunque es digital. Es un termostato muy bonito y funciona muy bien.

¿Se reinicia después de un corte de luz?

Tiene batería de reserva.

¿puedo programar el termostato para que se apague a las 5 de la mañana?

2-programas por día o 4-programas por día, o no hay programas por día ajustable para 5-1-1, o 5-2days, en cuanto a apagar y encender, no se puede hacer eso sólo a la más baja, o la temperatura más alta.

¿Es este termostato de doble combustible

Si por combustible dual te refieres a una fuente para la calefacción y otra diferente para el aire acondicionado, entonces sí. Tengo calefacción de gas y aire acondicionado eléctrico en dos unidades separadas y este termostato controla ambas unidades.

¿Qué anchura tiene esta unidad?

T4 es un stat básico que funciona con baterías o 24vac, no es programable bueno para chimeneas de mili voltios, hornos. T5 no tiene calor de emergencia para las bombas de calor, t6 tiene capacidad de programación capaz de seleccionar requiere 24 vac del horno. todavía tiene baterías sólo para mantener los programas de ajuste hacia atrás

¿Cable C?

No necesitas el cable C en este modelo ya que lleva pilas. Sin embargo, el modelo wifi requiere un cable C.

¿Cuál es la profundidad de esta unidad?

1-1/8″

Es este el modelo más nuevo?

Acabo de comprar dos y este se parece al mío. Funcionan de maravilla…

¿Viene con una placa para ocultar los agujeros de los tornillos de mi termostato actual?

Sí, la placa es cuadrada de 4-3/4.

Share this post

María García Pérez
About the author

Deja una respuesta