Honeywell

Honeywell TrueZone Direct Drive Damper Actuator Guía de instalación

Honeywell TrueZone Direct Drive Damper Actuator Guía de instalación

TrueZone Direct Drive
Actuador de amortiguador

PARA USO EN AMORTIGUADORES DE LAS SERIES ZD, ARD Y EARTH

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Actuador de compuerta de accionamiento directo Honeywell TrueZone

APLICACIÓN

Los actuadores M847D son actuadores de compuerta de retorno por muelle de dos posiciones y 24 Vca, diseñados para accionar directamente compuertas de zona o de venteo, utilizadas para controlar el caudal de aire en conductos.
Los actuadores M847D-ZONE (utilizados con las compuertas ARD y ZD) y M847D-VENT (utilizados con las compuertas EARD) tienen un motor de 24 Vca, 50/60 ciclos, 0,32 A. El ARD y el ZD están recableados a los terminales M1 y M6 para alimentación cerrada/retorno por muelle abierto, con la opción de cable M4 para alimentar sólo la luz LED. La ARD y la ZD son compuertas de muelle abierto que requieren 24V a M1 y M6 para alimentar la compuerta cerrada. La EARD es una compuerta de ventilación cerrada por muelle que requiere 24V a los terminales VENT para alimentar la compuerta abierta. Cuando se desconecta la alimentación del motor, la compuerta vuelve a su posición normalmente abierta o normalmente cerrada.

ESPECIFICACIONES

Capacidad eléctrica: 24 Vca 60 Hz 0,32 Amp., 8 VA
Conexión eléctrica: Inserción sin herramientas de cable sólido 18-22 AWG.
Rotación angular nominal: 90° (máx. 105°)
Par de apriete: 60in. oz (.423 Nm)
Tiempo nominal del motor: ( @ 25° C ambiente)
Energizado a carga nominal – 30 segundos.
Sin tensión (retorno por muelle) – 10 segundos.
Temperatura ambiente: 5 a 60° C (+40 a 140° F)
El sentido de rotación del eje: en el sentido de las agujas del reloj, cuando está energizado y visto desde la base o el extremo del eje.
Medios de montaje conexión directa al eje de la compuerta
Posición de montaje: Multipolo.
Dimensiones: Véase la Fig. 1.

Honeywell TrueZone Direct Drive Damper Actuator- FIG 1

INSTALACIÓN Y COMPROBACIÓN

advertenciaATENCIÓN

  1. Lea atentamente estas instrucciones. El incumplimiento de las mismas puede provocar situaciones de peligro.
  2. Desconecte la alimentación eléctrica antes de comenzar la instalación y el cableado del control para evitar descargas eléctricas o daños en el equipo.3. Compruebe los valores nominales indicados en las instrucciones y en el producto para asegurarse de que el producto es adecuado para su aplicación.
  3. Todo el cableado debe cumplir con los códigos, ordenanzas y reglamentos eléctricos locales.
  4. El instalador debe ser un técnico de servicio formado y con experiencia.
  5. Una vez finalizada la instalación, compruebe el funcionamiento del producto tal y como se indica en estas instrucciones.

IRONTON 48142 1 4 90°Air Mini Die Grinde - ADVERTENCIAADVERTENCIA

  1. NO instale este actuador en una compuerta de humos.
  2. NO intente girar el actuador girando el acoplamiento de conexión o el eje de la compuerta cuando esté conectado al actuador, ya que podrían producirse daños en el tren de engranajes.
LEA  Instrucciones del termostato doméstico Honeywell: Manual de la serie Pro T6

SUSTITUCIÓN DEL M847D-ZONE EN UNA COMPUERTA DE ZONA ARD

  1. Desconecte el cableado del motor.
  2. Utilizando una llave hexagonal de 1/8 pulg. para aflojar el acoplamiento del motor del eje de la cuchilla, retire el conjunto del motor existente.
  3. Observe que las lamas de la compuerta están en posición normal, abierta por muelle o cerrada por muelle.
  4. Coloque el nuevo motor en el eje y apriete el acoplamiento.
  5. Vuelva a conectar el cableado del motor.

ARD & ZD DE ESTILO ANTIGUO (AMORTIGUADORES DE ACOPLAMIENTO DE 7/16″ DE DIÁMETRO)
La mayoría de las versiones de amortiguadores ARD y ZD funcionarán con el nuevo actuador M847D-ZONE. Algunos amortiguadores ARD y ZD más antiguos tienen un diámetro de eje diferente y el nuevo actuador no encajará. Resideo ya no ofrece adaptadores de eje para estos modelos. Si el actuador ha fallado, reemplace el amortiguador.

Honeywell TrueZone Direct Drive Damper Actuator- FIG 2

SUSTITUCIÓN DEL M847D-ZONE EN UNA COMPUERTA ZD

  1. Desconecte el cableado del motor.
  2. Con una llave hexagonal de 3/16 pulg. afloje el tornillo Allen situado encima de la placa frontal en el acoplamiento del motor.
  3. Retire el motor existente.
  4. Observe que las lamas de la compuerta estén en posición abierta con el tornillo prisionero apuntando hacia la etiqueta de la compuerta.
  5. Coloque el nuevo motor en el acoplamiento. Asegúrese de que el separador del motor está colocado en el ojal de la placa frontal.
  6. Apriete el tornillo de fijación.
  7. Vuelva a conectar el cableado del motor.

Cableado
Consulte la Fig. 3 para ver las conexiones típicas del cableado del M847D.

Honeywell TrueZone Direct Drive Damper Actuator- FIG 3

NOTA: AL INSTALAR EN PLACAS MASTER TROLL MÁS ANTIGUAS, COMO LA MARK V, PUENTEE M2-M5 EN EL PANEL.
M37925
Fig. 3. Conexión típica M847D-ZONE.

Honeywell TrueZone Direct Drive Damper Actuator- FIG 4

COMPROBAR

Una vez finalizada la instalación, compruebe que el equipo funciona correctamente como se indica a continuación:

  1. Cuando se aplican 24 Vca a los terminales M1 & M6 en el M847D-ZONE o a los terminales VENT en el M847D-VENT, el motor se acciona a la posición cerrada o abierta.
  2. Cuando se quita la alimentación, el motor se libera y el muelle vuelve a la posición normal.

Si no se consigue la apertura y el cierre completos, compruebe que la palanca de ajuste inferior está en el extremo izquierdo y la palanca superior en el extremo derecho. Ver Fig. 5 (Ajustes del caudal de aire).

LEA  Honeywell ADEMCO 6150 Teclado de Alarma Fijo Inglés Manual de Instrucciones
Ajuste del caudal de aire

NOTA: A continuación se describe la posición de ajuste del flujo de aire disponible con el actuador instalado en el modo de alimentación cerrada para los actuadores M847D-Zone y de alimentación abierta para los actuadores M847D-Vent.

Tabla 1. Ajuste del caudal de aire.

Ajuste de tope de rango Velocidad de purga
0 0
1 20%
2 30%
3 50%

Honeywell TrueZone Direct Drive Damper Actuator- FIG 5Honeywell TrueZone Direct Drive Damper Actuator - RESIDEOResideo Technologies, Inc.
1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422
1-800-468-1502
www.resideo.com
33-00038-03 M.S. Rev. 08-21 | Impreso en Estados Unidos
2020 Resideo Technologies, Inc. Todos los derechos reservados.
La marca Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International, Inc. Este producto está fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus filiales.

Honeywell TrueZone Direct Drive Damper Actuator - CÓDIGO

FAQS

P: ¿Cómo se monta el actuador?

R: El actuador está conectado directamente al eje de la compuerta y puede montarse en posición multipolo.

P: ¿Cuál es la temperatura ambiente nominal del actuador?

R: El actuador tiene una temperatura ambiente nominal de 5 a 60° C (+40 a 140° F).

P: ¿Cuál es el par de torsión del actuador?

R: El actuador tiene un par de 60in. oz (.423 Nm).

P: ¿Cuál es la rotación angular nominal del actuador?

R: El actuador tiene una rotación angular nominal de 90° (máx. 105°).

P: ¿Cómo se conecta eléctricamente el actuador?

R: El actuador permite la inserción sin herramientas de cable sólido 18-22 AWG para la conexión eléctrica.

P: ¿Cuáles son las especificaciones eléctricas del actuador?

R: El actuador tiene una capacidad eléctrica de 24 Vca 60 Hz 0,32 Amp, 8 VA.

P: ¿Para qué se utiliza el actuador de compuerta Honeywell TrueZone Direct Drive?

R: El actuador de compuerta de accionamiento directo Honeywell TrueZone se utiliza para accionar compuertas de zona o de ventilación con el fin de controlar el flujo de aire en los conductos.

P: ¿Cómo debe sustituirse el actuador de una compuerta ZD?

R: Para reemplazar el actuador en una compuerta ZD, desconecte el cableado del motor, afloje el tornillo Allen situado por encima de la placa frontal en el acoplamiento del motor con una llave hexagonal de 3/16 pulgadas, retire el motor existente, conecte el nuevo motor al acoplamiento asegurándose de que el separador está colocado en el ojal de la placa frontal, apriete el tornillo de fijación y vuelva a conectar el cableado del motor.

LEA  Manual de instrucciones del termostato digital programable Honeywell FocusPRO Serie 6000
P: ¿Se puede sustituir el actuador de una compuerta ARD o ZD antigua?

R: La mayoría de las versiones de amortiguadores ARD y ZD funcionarán con el nuevo actuador, pero algunos modelos antiguos pueden tener un diámetro de eje diferente. Si el actuador ha fallado, se recomienda sustituir la compuerta.

P: ¿Cómo debe sustituirse el actuador en una compuerta de zona ARD?

R: Para sustituir el actuador de una compuerta de zona ARD, desconecte el cableado del motor, afloje el acoplamiento del motor del eje de la hoja con una llave hexagonal de 1/8 pulg., retire el conjunto del motor existente, coloque el nuevo motor en el eje y apriete el acoplamiento, y vuelva a conectar el cableado del motor.

P: ¿Se puede instalar el actuador en una compuerta de humos?

R: No, el actuador no debe instalarse en una compuerta de humos.

P: ¿Qué precauciones deben tomarse durante la instalación?

R: Es importante leer y seguir atentamente las instrucciones de instalación, desconectar la fuente de alimentación antes de la instalación, comprobar la idoneidad de los valores nominales del producto, cumplir los códigos eléctricos locales y encargar la instalación a un técnico cualificado.

P: ¿Dónde puedo encontrar más información o asistencia para el actuador de compuerta de accionamiento directo Honeywell TrueZone?

R: Para obtener más información o asistencia, puede ponerse en contacto con Resideo Technologies, Inc. llamando al 1-800-468-1502 o visitando su sitio web en www.resideo.com.

P: ¿Qué debo hacer si no se consigue la apertura y el cierre completos?

R: Si no se consigue la apertura y el cierre completos, compruebe que la palanca de ajuste inferior está en el extremo izquierdo y la palanca superior en el extremo derecho. Consulte la figura 5 para ver los ajustes del caudal de aire.

P: ¿Cómo puedo comprobar si el actuador funciona correctamente después de la instalación?

R: Después de la instalación, puede comprobar que el equipo funciona correctamente aplicando 24 Vca a los terminales apropiados (M1 & M6 para M847D-ZONE o terminales VENT para M847D-VENT). El motor debe accionarse a la posición cerrada o abierta cuando se aplica tensión y soltarse cuando se retira la alimentación.

P: ¿Existen instrucciones de cableado específicas para el actuador?

R: Consulte la Figura 3 para ver las conexiones típicas del actuador. Tenga en cuenta que cuando se instala en placas master troll más antiguas como la Mark V, puentee M2-M5 en el panel.

Share this post

María García Pérez
About the author

Deja una respuesta