Guía del usuario de la palanca SCHLAGE Encode Smart WiFi

Palanca WiFi inteligente
Guía del usuario

Piezas

Antes de empezar

1. ¿Quieres configurar la cerradura con tu smartphone?
   Comienza con la aplicación Schlage Home para una instalación, configuración y emparejamiento guiados.
2. ¿No estás listo para empezar con la aplicación?
   Puedes acceder a las instrucciones interactivas paso a paso y a la información de la guía del usuario en:
   alle.co/EncodeLever
3. ¿No tienes Internet? No hay problema.
   Sigue esta Guía de inicio rápido para instalar tu cerradura.

Pantalla táctil

Icono de comunicación

• Parpadea cuando la cerradura se está conectando a WiFi para buscar actualizaciones.

Icono de batería baja

• Parpadea después de introducir el código cuando la batería está baja.
• Sólido cuando la batería es crítica. La cerradura no funcionará sin pilas nuevas.

Programación y entrada LED

• Ámbar cuando se utiliza el modo de programación manual.

Botón de inicio e icono de marca de verificación

• Enciende la retroiluminación del teclado.
• La marca de verificación parpadea cuando el código introducido es correcto.

Botón de bloqueo e icono «X

• Bloquea la cerradura.
• «X» parpadea para un código de usuario incorrecto.

Herramientas

Destornillador Phillips
No utilice un taladro eléctrico.

Paso 1
Retire la palanca o el pomo existentes.
Retire toda la palanca, incluido el pestillo. Es posible que también quieras retirar el cerradero. Consulte al fabricante de su palanca o pomo si necesita ayuda.

Paso 2
Instale el pestillo.
Es posible que tenga que cambiar la placa frontal para que encaje en el orificio del borde de la puerta.
El bisel del pestillo debe mirar hacia la jamba de la puerta.

Esquina redondeada
No es necesario ningún cambio.
OEsquina cuadradaSin embutir

1. Retire la placa frontal introduciendo un destornillador en la muesca y girando.¿Necesita ayuda?
   Visite alle.co/EncodeLever.
2. Presione firmemente la placa frontal de esquina cuadrada en el pestillo y, a continuación, instálela.
3. Gire para retirar la pieza como se muestra, luego presione la placa frontal circular en el pestillo.
4. Martille el pestillo en el borde de la puerta utilizando un trozo de madera para proteger el pestillo.

Paso 3
Instale el cerradero en el marco de la puerta.

Paso 4
Instale la pantalla táctil.
Pase el cable a través de la puerta POR ENCIMA del pestillo. Empuje la pantalla táctil sobre la puerta.

Paso 5
Instale la placa posterior.

Destornillador Phillips
No utilice un taladro eléctrico.
Puede dañar la cerradura.
Pase el cable por encima del pestillo y a través del orificio de la placa posterior. Fije la placa posterior con tornillos. Asegúrese de que la pantalla táctil exterior está recta antes de apretar los tornillos del todo.

Paso 6
Conecte el cable.
Introduce el cable y el conector en el espacio indicado.

Destornillador Phillips
No utilice un taladro eléctrico.
Puede dañar la cerradura.
Paso 7
Fije el conjunto interior a la puerta.
Retire la tapa de la batería para ver los agujeros para los tornillos.

Paso 8
Instale las pilas y deslice la tapa.

Si tiene problemas para instalar el cilindro, o si sus palancas bloquean la puerta, vaya a alle.co/EncodeLever
Paso 9
Instale las palancas.
Las palancas no deben bloquear el cierre de la puerta. Las manetas son intercambiables. Instale las palancas según lo que considere que queda mejor en su puerta.

Siga los pasos que se indican a continuación para instalar la palanca exterior y el cilindro de la llave.

1. Inserte el cilindro en la palanca.
2. Inserte la llave en el cilindro. El cilindro quedará sujeto en la palanca por la llave.
3. Gire la llave según el siguiente diagrama.
4. Presione la palanca con la llave girada en el poste de la palanca hasta que encaje en su sitio.

Después de la instalación, gire la llave 90o en el sentido contrario a las agujas del reloj para retirarla y guárdela en un lugar seguro.
Paso 10
Pruebe su cerradura

1. Abra su puerta
2. Pulsa el botón de cierre (en la parte interior de la puerta).
3. Busque el Código de usuario A en la etiqueta de la parte posterior de esta Guía de inicio rápido.
4. Introduzca el Código de Usuario A (cuatro dígitos) en el teclado de la pantalla táctil. + pitido
5. Gire y suelte la palanca.

¿El pestillo se retrajo y luego se extendió?

Sí. La cerradura está instalada correctamente.
No. El pestillo se retrajo pero no se extendió (el pestillo está atascado). Consulte el paso 2 y asegúrese de que el pestillo se mueve libremente.
No. No ha pasado nada. Compruebe primero el paso 8 para asegurarse de que las pilas están instaladas firme y correctamente. Si el problema persiste, compruebe el paso 6.

¿Necesita ayuda?
Si tu cerradura no funciona, consulta alle.co/EncodeLever

Ahora que su candado está instalado
puede acceder a las instrucciones de programación manual y a los pasos para restablecer los valores predeterminados de fábrica (FDR) en las instrucciones interactivas en línea.

https://alle.co/encodelever

Cómo utilizar el candado

CERRADURA

• Toque el botón de bloqueo en la pantalla táctil exterior.

DESBLOQUEAR

• Introduzca un código de usuario válido. Si tiene configurado un tiempo de bloqueo automático en la aplicación Schlage Home, se bloqueará automáticamente. Puede desactivar este ajuste en la aplicación.

¿Quieres bloquear/desbloquear desde cualquier lugar o añadir un control de voz opcional?
Explora los sistemas domésticos inteligentes compatibles en alle.co/EncodeLever

https://alle.co/encodelever

Pulsando este botón BLOQUEOS la puerta.
Pulsando este botón DESBLOQUEA la puerta.
Su puerta permanecerá desbloqueada (incluso si el bloqueo automático está activado) hasta que:

• Se pulsa el botón de bloqueo interior.
• Se pulsa el botón de bloqueo en la pantalla táctil exterior.
• Bloquea la puerta mediante una aplicación del sistema doméstico inteligente.

COLOQUE LA ETIQUETA AQUÍ

Estos son sus códigos de seguridad.
Necesitarás estos códigos si alguna vez restableces de fábrica tu cerradura. Guárdalos bien.
Preguntas sobre su nuevo
¿Palanca WiFi inteligente?
Por favor, ¡no lo devuelvas a la tienda!
¡Déjanos ayudarte primero!
alle.co/EncodeLever

Notas adicionales: ——

Historial de revisiones						Descripción de la revisión: C > Revisión de la versión
A	B	C	D	E	F
089048	092568	094350
Libro Blanco del material						Editado por	Aprobado por	Número CE	Fecha de publicación
						R. Byun	D. Toppins	094350	4-18-2022
Notas 1. Cuaderno de 20 páginas cosido a caballete 2. impreso por las dos caras 3. impreso a sangre completa 4. impreso en color 5. tolerancia ± .13 6. impreso en el país puede variar 7. dibujos no a escala						Título Schlage Encode Lever Guía de inicio rápido
						Fecha de creación 01/25/2021	Número 47376548		Revisión C
						Creado por R. Byun	Actividad 3899 Hancock Expwy Seguridad, CO 80911	© Allegion 2022
						SW: InDesign CC 2022

© Allegion 2022
Impreso en EE.UU.
47376548 Rev. 04/22-c

SCHLAGE Encode Smart WiFi Palanca [pdf] Guía del usuario FE789WBVCAM619ACC, FE789WBVCEN619LAT, FE789WBVCEN622LAT, FE789WBVCAM716ACC, Encode Smart WiFi Lever, Encode WiFi Lever, Smart WiFi Lever, WiFi Lever, Smart Lever, Lever