Force 1 UFO4000 2-speed Led stunt Drone Manual de Usuario

Force 1 UFO4000 Dron acrobático Led de 2 velocidades

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

ATENCIÓN:
POR FAVOR, VEA ESTE VIDEO DE INSTRUCCIONES DE VUELO ANTES DE VOLAR SU DRONE.https://youtu.be/tk3qzsUwoWs

¡BIENVENIDO!

Bienvenido al equipo Force1 y gracias por adquirir un dron Force1. Lea atentamente este manual antes de utilizar el dron.

1. Este dron no es un juguete. Es un dron de nivel profesional adecuado para usuarios experimentados de drones RC mayores de 14 años. Usted acepta toda la responsabilidad de la operación.
2. Se aplican las normas de la FAA. Visita faa.gov para obtener más información. Descargue la aplicación móvil B4UFLY para obtener la información de zonificación más actualizada y respete todas las ordenanzas de los gobiernos locales.
3. El campo de vuelo debe estar legalmente aprobado por el gobierno local.
4. Este dron no tiene número de serie y pesa aproximadamente 65 gramos.

¿Alguna pregunta? Estaremos encantados de atenderle. Por favor, incluya su número de pedido cuando se ponga en contacto con nosotros en support@force1rc.com para un servicio rápido y amable.

• Utilice únicamente piezas y accesorios originales Force1.
• Conserve el embalaje y este manual del usuario para futuras consultas.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Este dron es adecuado para operadores de drones RC experimentados mayores de 14 años. Contiene piezas pequeñas y debe mantenerse fuera del alcance de los niños pequeños.
Siga estos procedimientos de seguridad:

1. Zona de vuelo
   Este avión no tripulado no requiere registro o permiso de la FAA, pero las reglas de la FAA siguen siendo aplicables. Descarga la aplicación móvil B4UFLY para obtener la información de zonificación más actualizada y respeta todas las ordenanzas de los gobiernos locales.
2. Evite la humedad
   La humedad y el agua pueden dañar tu dron, lo que a su vez puede provocar accidentes.
3. Vuela con seguridad
   Por favor, maneje su dron según se lo permita su nivel de habilidad. La fatiga del usuario, las deficiencias y un manejo inadecuado pueden provocar accidentes.
4. Evite las piezas móviles y los motores calientes
   No toques las hélices, motores u otras piezas móviles mientras el dron esté encendido.
5. Evite el calor
   Mantén tu dron alejado del calor y de la exposición prolongada a la luz solar directa para evitar daños.

CUIDADO DE LA BATERÍA LI-PO

Evitar el sobrecalentamiento
Las pilas pueden estar calientes al tacto después de su uso. Esto es normal, pero tenga en cuenta que los componentes de las pilas pueden fallar si no se dejan enfriar entre usos. Además, no deje las pilas expuestas a la luz solar directa.

Almacenar correctamente
Guarde las pilas a temperatura ambiente, entre 5C°/40°F y 27°C/80°F.

Utilizar con cuidado

• Deje tiempo entre la carga y el uso de la batería
• Para prolongar la vida útil de la batería, mantén siempre un 20% de la energía restante en la batería del dron (en lugar de agotarla por completo).
• Si se fuerza la batería más allá de sus límites, la batería podría calentarse y el rendimiento disminuiría.
• Si se utiliza la batería durante mucho tiempo, su temperatura aumentará. Si está sellada, el aire de su interior se inflará rápidamente provocando un mayor calentamiento.

Carga

• NO sobrecargue la batería; nunca cargue las baterías sin supervisión y deje de cargarlas en cuanto las baterías indiquen que están cargadas.
• NO intente cargar pilas que parezcan dañadas de algún modo (agrietamiento, hinchazón, decoloración, etc.).
• Si cree que una batería no se está cargando correctamente, intente utilizar otro cargador si es posible. Si encuentra que su batería o cargador es defectuoso, por favor visite force1rc.com para un reemplazo, o envíenos un correo electrónico a support@force1rc.com.
• Para inspeccionar una batería, extráigala del dispositivo y examine la batería, las patillas de la batería y los contactos. Si observa algún daño, visite force1rc.com para sustituirla o envíenos un correo electrónico a support@force1rc.com.
• Compruebe la batería y las conexiones después de cada caída
• Utilice piezas originales de fábrica y recambios de force1rc.com

ADVERTENCIA:
CARGA DE LA BATERÍA DEL DRON

CARGA DE BATERÍAS DE DRONES

1. En primer lugar, conecta el cable USB a la batería del dron y, a continuación, conéctalo a la fuente de carga que prefieras.
2. Cuando la batería se esté cargando, la luz indicadora de USB estará apagada. Cuando la batería esté completamente cargada, aparecerá la luz indicadora de USB. El tiempo de carga de la batería es de unos 70-85 minutos.

NOTA

NO enchufe el cable de la batería en el cargador al revés. Esto hará que el cargador no funcione.

CONTENIDO DE LA CAJA

VISIÓN GENERAL DEL DRONE

VISIÓN GENERAL DEL TRANSMISOR

INSTALACIÓN DE LA BATERÍA DEL TRANSMISOR

Abra la tapa de las pilas e inserte 4 pilas AAA como se muestra a continuación (no incluidas).

PRECAUCIÓN:

– El transmisor necesita 4 pilas AAA para funcionar
– Inserte las pilas con la polaridad correcta (+) y (-)
– No mezcles pilas viejas y nuevas
– No mezcles pilas alcalinas, estándar (carbono-zinc) y recargables (níquel-cadmio).
– Retira las pilas recargables antes de cargarlas
– Cargar las pilas sólo bajo la supervisión de un adulto
– Retire las pilas gastadas del transmisor

MONTAJE DEL DRONE

INSTALACIÓN DE LA BATERÍA

1. Abra la tapa de la batería deslizándola y levantándola (Fig. 1).
2. Conecte el cable de la batería de litio de 3,7 V al cable del receptor en el puerto de alimentación (Fig. 2).
3. 3. Vuelva a colocar la tapa de la batería y coloque el interruptor de encendido en la posición «ON».

PRECAUCIÓN:
Instale la batería firmemente; no hacerlo puede afectar a la seguridad del vuelo.

EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA
Asegúrese de que el interruptor de encendido del dron está en la posición «OFF». Abra la tapa de la batería (Fig. 1) y desconecte el cable de la batería del cable del receptor.

MONTAJE DEL DRON

MONTAJE/DESMONTAJE DE LA HÉLICE

• Para desmontar la hélice, levántela hasta que encaje (Fig. 3).
• La hélice de repuesto debe tener el mismo sentido de giro; colóquela en el pasador del motor correcto y presione hasta que encaje en su sitio (Fig. 4).

NOTA

• Asegúrese de instalar las hélices correctas que coincidan con A y B (Fig. 5)
• Adquiera hélices adicionales en force1rc.com

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

1. Inserte la batería del dron. Enciende el dron y colócalo sobre una superficie plana; las luces del dron parpadearán rápidamente.
2. Asegúrese de que el stick izquierdo está en la posición central. Encienda el transmisor; emitirá dos pitidos (Fig. 6).
3. Empuje el joystick izquierdo hacia arriba y luego hacia abajo. La emisora volverá a pitar (Fig. 7). Las luces del dron cambiarán de parpadeantes a fijas, indicando que el dron y la emisora se han emparejado correctamente.
4. El dron está listo para volar. Consulte la Lista de comprobación previa al vuelo y los Controles básicos de vuelo antes de ponerlo en funcionamiento.

NOTA:
Siga los pasos de la lista de comprobación previa al vuelo que se indican a continuación si su dron no arranca o no funciona correctamente.

LISTA DE COMPROBACIÓN PREVIA AL VUELO

1. Vuela en una zona abierta y respeta todas las directrices locales y federales. Consulta la aplicación móvil B4UFLY de la FAA para obtener información actualizada sobre el vuelo de drones.
2. Asegúrate de que las baterías del dron y del transmisor están completamente cargadas.
3. Coloca el stick izquierdo de la emisora en la posición central.
4. Enciende siempre la emisora antes de volar y apaga el dron cuando hayas terminado.
5. Asegúrate de que la conexión entre la batería y el motor es sólida; la vibración puede hacer que se aflojen.
   . Asegúrese de que las hélices están instaladas correctamente y de que los motores funcionan con normalidad tras el desbloqueo.

CONTROLES DE VUELO

FLOTAR ARRIBA Y ABAJO
Empuja el THROTTLE/RUDDER STICK hacia arriba para que el dron vuele hacia arriba, y tira del
para bajar el dron.

VOLAR HACIA DELANTE O HACIA ATRÁS
Empuje el STICK DE CONTROL DE DIRECCIÓN hacia arriba para hacer volar el dron hacia delante, y
tire de la PALANCA DE CONTROL DE DIRECCIÓN hacia abajo para hacer volar el dron hacia atrás.

VUELA A LA IZQUIERDA O A LA DERECHA
Mueve el STICK DE CONTROL DE DIRECCIÓN hacia la izquierda para volar el dron hacia la izquierda, y mueve el STICK DE CONTROL DE DIRECCIÓN hacia la derecha para volar el dron hacia la derecha.

GIRAR A LA IZQUIERDA O A LA DERECHA
Mueve el THROTTLE/RUDDER STICK hacia la izquierda para girar el dron hacia la izquierda, y mueve el THROTTLE/RUDDER STICK hacia la derecha para girar el dron hacia la derecha.

AJUSTES DE TRIMADO

Si su dron deriva en una dirección no deseada, intente ajustar el trimado como se muestra a continuación.

TRIM ADELANTE/ATRÁS
Ajuste el trimado adelante/atrás hacia atrás si el dron se desplaza hacia delante al despegar, y ajuste el trimado adelante/atrás hacia atrás si el dron se desplaza hacia atrás al despegar.
hacia delante si el drone se desvía hacia atrás. En el modo 1, el regulador de avance/retroceso está en el lado izquierdo.

TRIM IZQUIERDO/DERECHO
Ajuste el AJUSTE DE VUELO IZQUIERDA/DERECHA hacia la derecha si el dron se desvía hacia la izquierda al despegar, y ajuste el AJUSTE DE VUELO IZQUIERDA/DERECHA hacia la izquierda si el dron se desvía hacia la derecha.

TRIMADO DE ROTACIÓN IZQUIERDA O DERECHA
Ajuste el trimmer de rotación IZQUIERDA/DERECHA hacia la derecha si el dron gira hacia la izquierda al despegar, y ajuste el trimmer de rotación IZQUIERDA/DERECHA hacia la izquierda si el dron gira hacia la derecha.

FUNCIONES

GIRO DE 360

PRECAUCIÓN:
Ejecuta volteretas sólo cuando tengas espacio aéreo suficiente. El dron solo puede realizar volteretas cuando está al menos a 7 pies en el aire.

Voltereta adelante/atrásPulse el botón Flip/Roll para voltear el dron. La emisora emitirá un pitido, indicando que el dron está en modo Voltear/Rolcar. A continuación, mueva el stick derecho hacia arriba o hacia abajo y luego déjelo volver al centro (Fig. 8).

Balanceo

Pulse el botón Flip/Roll para hacer rodar el dron. La emisora emitirá un pitido, indicando que el dron está en modo Voltear/Rolcar. A continuación, mueva el stick derecho hacia la izquierda o hacia la derecha y luego déjelo volver al centro (Fig. 9).

FUNCIONES

ELEVADOR DE 1 LLAVE
Coloque el dron sobre una superficie plana. Pulse el botón de elevación/aterrizaje de 1 tecla (Fig. 10): las hélices del dron comenzarán a girar y estará listo para volar. Empuje el stick izquierdo hacia arriba para hacer volar el dron.
1-TECLA ATERRIZAR
Pulse el botón de elevación/aterrizaje de 1 tecla mientras el dron está en el aire para aterrizarlo (Fig. 10).
MODO SIN CABEZA
El Modo Sin Cabeza le permite volar su dron sin conocer su orientación, ya que se fijará en la dirección que usted le indique. Pulse el botón del Modo Sin Cabeza para entrar en el Modo Sin Cabeza antes del despegue (Fig. 11). Su emisora emitirá un pitido continuo y las luces del dron comenzarán a parpadear para indicar la selección del modo. Ahora debe fijar la dirección del dron en Modo Sin Cabeza.

Ajuste de la dirección del dron en modo Headless
Debes verificar la dirección de vuelo de tu dron antes de entrar en el Modo Sin Cabeza:

• Asegúrese de que su dron está orientado en dirección contraria a usted (Fig. 12)
• Vuelve a pulsar el botón del modo Headless para fijar la dirección
• Las luces del dron dejarán de parpadear y permanecerán encendidas, y el transmisor dejará de emitir pitidos para indicar que la dirección se ha verificado.

NOTA:

No cambie la orientación del transmisor después de entrar en el modo Headless. De lo contrario, perderá la orientación establecida (es decir, que usted y su transmisor están orientados «hacia adelante»).

FUNCIONES

MODO DE MANTENIMIENTO DE ALTITUD
El modo de retención de altitud permite al dron mantener una altitud constante mientras el operador puede utilizar las funciones de vuelo normales. Esta función hace que volar el dron sea mucho más fácil para los principiantes y permite obtener mejores fotografías aéreas.
Para activar la retención de altitud, empuje el stick izquierdo hacia arriba o hacia abajo hasta alcanzar la altitud deseada y, a continuación, suéltelo hasta la posición central (Fig. 13). El dron continuará volando a la altitud actual. Repita los pasos siguientes si desea cambiar la altitud del dron.

MODOS DE VELOCIDAD
El UFO 4000 tiene dos modos de velocidad: Baja y Alta. Para cambiar de modo de velocidad, pulse el botón de modo de velocidad (Fig. 14). El transmisor emitirá dos pitidos para indicar que está en modo de velocidad alta, o uno para el modo de velocidad baja. El modo de velocidad puede cambiarse durante el vuelo.

AVISO DE BATERÍA BAJA
Las luces de tu dron parpadearán y la emisora emitirá un pitido en pleno vuelo cuando la batería esté baja. Esto significa que tienes 30 segundos para aterrizar tu dron antes de quedarte sin batería.

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PIEZAS DE RECAMBIO

INFORMACIÓN DE LA FCC

Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección residencial contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. No obstante, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
• Prueba a utilizar una toma de corriente diferente
• Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado para obtener ayuda

ADVERTENCIA FCC
Este equipo puede generar o utilizar energía de radiofrecuencia. Los cambios o modificaciones en este equipo pueden causar interferencias perjudiciales a menos que las modificaciones estén expresamente aprobadas en el manual de instrucciones. Las modificaciones no autorizadas por el fabricante pueden anular la autorización del usuario para utilizar este aparato.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:

1. El dispositivo no causa interferencias perjudiciales, y
2. El dispositivo acepta interferencias, incluyendo interferencias que pueden causar un funcionamiento no deseado.force1rc.com

Para que el juego sea seguro y divertido, revise estas instrucciones de uso:
Si no se siguen todas las instrucciones de seguridad, pueden producirse lesiones o daños materiales de los que Forcel no se hará responsable, ya que en el manual se indican las advertencias adecuadas.

• Al utilizar este producto, el usuario final asume toda la responsabilidad y Forcel no se hace responsable de las lesiones personales ni de los daños materiales.
• Este artículo contiene piezas que se mueven rápidamente, motores y/u otros cables. Al utilizarlo, deben seguirse siempre unas precauciones básicas que incluyen, entre otras, las siguientes:
• No pierda de vista el producto en ningún momento
• Recógete el pelo o ponte un sombrero para evitar enredos o lesiones
• Mantenga las manos, el pelo y la ropa suelta alejados de las piezas móviles cuando el interruptor de alimentación esté en la posición ON.
• Asegúrese de que el producto esté apagado cuando no se utilice.

ADVERTENCIA
LOS CAMBIOS O MODIFICACIONES DE ESTA UNIDAD NO APROBADOS EXPRESAMENTE POR EL VENDEDOR ANULARÁN LA AUTORIDAD DEL USUARIO PARA UTILIZAR EL EQUIPO.