Fanimation Remote Instructions: Manual Del Ventilador De Techo Levon Custom Dc

El Fanimation Levon Custom Dc Ventilador de Techo es un producto de alta calidad que proporciona refrigeración eficiente y eficaz para su hogar u oficina. Sin embargo, es importante seguir las instrucciones y directrices de seguridad proporcionadas en el manual de instrucciones para evitar cualquier peligro o daño potencial. Este manual incluye importantes instrucciones de seguridad que deben seguirse antes de instalar, reparar o limpiar el ventilador. También proporciona instrucciones de seguridad adicionales para el cableado, los procedimientos de instalación y los requisitos de montaje. El manual también incluye consejos para el uso eficiente de la energía de los ventiladores de techo y los requisitos eléctricos y estructurales para la instalación del ventilador. Siguiendo estas instrucciones cuidadosamente, puede asegurar la correcta instalación y uso de su ventilador de techo Fanimation Levon Custom Dc. Este manual también incluye instrucciones paso a paso sobre cómo montar su ventilador de techo, facilitándole la instalación usted mismo.

FANIMATION Ventilador de techo Levon Custom Dc

Instrucciones de seguridad importantes

ADVERTENCIA: Para evitar incendios, descargas eléctricas y lesiones personales graves, siga estas instrucciones.
1. Lea el manual del propietario y la información de seguridad antes de instalar su nuevo ventilador. Revise los diagramas de montaje adjuntos.
2. 2. Antes de reparar o limpiar la unidad, desconecte la alimentación en el panel de servicio y bloquee los medios de desconexión del panel de servicio para evitar que la alimentación se conecte accidentalmente. Cuando los medios de desconexión del servicio no puedan bloquearse, fije firmemente un dispositivo de advertencia, como una etiqueta, al panel de servicio.
3. Tenga cuidado con el ventilador y las aspas cuando limpie, pinte o trabaje cerca del ventilador. Desconecte siempre la corriente del ventilador de techo antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento.
4. No introduzca nada en las aspas del ventilador mientras esté en funcionamiento.
5. 5. No accione el interruptor de inversión hasta que las aspas del ventilador se hayan detenido por completo.
6. El aparato no está diseñado para ser utilizado por niños pequeños o personas enfermas sin supervisión. Los niños pequeños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.

Instrucciones de seguridad adicionales

1. Para evitar posibles descargas, asegúrese de que la electricidad esté desconectada en la caja de fusibles antes de realizar el cableado, y no haga funcionar el ventilador sin las aspas.
2. Todos los procedimientos de cableado e instalación deben satisfacer los Códigos Eléctricos Nacionales (ANSI/ NFPA 70) y los Códigos Locales. El ventilador de techo debe estar conectado a tierra como precaución contra posibles descargas eléctricas. La instalación eléctrica debe ser realizada o aprobada por un electricista autorizado.
3. La base del ventilador debe estar firmemente montada y ser capaz de soportar de forma fiable al menos 35 libras. Consulte los requisitos de soporte en la página 6 del manual del propietario. Consulte a un electricista cualificado en caso de duda.
4. El ventilador debe montarse con las aspas del ventilador a una distancia mínima de 7 pies del suelo para evitar el contacto accidental con las aspas del ventilador.
5. Siga las instrucciones recomendadas para el método correcto de cableado de su ventilador de techo. Si no tiene los conocimientos o la experiencia adecuados en electricidad, encargue la instalación de su ventilador a un electricista autorizado.

ADVERTENCIA:

PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, ESTE VENTILADOR DEBE INSTALARSE CON UN CONTROL/INTERRUPTOR DE PARED AISLANTE DE USO GENERAL.
ADVERTENCIA: Este producto está diseñado para utilizar únicamente las piezas suministradas con este producto y/o los accesorios designados específicamente para su uso con este producto. El uso de piezas y/o accesorios no designados para su uso con este producto podría resultar en lesiones personales o daños a la propiedad.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, no doble el soporte de las aspas (brida o soporte de las aspas) al instalar los soportes, equilibrar las aspas o limpiar el ventilador. No introduzca objetos extraños entre las aspas giratorias del ventilador.
Este aparato cumple con la Parte 15 de las normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Si el radiador intencionado puede clasificarse como un dispositivo digital de Clase B o un PC
periférico, entonces deberá incluir lo siguiente o equivalente:

Nota: Este equipo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.

Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
  Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
  Nota: Para un dispositivo digital de Clase A, las declaraciones de 15. 105(a) deben incluirse cuando sea apropiado para el dispositivo en cuestión.

ADVERTENCIA:

• PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, ESTE VENTILADOR DEBE INSTALARSE CON UN CONTROL/INTERRUPTOR DE PARED AISLANTE DE USO GENERAL.
• Este producto está diseñado para utilizar únicamente las piezas suministradas con este producto y/o los accesorios designados específicamente para su uso con este producto. El uso de piezas y/o accesorios no designados para su uso con este producto podría resultar en lesiones personales o daños a la propiedad.
• Para reducir el riesgo de lesiones personales, no doble el soporte de las aspas (brida o soporte de las aspas) al instalar los soportes, equilibrar las aspas o limpiar el ventilador. No introduzca objetos extraños entre las aspas giratorias del ventilador.
  Este aparato cumple con la Parte 15 de las normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
  (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Si el radiador intencionado puede clasificarse como un dispositivo digital de Clase B o un PC
  periférico, entonces deberá incluir lo siguiente o equivalente:

Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.

Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
  Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
  Nota: Para un dispositivo digital de Clase A, las declaraciones de 15. 105(a) deben incluirse cuando sea apropiado para el dispositivo en cuestión.

Instrucciones de desembalaje

Para su comodidad, marque cada paso. A medida que vaya completando cada paso, coloque una marca de verificación. Esto garantizará que se han completado todos los pasos y será útil para encontrar tu sitio en caso de que te interrumpan.

ADVERTENCIA
No instale ni utilice el ventilador si alguna pieza está dañada o falta. Este producto está diseñado para utilizar únicamente las piezas suministradas con este producto y/o cualquier accesorio designado específicamente para su uso con este producto por Fanimation. La sustitución de piezas o accesorios no designados para su uso con este producto por Fanimation podría resultar en lesiones personales o daños a la propiedad. Póngase en contacto con su tienda minorista para solicitar piezas faltantes o dañadas.

Compruebe que ha recibido las siguientes piezas:
NOTA: Si no está seguro de la descripción de la pieza, consulte la ilustración del despiece.

Uso energéticamente eficiente de los ventiladores de techo

El rendimiento y el ahorro energético de los ventiladores de techo dependen en gran medida de su correcta instalación y uso. A continuación se ofrecen algunos consejos para garantizar un rendimiento eficiente del producto.
Elección de la ubicación de montaje adecuada
Los ventiladores de techo deben instalarse, o montarse, en el centro de la habitación y al menos a 7 pies del suelo a la pala y a 18 pulgadas de la pared a la pala. Si la altura de techo permite, instale el ventilador 8 – 9 pies del piso a la hoja para el flujo de aire óptimo. Consulte a su Distribuidor de Fanimation para accesorios opcionales de montaje.
Apague cuando no esté en la habitación
Los ventiladores de techo enfrían a las personas, no las habitaciones. Si la habitación está desocupada, apaga el ventilador de techo para ahorrar energía.

Usar el ventilador de techo todo el año
Temporada de verano: Utilice el ventilador de techo en el sentido contrario a las agujas del reloj. La corriente de aire producida por el ventilador de techo crea un efecto de viento frío, haciéndole «sentir» más fresco. Seleccione una velocidad de ventilador que proporcione una brisa confortable, las velocidades más bajas consumen menos energía.
Temporada de invierno:
Invierta el motor y haga funcionar el ventilador de techo a baja velocidad en el sentido de las agujas del reloj. No olvide ajustar el termostato cuando utilice el ventilador de techo: con esta sencilla medida podrá ahorrar más energía y dinero.

Requisitos eléctricos y estructurales

Su nuevo ventilador de techo requerirá una línea de suministro eléctrico con conexión a tierra de 120 voltios CA, 60 HZ, circuito de 15 amperios. El código eléctrico requiere el uso de una caja de salida clasificada para ventilador para soportar el peso extra y el movimiento asociado con un ventilador de techo. Una caja para ventilador estará etiquetada como tal y normalmente soporta hasta un ventilador de techo de 70 libras. Las cajas de salida clasificadas para ventilador varían en clasificaciones y diseño. Asegúrese de que los valores nominales de la caja de salida del ventilador de techo cumplen los requisitos del ventilador de techo que va a instalar. Las figuras 1, 2 y 3 muestran diferentes configuraciones estructurales que pueden utilizarse para montar la caja de salida.
Caja de perfil bajo (Figura 1) vigueta o bloque. Se utiliza si sólo entra un cable en la caja. También está disponible en configuración de montaje en silla de montar.
Caja profunda (Figura 2) entre las viguetas y es lo suficientemente espaciosa como para soportar más de un cable.

Caja profunda con riostra (Figura 3) Combinado con una caja profunda, este colgador se utiliza entre dos viguetas y sustituye a los tacos de madera.

ADVERTENCIA:

• Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, monte el ventilador en una caja de salida marcada como aceptable para el soporte del ventilador de 15,88 kg (35 libras) o menos. Utilice los tornillos suministrados con la caja de salida. La mayoría de las cajas de toma de corriente que se utilizan habitualmente como soporte de lámparas no son aceptables para el ventilador y puede ser necesario sustituirlas. En caso de duda, consulte a un electricista cualificado.
• No basta con apagar el interruptor de la pared. Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de que la electricidad esté desconectada en la caja de fusibles principal antes de realizar el cableado. Todo el cableado debe estar de acuerdo con los códigos nacionales y locales y el ventilador de techo debe estar correctamente conectado a tierra como precaución contra posibles descargas eléctricas.
• Para evitar incendios o descargas eléctricas, siga cuidadosamente todas las instrucciones de cableado. Cualquier trabajo eléctrico no descrito en estas instrucciones debe ser realizado o aprobado por un electricista autorizado.
• No opere este ventilador con un controlador de pared variable (Rheostat) o un interruptor de atenuación. Si lo hace, podría dañar la unidad de control remoto del ventilador de techo.

Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, monte el ventilador en una caja de salida marcada como aceptable para el soporte del ventilador de 15,88 kg (35 libras) o menos. Utilice los tornillos suministrados con la caja de salida. La mayoría de las cajas de salida comúnmente

Cómo montar su ventilador de techo

1. Retire la parte de la bola de suspensión del conjunto de la varilla inferior y la bola de suspensión aflojando el tornillo de fijación de la bola de suspensión hasta que la bola caiga libremente por la varilla inferior. Retire el pasador de la varilla inferior y, a continuación, retire la bola de suspensión. Guarde el pasador y la bola de suspensión para volver a instalarlos en el paso 6 (figura 1).
2. Retire el clip de horquilla y el pasador de horquilla de la parte inferior de la varilla de bajada. Conserve el pasador y el clip para volver a instalarlos en el paso 4 (figura 2).
3. Afloje los dos tornillos de fijación y las tuercas de seguridad del soporte de la varilla descendente del conjunto del motor. Pase los cables negro/blanco, azul, rojo, gris y amarillo y el cable de seguridad a través de la varilla de bajada. (Figura 3)
4. Instale el pasador de horquilla, el clip de horquilla y apriete los tornillos de fijación. El pasador de horquilla y el clip de horquilla deben instalarse correctamente para evitar que los tornillos de fijación se aflojen. (Figura 4)ADVERTENCIA: Es fundamental que el tornillo de horquilla del soporte de la varilla de bajada esté correctamente instalado y que los tornillos de fijación y las tuercas estén bien apretados. Si no se verifica que el tornillo de horquilla, las tuercas, el clip de horquilla y los tornillos de fijación están correctamente instalados, el ventilador podría caerse.
5. Pase los cables y el cable de seguridad a través de la cubierta de acoplamiento del motor, la cubierta de los tornillos del tejadillo y el tejadillo del techo. (Figura 5)
6. Vuelva a instalar la bola de suspensión en la varilla de bajada como se indica a continuación. Pase los cables negro/blanco, azul, rojo, gris y amarillo y el cable de seguridad a través de la bola de suspensión. Coloque el pasador a través de los dos orificios de la barra de descenso y alinee la bola de suspensión de modo que el pasador quede encajado en la ranura de la parte superior de la bola de suspensión. Apriete la bola de suspensión contra el pasador. Apriete firmemente el tornillo de fijación en la bola de suspensión. Un tornillo flojo puede hacer que el ventilador se tambalee. (Figura 6)
7. Corte el exceso de cable de aproximadamente 6 a 9 pulgadas por encima de la parte superior de la varilla de bajada. Pele el aislamiento 1/2 pulgada del extremo de cada cable conductor. (Figura 7)NOTA: Todos los tornillos de ajuste deben comprobarse, y reapretarse en caso necesario, antes de la instalación.

Cómo colgar el ventilador de techo

ADVERTENCIA

• Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de que la electricidad esté desconectada en la caja de fusibles principal antes de colgarla. (Figura 1) NOTA: Si no está seguro de si la caja de salida está conectada a tierra, póngase en contacto con un electricista autorizado para que le asesore, ya que debe estar conectada a tierra para un funcionamiento seguro.
• El ventilador debe colgarse con al menos 7′ de espacio libre desde el suelo hasta las aspas. (Figura 2)
• La caja de salida debe estar firmemente anclada y ser capaz de soportar una carga de al menos 35 libras. El soporte de suspensión debe asentarse firmemente contra la caja de salida. Si la caja de salida está empotrada, retire el tablero de la pared hasta que el soporte entre en contacto con la caja. Si el soporte y/o la caja de salida no están bien sujetos, el ventilador podría tambalearse o caerse.
• No conecte las aspas del ventilador hasta que el ventilador esté completamente instalado. Si cuelga el ventilador con las aspas conectadas podría dañarlas.

1. Con el tirafondos de 3⁄8˝˝ x 2˝˝ y la arandela plana, fije el cable de seguridad a la vigueta del techo o a un miembro estructural de madera. El tirafondos pasará a través de la arandela plana, el bucle del cable de seguridad y la estructura del edificio (Figura 3). Primero taladrará un orificio piloto de ¼˝ en la estructura del edificio para evitar que se parta o agriete.
2. Fije firmemente el soporte de suspensión a la caja de conexiones del techo aceptable para el soporte del ventilador de techo..
   NOTA: El cable de soporte del techo no puede fijarse únicamente a la caja de empalmes, sino que debe fijarse directamente a la vigueta del techo o a un elemento estructural utilizando el tirafondos ⅜˝˝ x 2˝˝ y la arandela flat.. (Figura 3
3. Asegúrese de que los cables de alimentación eléctrica, incluido el cable de conexión a tierra del soporte de suspensión y el cable de seguridad, pasen a través de la varilla de bajada, entre el soporte de suspensión y la caja de empalmes, para poder realizar las conexiones eléctricas posteriormente.
4. Levante con cuidado el ventilador y asiente el conjunto de descarga/bola de suspensión en el soporte de suspensión que se acaba de fijar a la vigueta del techo. Asegúrese de que la ranura de la bola esté alineada con la lengüeta del soporte de suspensión. (Figura 4)
5. Fije el cable de seguridad al cable de soporte del techo. Deslice la abrazadera del cable en el cable de seguridad (del ventilador). Coloque el extremo del cable a través del bucle del cable de soporte del techo. Pase la mayor cantidad de cable posible por el bucle. Introduzca el extremo del cable en el orificio de la abrazadera y apriete firmemente el tornillo (figura 4). Corte el cable de seguridad sobrante.

Cómo cablear el ventilador de techo

NOTA: Si los cables del ventilador o de alimentación son de colores diferentes a los indicados, encargue la instalación de esta unidad a un electricista cualificado.

1. Para ajustar el código en la unidad receptora, deslice los interruptores DIP a las mismas posiciones que las ajustadas en el mando a distancia. (Figura 1)
   NOTA: El mando a distancia dispone de 32 combinaciones de códigos diferentes. Para evitar posibles interferencias de o a otras unidades remotas, simplemente cambie el código de combinación en el mando a distancia y el receptor. El ajuste de fábrica es todo hacia arriba. No utilice esta posición.ADVERTENCIA: Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de que la electricidad esté desconectada en la caja de fusibles principal antes de realizar el cableado (Figura 2).
2. Deslice el receptor en el soporte de suspensión como se muestra en la figura 3.
3. Conecte los cables mediante conectores como se muestra en la figura 4.ADVERTENCIA: Compruebe que todas las conexiones estén bien apretadas, incluida la toma de tierra, y que no se vea ningún cable pelado en los conectores de los cables. No opere el ventilador hasta que las aspas estén en su lugar. Podrían producirse ruidos y daños en el motor.
4. Una vez realizadas las conexiones, deslice el receptor en el soporte colgante con cuidado de no pellizcar los cables y coloque los conductores blanco y verde hacia un lado y los conductores negros hacia el otro. Los cables deben estar separados, con el conductor con toma de tierra y el conductor con toma de tierra del equipo en un lado de la caja de salida y el conductor sin toma de tierra en el otro lado.
   (Figura 5)
5. Si su receptor se deslizó fuera del soporte mientras cableaba su ventilador, deslícelo completamente en el soporte de suspensión, teniendo cuidado de no pellizcar los cables. La cubierta se levanta para cubrir el receptor y el soporte de suspensión. (Figura 6)

Instalación de la carcasa del tejadillo

NOTA: Este paso es aplicable una vez completado el cableado necesario.

1. Retire los dos tornillos de hombro del soporte de suspensión. Alinee los orificios de la cubierta con los orificios del soporte de suspensión y fije la cubierta utilizando los dos tornillos con reborde del soporte de suspensión. (Figura 1)
2. Coloque y apriete firmemente la tapa de los tornillos del tejadillo sobre los tornillos de hombro del soporte de suspensión utilizando la función de bloqueo por giro de la ranura de la llave. (figura 2)

Cómo montar las aspas y la tapa de su ventilador de techo

1. Coloque el lado del soporte de las aspas sobre una superficie plana con el interior del soporte hacia arriba. Monte las aspas en el soporte con las tuercas de carro, la arandela plana y los tornillos. Asegúrese de que las cuchillas estén completamente asentadas contra los portacuchillas y apriete los tornillos. (Figura 1)
   NOTA: Encontrará el juego de aspas del ventilador embalado en su propia caja de cartón y los soportes de las aspas y la bolsa de herrajes en la caja del ventilador.PRECAUCIÓN: No conecte las aspas del ventilador hasta que el ventilador esté completamente instalado. La instalación del ventilador con las aspas montadas puede provocar daños en las aspas del ventilador.
2. Fije las aspas montadas y los soportes de las aspas al cubo del motor utilizando los tornillos suministrados con arandelas de seguridad. Asegúrese de que los tornillos que fijan los soportes de las aspas al cubo del motor estén bien apretados y de que los soportes de las aspas estén bien asentados. (Figura 2)NOTA: Compruebe periódicamente la tornillería del portacuchillas y vuelva a fijarla si es necesario. (ver Mantenimiento más abajo)
   ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, no doble los soportes de las aspas cuando instale, equilibre las aspas o limpie el ventilador. No introduzca objetos extraños entre las aspas giratorias.
3. Retire los seis tornillos del conjunto del motor y consérvelos para volver a montarlo en los pasos 4 y 5. (Figura 3)
4. Fije el vaso adaptador-interruptor a la brida de soporte utilizando tres de los seis tornillos retirados anteriormente y apriételos a fondo. (Imagen 4)
5. Fije la copa del interruptor interior a la brida de soporte con los tres tornillos restantes y apriételos a fondo (figura 5).
6. Monte el conjunto de tapa y vaso del interruptor en el vaso del interruptor interior girándolo en el sentido de las agujas del reloj (Figura 6).

Cómo manejar el ventilador de techo

1. IMPORTANTE: El uso de un regulador de intensidad de gama completa (no incluido) para controlar la velocidad del ventilador dañará el ventilador. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no utilice un regulador de intensidad de rango completo para controlar la velocidad del ventilador. (Figura 1)Restablezca la alimentación eléctrica de la caja de salida conectando la electricidad en la caja de fusibles principal. (Imagen 2)ADVERTENCIA: Compruebe que todas las conexiones estén bien apretadas, incluida la toma de tierra, y que no se vea ningún cable pelado en los conectores de cables, excepto el cable de tierra. No opere el ventilador hasta que las aspas estén en su lugar. Podrían producirse ruidos y daños en el ventilador.
No utilice este ventilador con un regulador de pared variable (reóstato) o un regulador de intensidad. Si lo hace, podría dañar el mando a distancia del ventilador de techo.
Para que el ventilador funcione, instale dos pilas de 3 V (incluidas) en el mando a distancia, con el ventilador apagado. A continuación, siga el proceso de configuración del código remoto. Si no se utiliza durante un periodo prolongado de tiempo, retire las pilas para evitar daños en el transmisor. Guarde el mando a distancia alejado del calor excesivo o de la humedad. (Figura 3)4. Si tiene varios ventiladores y desea programar todos los ventiladores a un mando a distancia. Deslice el interruptor DIP con la misma posición en TODOS los receptores a UN mando a distancia para configurar el código de cada ventilador y siga el paso 1 del proceso de configuración de la velocidad del mando a distancia. Cada ventilador no debe estar a más de 30 pies del mando a distancia que desea programar. Tenga en cuenta que el interruptor de pared que controla la alimentación de su(s) ventilador(es) debe estar en la posición de apagado hasta que esté listo para programar su(s) mando(s) a distancia.Si tiene varios ventiladores y desea programar cada ventilador para mandos a distancia independientes. Deslice el Dip Switch con la misma posición tanto en el receptor como en el mando a distancia para configurar el código de cada ventilador y siga el Paso 1 del proceso de configuración de la velocidad del mando a distancia que se indica a continuación. Repita estos pasos para cada ventilador que desee programar en un mando a distancia independiente. Tenga en cuenta que el interruptor de pared que controla la alimentación de su(s) ventilador(es) debe estar en la posición de apagado hasta que esté listo para programar su(s) mando(s) a distancia.6. Para ajustar el código remoto con un destornillador pequeño o un bolígrafo (ninguno de los dos incluidos), deslice los interruptores DIP firmemente hacia arriba o hacia abajo hasta igualar la unidad receptora. (Figura 4)
NOTA:
El ajuste de fábrica es todo hacia arriba. No utilice esta posición. El mando a distancia dispone de 32 combinaciones de códigos diferentes.
Para evitar posibles interferencias de o a otras unidades remotas, simplemente cambie el código de combinación en el mando a distancia y el receptor.

7. Proceso de ajuste de la velocidad del mando a distancia (RPM) : (Figura 5)

1. Después de instalar y cablear la unidad, restablezca la alimentación de su ventilador asegurándose de que el disyuntor y el interruptor de pared que controlan el suministro eléctrico estén en la posición de encendido, pulse y mantenga pulsado el botón «LEARN» dentro del compartimento de las pilas del mando a distancia manual durante 1-3 segundos.
2. Debe pulsar el botón «LEARN» en los 30 segundos siguientes al restablecimiento de la alimentación del ventilador.
3. Cuando restablezca la alimentación de su ventilador en el interruptor de pared y el disyuntor, NO pulse ningún botón del mando a distancia antes de pulsar el botón «LEARN», de lo contrario el ventilador fallará en el procedimiento de aprendizaje.
4. Si pulsa algún botón del mando a distancia antes de pulsar el botón «LEARN», gire el interruptor de pared que controla la alimentación del ventilador a la posición de apagado y, a continuación, vuelva a encenderlo, e inicie el proceso comenzando por el paso 1 anterior.
5. Cuando pulse el botón «LEARN», el ventilador emitirá un sonido musical y la luz parpadeará una vez si tiene luz y comenzará a funcionar iniciando el proceso de configuración del control.
6. NO pulse ningún botón(es) después de pulsar el botón LEARN mientras el ventilador se esté programando o fallará la programación.
7. El ventilador funcionará en dirección de avance durante aproximadamente 3 minutos.
8. Cuando el ventilador deje de funcionar después de aproximadamente 3 minutos, el ventilador emitirá dos sonidos musicales y la luz parpadeará dos veces si con la luz que significa que el mando a distancia y el proceso de ajuste de la velocidad se ha completado.
9. El ventilador ya está listo para su uso normal.

NOTA: Si desea cambiar las cuchillas: apague la alimentación→ cambie las cuchillas→ encienda la alimentación→ realice el proceso de ajuste del control.
8. Funciones remotas: (Figura 6)

• Indicador luminoso LED: indicador de la velocidad del ventilador y de la intensidad de la luz
• Botón : Pulse una vez para apagar el ventilador. Mantenga pulsado este botón durante 5 segundos para encender o apagar el zumbador.
• Velocidad del ventilador:
  • Encienda el ventilador y aumente la velocidad.
  • Encienda el ventilador y reduzca la velocidad.
• Botón de luz: Enciende y apaga la luz.
  • Aumenta el nivel de salida de luz.
  • Disminuye el nivel de salida de luz.
• Temporizador de reposo:
  • El ventilador y la luz se apagarán después de 1 hora.
  • El ventilador y la luz se apagarán después de 3 horas.
  • El ventilador y la luz se apagarán después de 6 horas.

• Fuera de casa: Pulse este botón, la luz parpadeará dos veces indicando que esta función está activada; el ventilador se apagará y la luz se encenderá y apagará aleatoriamente mientras esté fuera. Pulsando cualquier botón se cancelará la función.
• Aire fresco: La velocidad del ventilador se modulará para simular una brisa natural.
• Salida segura: Pulse una vez, la luz parpadeará una vez; el ventilador y la luz se apagarán después de 1 minuto. Pulsando cualquier botón se cancelará esta función.
• Botón de marcha atrás:
  • Verano- El ventilador funciona en sentido contrario a las agujas del reloj. El flujo de aire proporcionará una brisa de enfriamiento hacia abajo.
  • Invierno- El ventilador gira en el sentido de las agujas del reloj. El flujo de aire forzará el aire caliente hacia abajo sin una brisa perceptible.

Cómo configurar la aplicación fanSync (opcional)

Visita Apple App Store o Google Play Store, que puedes encontrar en www.fanimation.com/fansync, para descargar la aplicación gratuita fanSync.
IMPORTANTE: Tu dispositivo inteligente debe tener Bluetooth activado para utilizar fanSync.

1. Abra la aplicación fanSync y pulse Configurar nuevo ventilador para comenzar la configuración. (Figura 1)
2. Ponle un nombre a tu ventilador, responde a las preguntas sobre la luz, elige guardar y tu ventilador estará listo para funcionar. (Imagen 2)
3. El ventilador funciona como se muestra. (Figura 3)

Cómo instalar el mando a distancia

Instalación del soporte de pared: (Figura 1)

Fije la placa de pared con los dos tornillos suministrados.

Mantenimiento

La limpieza periódica de su nuevo ventilador de techo es el único mantenimiento necesario.
Cuando lo limpie, utilice sólo un cepillo suave o un paño que no suelte pelusa para evitar rayar el acabado. Los productos de limpieza abrasivos no son necesarios y deben evitarse para no dañar el acabado.

PRECAUCIÓN: No utilice disolventes para limpiar su ventilador de techo. Podría dañar el motor o las aspas y crear la posibilidad de una descarga eléctrica.

Lista de piezas

Ref.#	Descripción	Pieza #
1	Montaje del soporte de suspensión
2	Conjunto bola de suspensión/varilla de suspensión	ADR1-6**
3	Tejadillo	PG165**
4	Ensamblaje de la tapa del tornillo del tejadillo	AP260**
5	Conjunto de cubierta de acoplamiento del motor	AP1115**
6	Montaje del motor	AMA7912B**
7	Montaje de la copa del interruptor
7a	Adaptador Interruptor Copa	P791201**
7b	Taza del interruptor interior	P791203BL
7c	Conjunto tapa-vaso del interruptor	AP791202**
8	Juego de portacuchillas	AP880001**
9	Mando a distancia	TR205D
10	Receptor	RCCD791200
11	Bolsa de hardware que contiene:	HDWMAD7912B**
	Conjunto de bolsa Cable de seguridad
	Conectores de cable (4)
	Bolsa de accesorios de montaje del soporte de la cuchilla que contiene:
	h Arandelas de seguridad (9)
	Bolsa de accesorios para el montaje de la cuchilla que contiene:
	5)
	Arandela plana (25)

LEVON CUSTOM MAD7912B** Despiece

Kit de luces opcional

Aspa de ventilador opcional

Solución de problemas

Solución de problemas	Causa probable	Solución sugerida
1. EL VENTILADOR NO ARRANCA	1. Fusible o disyuntor fundido. 2. Conexiones sueltas de la línea de alimentación al ventilador, o conexiones sueltas de los cables del interruptor en la carcasa del interruptor. 3. Pila agotada en el mando a distancia.	1. Compruebe los fusibles o disyuntores del circuito principal y de los circuitos derivados. 2. Compruebe las conexiones de los cables de línea al ventilador y las conexiones de los cables del interruptor en las carcasas de los interruptores. PRECAUCIÓN: ¡Asegúrese de que la alimentación principal está desconectada! 3. Sustituya la pila por una nueva.
2. EL VENTILADOR SUENA RUIDOSO	1. Aspas no unidas al ventilador. 2. Tornillos sueltos en la carcasa del motor. 3. Los tornillos que sujetan los soportes de las aspas del ventilador al cubo del motor están sueltos. 4. Los conectores de cables del interior de la carcasa traquetean. 5. Ruido del motor causado por el control de velocidad variable de estado sólido. 6. Los tornillos que sujetan las cuchillas a los portacuchillas están sueltos.	1. Fije las aspas al ventilador antes de ponerlo en funcionamiento. 2. Compruebe que todos los tornillos de la carcasa del motor están apretados (no demasiado). 3. Compruebe que los tornillos que fijan los soportes de las aspas del ventilador al cubo del motor están bien apretados. 4. Compruebe que los conectores de los cables de la carcasa del interruptor no chocan entre sí ni con la pared interior de la carcasa del interruptor. PRECAUCIÓN: ¡Asegúrese de que la alimentación principal está desconectada! 5. Algunos motores de ventilador son sensibles a las señales de controles de velocidad variable de estado sólido. No se recomiendan los controles de estado sólido, elija un método de control alternativo. 6. Apriete bien los tornillos.
3. ABANICOS OSCILANTES EXCESIVAMENTE	1. El tornillo de fijación y la tuerca del soporte de la varilla descendente están flojos. 2. El tornillo de fijación de la bola de suspensión está suelto. 3. Los tornillos que sujetan los soportes de las aspas del ventilador al cubo del motor están sueltos. 4. Los portacuchillas no están bien asentados. 5. El soporte de suspensión y/o la caja de salida del techo no están bien fijados. 6. Aspas del ventilador desequilibradas.	1. Apriete firmemente los dos tornillos prisioneros y las tuercas en el soporte de la varilla inferior. 2. Apriete el tornillo de fijación en el conjunto de la bola de suspensión/barra inferior. 3. Compruebe que los tornillos que fijan los soportes de las aspas del ventilador al cubo del motor están apretados. 4. Compruebe que los soportes de las aspas del ventilador se asientan firme y uniformemente en la superficie de la carcasa del motor. Si los soportes están mal asentados, afloje los tornillos y vuelva a apretarlos. 5. Apriete los tornillos del soporte de suspensión a la caja de salida, y asegure la caja de salida. 6. Intercambiar la posición de las aspas del ventilador puede redistribuir el peso y conseguir un funcionamiento más suave. Por ejemplo, intercambie las aspas en las posiciones 1 y 3 o 1 y 4. Si esto no mejora el bamboleo, intercambie 2 y 4 o 2 y 5.
4. NO HAY SUFICIENTE AIRE MOVIMIENTO		1. Si es posible, considere el uso de una varilla más larga. (no incluida, puede comprar la varilla más larga en fanimation.com).

ESPECIFICACIÓN

Nombre del producto	FANIMATION Ventilador de techo Levon Custom Dc
Tipo de producto	Ventilador de techo
Fuente de energía	Electricidad
Tamaño de la hoja	Varía
Lugar de montaje	Centro de la habitación, al menos 7 pies del suelo a la hoja y 18 pulgadas de la pared a la hoja.
Altura de montaje	7-9 pies del suelo a la cuchilla
Capacidad de peso	Al menos 35 lbs
Consejos de eficiencia energética	Apáguelo cuando no lo utilice, utilícelo en el sentido contrario a las agujas del reloj en verano y en el sentido de las agujas del reloj en invierno.
Requisitos eléctricos	Debe cumplir los Códigos Eléctricos Nacionales y ser instalado o aprobado por un electricista autorizado
Requisitos estructurales	En caso de duda, consulte a un electricista cualificado.
Piezas incluidas	Consulte la lista de piezas en el manual

FAQS