Instrucciones del limpiador de alfombras Bissell: Proheat 2x Revolution Manual de Usuario

El Manual del Usuario de Bissell Proheat 2x Revolution proporciona instrucciones detalladas sobre cómo utilizar y mantener la limpiadora de alfombras Bissell. Antes de utilizar la limpiadora en profundidad, es importante leer todas las instrucciones y seguir las precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones. El manual del usuario también incluye consejos sobre el uso de las fórmulas de limpieza Bissell, el llenado del depósito de agua limpia y la limpieza de alfombras tanto en el modo de limpieza profunda como en el modo de limpieza exprés. Además, proporciona instrucciones sobre cómo limpiar suelos desnudos, alfombras y cómo utilizar la manguera y la herramienta para una limpieza específica. El manual también incluye una sección de preguntas frecuentes que responde a preguntas comunes sobre el producto. Siguiendo las instrucciones y consejos proporcionados en este manual de usuario, los usuarios pueden asegurarse de que su Bissell Proheat 2x Revolution funcione eficazmente durante años.

Manual del usuario de Bissell Proheat 2x Revolution

Otros Top Bissell Manuales de Usuario:

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU LIMPIADORA PROFUNDA.
Al utilizar un aparato eléctrico, deben observarse precauciones básicas, entre las que se incluyen las siguientes

ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones:

• Desenchúfelo de la toma de corriente cuando no lo utilice y antes de limpiar, realizar tareas de mantenimiento o reparar el aparato.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio o personas con cualificación similar para evitar riesgos.
• No pase el aparato por encima del cable.
• Mantenga el pelo, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y de las partes móviles del aparato y de sus accesorios.
• Utilice únicamente el tipo y la cantidad de líquidos especificados en la sección Funcionamiento de esta guía.
• No deje el aparato enchufado.
• Conecte siempre el aparato a una toma de corriente con toma de tierra. No modifique el enchufe con toma de tierra.
• No permita que se utilice como juguete.
• Utilícelo sólo como se describe en la guía del usuario.
• Utilice sólo los accesorios recomendados por el fabricante.
• No utilizar con el cable o el enchufe dañados.
• No sumergir en agua o líquidos. Utilizar sólo en superficies humedecidas por el proceso de limpieza.
• Si el aparato no funciona como debiera, se ha caído, dañado, dejado a la intemperie o caído al agua; no intente utilizarlo y hágalo reparar en un centro de servicio autorizado.
• El líquido no debe dirigirse hacia equipos que contengan componentes eléctricos.
• No tire del cable ni lo transporte, no lo utilice como asa, no cierre la puerta sobre el cable ni tire del cable alrededor de bordes o esquinas afilados.
• Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
• No desenchufe tirando del cable.
• Para desenchufar, sujete el enchufe, no el cable.
• No manipule el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.
• No introduzca ningún objeto en las aberturas.
• No lo utilice con ninguna abertura bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusas, pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.
• Apague todos los controles antes de desenchufar.
• Extreme las precauciones al limpiar en escaleras.
• No lo utilice para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo utilice en zonas donde puedan estar presentes.
• No recoja materiales tóxicos (lejía, amoniaco, desatascador, etc.).
• No utilice el aparato en un espacio cerrado donde haya vapores emitidos por pintura a base de aceite, algunas sustancias antipolillas, polvo inflamable u otros vapores explosivos o tóxicos.
• No coja objetos duros o afilados como cristales, clavos, tornillos, monedas, etc.
• Mantenga el aparato sobre una superficie plana.
• No transporte el aparato mientras esté en uso.
• Desenchufe antes de colocar la herramienta TurboBrush.
• No recoja nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, cerillas o cenizas calientes.
• Si su aparato está equipado con un enchufe no cableable BS 1363, no debe utilizarse a menos que se instale un fusible de 13 amperios (aprobado por ASTA según BS 1362) en el soporte del enchufe. Puede obtener repuestos de su proveedor BISSELL. Si por alguna razón se corta el enchufe, debe desecharse, ya que supone un riesgo de descarga eléctrica si se inserta en una toma de corriente.
• No exponer a la lluvia. Guárdelo en un lugar cerrado.
• Instale siempre el flotador antes de cualquier operación de recogida en húmedo.
• La película de plástico puede ser peligrosa. Para evitar el peligro de asfixia, manténgala alejada de los niños.
• Encargue el mantenimiento a un técnico cualificado que utilice únicamente piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará el mantenimiento de la seguridad del producto.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA SU USO EXCLUSIVO CON UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE 220-240 VOLTIOS C.A. 50-60 HZ.
Este modelo es sólo para uso doméstico.

Montaje

ADVERTENCIA: No enchufe la limpiadora profunda hasta que se haya familiarizado con todas las instrucciones y procedimientos de funcionamiento.

Su limpiadora profunda viene en cuatro componentes fáciles de montar y una bolsa de accesorios.

• Base
• Asa superior
• Depósito de agua limpia
• Asa de transporte

¡Gracias por comprar una limpiadora de alfombras BISSELL!

Nos encanta limpiar y estamos encantados de compartir contigo uno de nuestros innovadores productos. Queremos asegurarnos de que su limpiador de alfombras funcione tan bien como lo hace hoy durante años, por lo que esta guía contiene consejos sobre el uso (páginas 7-12), el mantenimiento (páginas 13-17) y, si hay algún problema, la solución de problemas (página 18). Con unos sencillos pasos de montaje, estará listo para la limpieza a fondo. Consulte la Guía de inicio rápido en la página 3 y ¡empecemos!

Contenido del paquete

1. Asa superior
2. 1 Tornillo fijado al asa superior
3. Base con depósito de agua sucia
4. Depósito de agua limpia
5. Asa de transporte
6. Fórmulas BISSELL de tamaño de prueba (3)
7. Bolsa de accesorios & manguera
8. Herramienta Tough Stain
9. Herramienta 2 en 1 para tapicerías de mascotas
10. Herramienta de limpieza de boquillas

NOTA: Los accesorios estándar pueden variar según el modelo. Para identificar lo que debe incluirse con su compra, consulte la lista de «Contenido de la caja» situada en la solapa superior de la caja.

Conozca su limpiador en profundidad

Vista frontal

Vista trasera

Fórmulas de limpieza

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio y descarga eléctrica debido a daños en los componentes internos, utilice únicamente líquidos de limpieza BISSELL diseñados para su uso con la limpiadora profunda.

Tenga a mano una gran cantidad de la fórmula original de BISSELL para poder limpiar cuando mejor se adapte a su horario.
Utilice siempre fórmulas de limpieza profunda originales de BISSELL. Las fórmulas de limpieza que no sean BISSELL pueden dañar la máquina y anular la garantía.

FÓRMULAS DE LIMPIEZA CONCENTRADAS 2X

SOLO las fórmulas BISSELL Wash & Protect protegen de futuras manchas con Scotchgard Protector.

Scotchgard es una marca comercial de 3M®.
*60 mL de fórmula concentrada 2X equivalen a 120 mL de fórmula no concentrada.

Consejos antes de limpiar alfombras

• Si va a limpiar una habitación entera, considere la posibilidad de mover los muebles a otra zona.
• Elimina la suciedad suelta y los obstáculos.
• Trata previamente las manchas con BISSELL PreTreat para mejorar el rendimiento en manchas difíciles y suciedad incrustada.

Llenado del depósito de agua limpia:

Fórmula concentrada 2X

INSTRUCCIONES DE LLENADO DE LA FÓRMULA

Fórmulas concentradas BISSELL 2X

• MODO LIMPIEZA PROFUNDA
  Llene agua hasta la línea de llenado de agua y, a continuación, añada 74 ml de fórmula.
• MODO LIMPIEZA EXPRÉS
  Llene agua hasta la línea de llenado de agua y, a continuación, añada 37 ml de leche de fórmula.

NOTA: Llene con agua del grifo caliente (140°F/60°C MAX) y añada la solución BISSELL adecuada. NO UTILICE AGUA HIRVIENDO. NO CALIENTE EL AGUA NI EL DEPÓSITO EN EL MICROONDAS. No sustituya la Fórmula de Limpieza BISSELL por otros productos de limpieza domésticos.

AVISO: No pase por encima de alfombras mojadas. Tenga cuidado de no pasar por encima de objetos sueltos o bordes de alfombras. El calado del cepillo puede provocar un fallo prematuro de la correa.

Utilice siempre fórmulas de limpieza profunda originales de BISSELL. Las soluciones de limpieza que no sean BISSELL pueden dañar la máquina y anular la garantía.

Limpieza de la alfombra

Modo Limpieza Profunda:

1. Pulsa el gatillo de pulverización para aplicar la solución mientras realizas 2 pasadas húmedas lentas: 1 hacia delante y 1 hacia atrás.
2. Suelte el gatillo.
3. Realice 2 pasadas lentas en seco – 1 hacia delante y 1 hacia atrás, para aspirar la solución sucia. (No apriete el gatillo en este paso).

Modo Limpieza Express:

1. Pulse el gatillo de pulverización para aplicar la solución mientras realiza 2 pasadas húmedas: 1 hacia delante y 1 hacia atrás.
2. Suelte el gatillo.
3. Haga 2 pasadas en seco – 1 hacia adelante, 1 hacia atrás para aspirar la solución sucia. (No mantenga pulsado el gatillo para este paso).

NOTA: En el Modo Limpieza Exprés, el depósito de suciedad no se llenará tanto como cuando se limpia con el Modo Limpieza Profunda.
AVISO: Para evitar daños en las alfombras bereberes, evite los golpes repetidos en la misma zona.

Limpieza de suelos desnudos*.

Limpieza de alfombras

¡Importante! Antes de limpiar una alfombra, consulte la etiqueta del fabricante para conocer las instrucciones de limpieza especiales. No recomendamos la limpieza profunda de alfombras delicadas, de seda, lana, antiguas o de área sin la etiqueta del fabricante.

Limpie regularmente sus alfombras de área de alto tráfico en el Modo de Limpieza Express:

• Compruebe la etiqueta del fabricante.
• Seleccione el modo Limpieza exprés.
• Cuando limpie alfombras, coloque la alfombra sobre una superficie sellada para comprobar la resistencia del color en una zona poco visible. La limpiadora no debe utilizarse en superficies no selladas.
• Importante: Mantenga el pie de la limpiadora perpendicular al borde de la alfombra en cada pasada de limpieza para evitar daños.

Limpieza con manguera y herramienta

1. Mantenga el pelo, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y de las piezas móviles. El rodillo del cepillo sigue girando cuando está en posición vertical.
2. El rodillo del cepillo sigue girando mientras el producto está encendido y el mango está en posición vertical. Para evitar daños en alfombras, moquetas, muebles y suelos, evita volcar la limpiadora o colocarla sobre muebles, alfombras con flecos o escaleras enmoquetadas durante el uso de la herramienta.
3. El rodillo del cepillo permanece encendido mientras se limpia con la manguera y la herramienta. No dejes que la limpiadora permanezca en un mismo lugar durante un periodo de tiempo prolongado, ya que podría dañar el suelo.

NOTA: Si utiliza la Herramienta de Alcance Profundo (sólo en algunos modelos) o la Herramienta para Manchas de Mascotas (sólo en algunos modelos) asegúrese de que las agujas de la herramienta están presionadas hacia abajo en la alfombra para que el spray penetre en las fibras de la alfombra.

Limpieza con CleanShot

Cubra completamente la mancha con el spray CleanShot®. Deje que la mancha se empape. Para extraerla, pase el pie de la máquina sobre la mancha para cepillarla y eliminarla.

ESPECIFICACIÓN

Marca	Bissell
Modelo	Proheat 2x Revolution
Edad recomendada	A partir de 8 años
Superficies recomendadas	Moquetas, suelos desnudos, alfombrillas
Modos de limpieza	Modo de limpieza profunda, modo de limpieza exprés
Archivos adjuntos	Manguera y herramienta, herramienta para manchas difíciles, herramienta 2 en 1 para tapicerías de mascotas, herramienta de limpieza de boquillas
Fórmulas de limpieza	Fórmulas concentradas Bissell 2X
Instrucciones de llenado de fórmulas	Llene agua hasta la línea de llenado de agua y, a continuación, añada 74 ml de fórmula para el modo de limpieza profunda y 37 ml de fórmula para el modo de limpieza exprés.
Características adicionales	Protector Scotchgard, sección de preguntas frecuentes en el manual de usuario, requiere montaje
Fuente de alimentación	220-240 VOLTIOS C.A. 50-60 HZ
Uso	Sólo para uso doméstico

FAQS