VISTATECH NV-06782 Quadcopter Drone recargable Manual de instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Quadcopter recargable
Drone

Fácil de usar & Diseñado para principiantes

*Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras consultas.

CONOZCA SU DRON

Con una banda de frecuencia 2.4G para una larga distancia de control remoto, el Drone permite múltiples vuelos al mismo tiempo sin ninguna interferencia. Los usuarios pueden controlarlo para volar, planear y tomar fotos/vídeos con APP y conexión WWI en el smartphone.

1. Carcasa superior
2. Caja inferior
3. Cuchilla
4. Guardia de la cuchilla
5. Brazo
6. Batería
7. Motor
8. Cámara

ACCESORIOS

PREPARACIÓN PREVIA AL VUELO

1. ENTORNO ADECUADO
   
2. ABRIR LAS ALAS
   PASOS DE APERTURA:
   1. 1. Abra la parte frontal son cerca de cameral
   2. Abra el brazo trasero Para cerrar las alas invierta los pasos.
   
3. MONTAJE DEL PROTECTOR DE LA PALA
   
4. SUSTITUCIÓN DE LA PALA
   
5. CARGAR EL DRONE
   A. Retire la batería recargable de la parte inferior del dron.
   B. Conecte el cable de carga USB a la fuente de alimentación USB DC 5V y a la batería recargable.

Notas :
La luz LED roja se enciende durante la carga. La luz LED roja se apaga cuando está completamente cargada. El tiempo de carga es de unos 150 minutos. El tiempo de reproducción es de unos 7 minutos.
La luz roja y azul del dron comenzará a parpadear, lo que indica que la batería está baja. Es necesario cargar la batería por completo antes de volver a utilizarlo.

PRECAUCIONES CON LA BATERÍA

• Existe cierto riesgo al utilizar baterías de litio. Puede causar incendios, lesiones corporales o pérdidas materiales. Los usuarios deben ser conscientes de los riesgos y asumir toda la responsabilidad del uso inadecuado de las pilas.
• Si se produce una fuga de la pila, evite el contacto de los electrolitos con los ojos o la piel. En caso de contacto, lávese los ojos con agua limpia y acuda inmediatamente a un médico.
• Desconecte el enchufe inmediatamente si percibe algún olor, ruido o humo peculiar.

Carga de la batería

• Utilice el cable de carga USB original suministrado por el fabricante para garantizar un uso seguro.
• No sobrecargue la batería. Desenchufa el cargador cuando esté completamente cargada.
• No la cargues durante la noche.
• No cargue la batería cerca de objetos inflamables, como alfombras, suelos de madera o muebles de madera, ni sobre la superficie de objetos electroconductores. Vigile siempre la batería durante la carga.
• No cargue la batería cuando esté caliente o templada.
• La temperatura de carga debe estar entre 32 °F y 104 °F.

Reciclaje de baterías

• No deseche la batería como basura diaria. Familiarícese con el método local de eliminación de basura y deséchela de acuerdo con los requisitos especiales.

CONOZCA SU MANDO A DISTANCIA

1. Partes del mando a distancia

1. Antena
2. Ajuste de la mosca izquierda
3. Joystick izquierdo
4. Despegue con una tecla
5. Aterrizaje con una tecla
6. Botón de encendido/apagado
7. Ajuste fino hacia atrás
8. Ajuste fino hacia delante
9. Joystick derecho
10. Ajuste de la mosca derecha
11. Modo sin cabeza
12. Velocidad alta/baja
13. Una tecla 360° flip & roll
14. Calibración con una tecla

SUSTITUCIÓN DE LA PILA DEL MANDO A DISTANCIA

1. Abra la tapa de la pila del mando a distancia

Abra la tapa de las pilas e inserte las 3 pilas AA correctamente según las instrucciones del electrodo. (Pilas no incluidas)

Notas:

1. Asegúrese de que la batería está cargada correctamente según las indicaciones de polaridad del compartimento de la batería.
2. No mezcle pilas nuevas y usadas.
3. Pieose no mezcla diferentes tipos de pilas.

EMPAREJAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA Y EL DRON

1. Pulse el botón ON/OFF del dron durante 2 segundos para encenderlo. La luz indicadora del dron comenzará a parpadear. Colócalo sobre una superficie plana.
   
2. Pulse el botón ON/OFF del mando a distancia. La luz indicadora del mando a distancia empezará a parpadear. Empuje el joystick izquierdo totalmente hacia arriba y luego empuje totalmente hacia abajo. Las dos luces indicadoras LED del dron y del mando a distancia se encenderán si el emparejamiento se ha realizado correctamente.
   

CALIBRACIÓN

Pulse el botón de calibración de una tecla cuando el dron no despegue verticalmente. El indicador del dron comenzará a parpadear durante la calibración. Volverá a parpadear una vez finalizada. El dron debe colocarse sobre una superficie plana horizontal durante la calibración.

INICIAR EL VUELO

1. Despegue con una sola tecla
   Pulsa el botón de despegue con una sola tecla, el dron volará a unos 1,5 metros de altura.
   
2. Vuelo básico
   Utilice el joystick izquierdo para controlar la altitud de vuelo y girar a la izquierda/derecha. Joystick derecho para controlar las direcciones de vuelo hacia delante, atrás, izquierda y derecha.

Joystick izquierdo

Joystick derecho

360° Flip & Roll

Asegúrate de que el dron alcanza más de 9,8 pies de altura. Pulsa el botón 360° Flip 8 Roll y mueve el joystick derecho en la dirección izquierda o derecha. El dron girará en esa dirección.

Joystick derecho

Modo sin cabeza

La dirección de vuelo del dron está sujeta a la dirección del mando a distancia.

1. El dron se pone por defecto en modo común cuando se conecta con el mando a distancia. Pulse el botón «headless», el mando a distancia emitirá un sonido una vez. La luz indicadora del dron parpadeará cuando se encuentre en modo sin cabeza. Pulse de nuevo con un pitido para salir del modo sin cabeza. La luz indicadora del dron se queda fija.
   
2. En el modo sin cabeza, no hay identificación de la dirección de la nariz. Controle el dron según accione la palanca del mando a distancia.
   

Hover
Al soltar el joystick izquierdo en la acción de ascenso/descenso, el dron se quedará suspendido a cierta altura.

Joystick izquierdo

FUNCIÓN DE RECORTE

Cuando se desvía del rumbo, puede realizar un ajuste fino para la calibración hasta que el dron vuelva a la normalidad.

Si el dron se desvía hacia delante, pulse repetidamente el botón de ajuste fino hacia atrás, hasta que desaparezca el desvío.
Si se desvía hacia atrás, pulsa el botón de ajuste fino hacia delante repetidamente, hasta que desaparezca el desvío.
Si el dron se desvía hacia la derecha, pulsa el botón de ajuste fino del lado izquierdo repetidamente, y lo contrario si se desvía hacia la izquierda. Haz esto hasta que estés satisfecho con el vuelo del dron.

Notas:
Cuando el dron vuela a menos de 11,8 pulgadas de altura del suelo, se verá afectado por el vórtice de las aspas hecho por él mismo y se volverá inestable. Esto es ‘el efecto suelo’. Cuanto más bajo esté el dron, mayor será el efecto.

FAQ

PROBLEMAS	CAUSAS	SOLUCIONES
Control a medida	Batería recargable no colocada.	Compruebe y vuelva a colocar la batería recargable correctamente.
	Viento demasiado fuerte force.	No vuele en días ventosos. El rendimiento y el control del dron se verán afectados por el fuerte viento.
No ascienda	La velocidad de rotación de las palas principales es MO lenta.	Empuje hacia arriba el joystick izquierdo.
	Batería baja.	Por favor, cargue la batería.
Aterrizar demasiado pronto	El joystick izquierdo baja demasiado rápido.	El joystick izquierdo tira hacia abajo lentamente.
Fuera de control	Más allá de lo efectivo distancia de control.	Garantice el funcionamiento dentro de la distancia controlable. Contra remoto: dentro de 164 pies Wit contra dentro de 98 feel

USO CON DISPOSITIVO INTELIGENTE (NO INCLUIDO)

1. PARA INSTALAR LA APP EN SU DISPOSITIVO INTELIGENTE Escanee el código O correspondiente para descargar e instalar la APP IHFun_Prol.
   https://qr02.cn/ChAiCf
2. CONECTAR EL DRON Y EL DISPOSITIVO INTELIGENTE MEDIANTE WIFI
   Encienda el dron. Mientras la luz roja intermitente está encendida, active la función WIFI en su dispositivo inteligente y seleccione el nombre «VVIFI_FRH_XXX» en la lista para realizar la conexión. Una vez conectado, abra la aplicación 1-IFun_Pro».
   Pulse «START» en el programa. La luz indicadora del dron se encenderá de forma fija tras el éxito. La pantalla del dispositivo inteligente comenzará a transmitir vídeo con el dron.
   

   * Por favor, apague el drone y la función WIFI en su dispositivo inteligente. Asegúrese de que la aplicación de su esté completamente cerrada. Vuelva a realizar el paso anterior si la la conexión no tiene éxito.
   * Distancia de control y el video streaming en vivo se dependerán de la calidad WIFI de tu dispositivo inteligente.
   

3. INSTRUCCIONES DE LA INTERFAZ PRINCIPAL
   1. START – Para entrar en la interfaz de vuelo
   2. ? (HELP) – Guía de inicio rápido y lista de iconos de función
4. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LA INTERFAZ
   1. Volver
   Volver a la interfaz principal
   2. Hacer una foto
   Pulse para hacer una foto
   3. Grabar vídeo
   Pulse para iniciar la grabación de vídeo, pulse de nuevo para detenerla
   4. Medios
   Entra en la fototeca o videoteca. Pulse el icono de retorno para salir.
   5. Nivel de velocidad
   Para cambiar la velocidad del dron entre 30% / 60% / 100%.
   6. Reconocimiento de gestos
   Pulse para activar la función de reconocimiento de gestos para hacer fotos o grabar vídeos. Pulse de nuevo para desactivarla.
   7. Control de gravedad
   Para controlar el dron hacia adelante / hacia atrás / vuelo lateral izquierdo / vuelo lateral derecho mediante el control de la gravedad del dispositivo inteligente.
   Nota: puede que no funcione con algunas versiones antiguas o sin dispositivos inteligentes con sensor de gravedad.
   8. Interruptor
   Apagar / encender la pantalla izquierda y derecha joystick.
   9. Ajustes extra
   Abre / cierra el menú de funciones extra.
   10. Cámara Flip
   Da la vuelta a la pantalla de la cámara en el dispositivo inteligente.
   11. Modo VR
   Proporciona una pantalla VR para tu casco de realidad virtual 3D (no incluido).
   12. Sin cabeza Activa / desactiva el modo sin cabeza.
   13. Gyro Calibrate Calibración del dron.
   14. Despegue
   Despegue con una tecla.
   15. Parada de emergencia
   Pulse para la parada de emergencia.
   16. Aterrizaje
   Un aterrizaje clave.
   17. Reconocimiento de voz
   Reconocimiento de voz: despegue / aterrizaje / adelante / atrás / izquierda / derecha.
   18. 360° Roll Pulse 360° roll y arrastre el joystick izquierdo hacia la izquierda o hacia la derecha para girar y rodar 360°.
   19. Marcar vuelo
   Dibuje una trayectoria en la pantalla del dispositivo inteligente. El dron seguirá la trayectoria hasta el vuelo.
   20. Acelerador
   Ascenso o descenso del dron.
   21.22. Balanceo Izquierda / Derecha
   Gira a la izquierda o a la derecha del dron.
   23. 24. Adelante / Atrás
   Avanza o retrocede el dron.
   25. 26.Izquierda / Derecha
   Muévete a la izquierda o a la derecha del dron.
   27. 28 Recorte hacia delante/atrás
   Ajuste fino hacia delante o hacia atrás.
   29. 30. Recorte de rodillo izquierdo / derecho
   Ajuste fino del balanceo izquierdo / derecho.
   31. 32. Izquierda / Derecha Trim
   Ajuste fino izquierda / derecha.

USO CON MANDO A DISTANCIA Y TRANSMISIÓN DE VÍDEO EN EL SMARTPHONE

1. Enciende el dron y el mando a distancia.
2. Emparejar el mando a distancia con el dron.
3. Conectar el dispositivo inteligente al dron.
4. Abre la app y juega.
   Nota: Cuando el dron está conectado al mando a distancia y al dispositivo inteligente, no se puede volar utilizando el dispositivo inteligente. Solo se pueden realizar otras funciones como grabar vídeos y hacer fotos a través de un dispositivo inteligente.

SUJETE EL DISPOSITIVO INTELIGENTE AL MANDO A DISTANCIA

Impreso en China

Precaución FCC:
Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

NOTA IMPORTANTE:

Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. No obstante, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

Declaración de exposición a la radiación de la FCC:
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe ser instalado y operado con una distancia mínima de 20cm entre el radiador& su cuerpo. (Para:2.4G RC DRONE CON CÁMARA WIFI 0.3MP)

Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado. (Para:2.4G RC DRONE WITH 0.3MP WIFI CAMERA-Remote Control)