Dash

Manual del usuario del palomitero Dash FRESH POP DAPP150V2

Manual del usuario del palomitero Dash FRESH POP DAPP150V2

Dash FRESH POP Popcorn Maker DAPP150V2 Manual de Usuario

DAPP150V2

[ Download Recipe Guide PDF ]

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y CUIDADO.

Al utilizar aparatos eléctricos, deben seguirse las precauciones básicas de seguridad, incluyendo:

  • Lea atentamente todas las instrucciones.
  • No toque superficies calientes.
  • Para evitar descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
  • Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
  • Cuando no utilice el aparato, desenchúfelo de la toma de corriente y deje que se enfríe antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.
  • No haga funcionar ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal. Llame al servicio de atención al cliente para que lo examinen o reparen,
    o ajuste.
  • El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar lesiones.
  • No utilizar al aire libre.
  • No dejes que el cable cuelgue del borde de mesas o mostradores, ni que toque superficies calientes.
  • No coloque el aparato sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni en un horno caliente.
  • Extreme las precauciones al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
  • Conecte siempre primero el enchufe al aparato y, a continuación, enchufe el cable a la toma de corriente. Para desconectar el aparato, gírelo a la posición «Apagado» y, a continuación, desenchúfelo de la toma de corriente.
  • No utilice el aparato para un uso distinto al previsto.
  • No deje el aparato desatendido.
  • El Palomitero no se apagará automáticamente. Para evitar el sobrecalentamiento, añada palomitas antes de ponerlo en funcionamiento. No utilice el aparato sin palomitas.
  • Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra.) Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en una toma de corriente polarizada de una sola manera. Si el enchufe no encaja, póngase en contacto con un electricista cualificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera.
  • Debe preverse un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezar con un cable más largo.
  • Existen cables de alimentación desmontables más largos y pueden utilizarse si se tiene cuidado al usarlos.
  • El cable debe colocarse de forma que no quede tendido sobre la encimera o el tablero de la mesa, donde los niños puedan tirar de él o tropezar involuntariamente.
  • La clasificación eléctrica marcada del cable o alargador debe ser al menos igual a la clasificación eléctrica del aparato.
  • Para cualquier mantenimiento que no sea limpieza, póngase en contacto directamente con StoreBound llamando al 1-800-898-6970 de 9AM
    – 9PM PST de lunes a viernes o por correo electrónico a support@storebound.com.
  • StoreBound no se hace responsable de los daños causados por un uso inadecuado del aparato.
  • Si el aparato está conectado a tierra, el alargador debe tener una toma de tierra.
  • Deje reposar el aparato durante al menos 10 minutos entre los ciclos de reventado.
  • No exceda un tiempo máximo de uso continuo de 5 minutos.
  • Este aparato no está diseñado para funcionar mediante un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente.
  • No utilice nunca un aparato defectuoso o dañado. Si el cable está dañado o defectuoso por cualquier motivo, solicite su sustitución llamando al servicio de atención al cliente.
  • Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
  • Los niños deben ser vigilados para evitar que jueguen con el aparato.

piezas y características

piezas y características

consejos y trucos

  • Después del primer ciclo de preparación, espere de 10 a 12 minutos aproximadamente antes de volver a utilizar el Palomitero.
  • Coloque una pequeña cantidad de mantequilla en el vaso medidor durante el proceso de preparación y deje que se derrita.
  • Nunca ponga la mantequilla en la Cámara de Calor de Aluminio.
  • Si la mantequilla no se ha derretido del todo tras el tiempo que dura el reventado, deje el aparato encendido unos minutos más para que el aire caliente derrita la mantequilla.
  • NO sobrepase una taza medidora de granos en un ciclo, ya que la máquina se llenará en exceso.
  • NO utilice menos de la cantidad mínima de granos en un ciclo (1/2 taza medidora), ya que se quemarían las palomitas.
  • Para obtener los mejores resultados, utilice granos frescos, ya que los granos viejos pueden secarse y ser incapaces de explotar durante un ciclo. Si los granos están secos, añádalos a un tarro hermético de 12 onzas con 1 cucharadita de agua, ciérrelo, agítelo y déjelo reposar toda la noche.
LEA  Manual del usuario de la máquina para hacer mordiscos de huevo Dash DBBM400
Granos Maíz reventado
1 Taza medidora 16 Tazas
½ Taza Medidora 8 Tazas

USO DE LA PALOMITERA DASH

NOTA: Lave el Palomitero y sus partes con un paño húmedo antes de usarlo. Seque antes de usar.

ADVERTENCIA NO ponga mantequilla en la cámara de calor de aluminio.

PRECAUCIÓN: La Cámara de Calor de Aluminio se calentará mucho. NUNCA introduzca los dedos en la cámara mientras esté en funcionamiento, o después de su uso.

1. Arme el Palomitero colocando la Tapa Superior sobre el Cuerpo hasta que encaje en su lugar, luego coloque el Palomitero sobre una superficie plana y estable.

Ensamble

2. 2. Usando la Taza Medidora, añada una Taza Medidora de granos en la Cámara de Calor de Aluminio a través de la Entrada de Palomitas. Nota: una taza es suficiente, más llenará demasiado el Palomitero e impedirá que el aparato funcione.

Medición

3. 3. Vuelva a colocar el vaso medidor en la tapa superior después de cada uso. Tiene la opción de colocar una cucharada de mantequilla en el Vaso Medidor, ya que se derretirá durante el tiempo de preparación.

periodo de preparación

4. 4. Coloque un recipiente grande debajo de la boquilla de manera que el borde del recipiente toque el cuerpo del palomitero. Asegúrese de que no haya nada bloqueando la boquilla para que las palomitas puedan salir correctamente.

bol grande
5. Encienda la unidad pulsando el botón de encendido en «On».

Botón de encendido

6. Después de unos minutos el Palomitero comenzará a hacer palomitas. Continuará funcionando hasta que todos los granos hayan estallado. El ciclo de hacer palomitas durará unos 3 minutos.

hacer palomitas
PRECAUCIÓN: el Palomitero se calentará, absténgase de tocar la Tapa Superior o el Vaso Medidor ya que estarán muy calientes.

7. 7. Cuando termine de hacer palomitas, apague el aparato pulsando el botón de encendido en «Off» y desenchúfelo.

Apagado

8. Una vez que el Palomitero se haya enfriado, retire con cuidado el Vaso Medidor lleno de mantequilla y vierta la mantequilla derretida sobre las palomitas recién hechas. Mezcle bien las palomitas para distribuir uniformemente la mantequilla.

Distribuya

Limpieza y mantenimiento

  • Desenchufe la unidad antes de limpiarla y/o desmontarla.
  • Asegúrese de que el Palomitero se haya enfriado completamente antes de desmontarlo y limpiarlo.
  • Limpie el cuerpo del Popcorn Maker con un paño húmedo. Nunca utilice productos abrasivos ya que podrían dañar el Popcorn Maker.
  • La Tapa Superior y el Vaso Medidor pueden limpiarse con agua tibia y jabón.
  • Guarde el Palomitero desenchufado en un lugar seguro, seco y fuera del alcance de los niños.

POPCORN


GUÍA DE RECETAS

Síguenos Instagram
@bydash | recetas, vídeos, & inspiración
@unprocessyourfood | veg & comidas aptas para veganos

coco

POP CASERO SIN PROCESAR

Ingredientes:
1 taza medidora de granos
4 cucharadas de aceite de coco
una pizca de sal

Modo de empleo:
Añada 1 Taza Medidora de granos en la Cámara de Calentamiento de Aluminio a través de la Entrada de Palomitas. Vuelva a colocar la Taza Medidora en la Tapa Superior, luego agregue 2 cucharadas de aceite de coco solidificado a la Taza Medidora.

Coloque un bol grande directamente al lado del Cuerpo y debajo del Pitorro, encienda el aparato y espere hasta que sus palomitas hayan terminado de estallar. Coge el Vaso Medidor de aceite de coco derretido y viértelo sobre las palomitas.

Opción de espolvorear con una pizca de sal.

LEA  Manual de usuario de la mini máquina para hacer donuts Dash Express DDM007

POP CASERO SIN PROCESAR


Queso

PALOMITAS DE CINE

Ingredientes:
1 taza medidora de granos
4 cucharadas de mantequilla
una pizca de sal

Modo de empleo:
Añada 1 Taza Medidora de granos en la Cámara de Calentamiento de Aluminio a través de la Entrada de Palomitas. Vuelva a colocar el Vaso Medidor en la Tapa Superior y añada 2 cucharadas de mantequilla al Vaso.

Coloque un bol grande justo al lado del cuerpo y debajo del tubo de salida, encienda el aparato y espere hasta que las palomitas hayan terminado de hacerse. Tome la Taza Medidora de mantequilla derretida y viértala sobre las palomitas. Opción de espolvorear con una pizca de sal.

PALOMITAS DE CINE


Venila

Maíz acaramelado con anacardos

Ingredientes:
1 taza medidora de granos
½ taza de azúcar de coco
¼ cucharadita de bicarbonato sódico
1 ½ tazas de light
azúcar moreno compacto
½ cucharadita de vainilla
2 tazas de anacardos
¾ tazas de mantequilla

Instrucciones:

Añada 1 Taza Medidora de granos a la Cámara de Calentamiento de Aluminio a través de la Entrada de Palomitas. Vuelva a colocar el vaso medidor en la tapa superior.

Coloque un recipiente grande directamente al lado del cuerpo y debajo de la boquilla, encienda el aparato y espere hasta que las palomitas terminen de hacer estallar.

Prepare la cobertura de caramelo combinando los azúcares y la mantequilla en un cazo pequeño a fuego medio. Remueve continuamente hasta que el caramelo rompa a hervir y cocina durante 5 minutos a fuego medio. Apague el fuego y añada la vainilla y el bicarbonato.

Añadir las palomitas, los anacardos y el caramelo a un bol grande y mezclar bien. Extiéndelas en una bandeja para galletas forrada con papel pergamino y hornéalas a 300ºF durante 15-20 minutos, dándoles la vuelta una vez.


Especias

Palomitas picantes con jalapeño

Ingredientes:
1 taza medidora de granos
4 cucharadas de aceite de coco
1 cucharadita de hojuelas de jalapeño

Instrucciones:
Añada 1 Taza Medidora de granos en la Cámara de Calentamiento de Aluminio a través de la Entrada de Palomitas. Vuelva a colocar la Taza Medidora en la Tapa Superior, luego agregue 2 cucharadas de aceite de coco solidificado a la Taza.

Coloque un bol grande directamente al lado del Cuerpo y debajo del Pitorro, encienda el aparato y espere hasta que sus palomitas hayan terminado de estallar. Coge el Vaso Medidor de aceite de coco derretido y viértelo sobre las palomitas. Espolvorea los copos de jalapeño sobre las palomitas y mezcla bien.


Con queso

Cheesy Cheddar Pop

Ingredientes:
1 taza medidora de granos
4 cucharadas de mantequilla
1 cucharadita de mostaza en polvo
1 taza de queso en polvo
1 cucharadita de chile rojo en polvo

Instrucciones:
Añada 1 Taza Medidora de granos en la Cámara de Calentamiento de Aluminio a través de la Entrada de Palomitas. Vuelva a colocar el Vaso Medidor en la Tapa Superior y añada 2 cucharadas de mantequilla al Vaso Medidor.

Coloque un bol grande directamente al lado del Cuerpo y debajo del Pitorro, encienda el aparato y espere hasta que sus palomitas hayan terminado de estallar.

Coge la Taza Medidora de mantequilla derretida y viértela sobre las palomitas. Añade una taza de queso en polvo, 1 cucharadita de mostaza en polvo y 1 cucharadita de chile rojo en polvo. Revuelve las palomitas hasta que todos los ingredientes se distribuyan uniformemente.

cheesy cheddar pop


Pellizcar

Palomitas Rancheras Picantes

Ingredientes:
1 taza medidora de granos
3 cucharadas de mantequilla derretida
3 cucharaditas de ajo en polvo
3 cucharaditas de perejil seco
3 cucharaditas de pimienta de cayena
3 cucharaditas de cebollino seco

Modo de empleo:
Añada 1 Taza Medidora de granos en la Cámara de Calentamiento de Aluminio a través de la Entrada de Palomitas. Vuelva a colocar el vaso medidor en la tapa superior.

Coloque un recipiente grande directamente al lado del cuerpo y debajo de la boquilla, encienda el aparato y espere hasta que las palomitas de maíz hayan terminado de estallar.

En un plato pequeño, mezcla la mantequilla derretida y las especias. Transfiera las palomitas a un bol grande. Vierta lentamente la mezcla de especias sobre las palomitas sin dejar de remover. Continúe removiendo hasta que los granos estén completamente cubiertos.

Palomitas Rancheras Picantes


Caramelo

Maíz caramelizado fácil

Ingredientes:
1 taza medidora de granos
½ taza de mantequilla
1 taza de azúcar moreno
¼ taza de leche
1 cucharadita de extracto de vainilla

Modo de empleo:
Añada 1 Taza Medidora de granos en la Cámara de Calentamiento de Aluminio a través de la Entrada de Palomitas. Vuelva a colocar el Vaso Medidor en la Tapa Superior. Coloque un recipiente grande directamente al lado del cuerpo y debajo de la boquilla, encienda el aparato y espere hasta que las palomitas terminen de estallar.

LEA  Manual de instrucciones de la mini arrocera Dash DRCM200

Para el Caramelo:
Lleve el azúcar moreno, la mantequilla y la leche a ebullición suave en el fuego y cocine hasta que espese, aproximadamente de 1 a 2 minutos. Retirar del fuego y añadir el extracto de vainilla.
Rocíe la mezcla de caramelo sobre las palomitas. Utiliza una cuchara para mezclar suavemente las palomitas con la mezcla hasta cubrir todos los granos. Vierta las palomitas en una bandeja para hornear cubierta con papel de aluminio o un forro silpat. Deje que las palomitas se enfríen antes de servirlas.

Maíz Caramelizado Fácil


Mores

PALOMITAS S’MORES

Ingredientes:
1 taza medidora de granos
2 tazas de grañones dorados
½ taza de mini malvaviscos
½ taza de barquillos de chocolate

Instrucciones:
Añada 1 Taza Medidora de granos en la Cámara de Calentamiento de Aluminio a través de la Entrada de Palomitas. Vuelva a colocar el vaso medidor en la tapa superior.

Coloque un recipiente grande directamente al lado del cuerpo y debajo de la boquilla, encienda el aparato y espere hasta que las palomitas terminen de estallar.

Combina las palomitas, los malvaviscos y los grahams dorados en un bol y mézclalos. Esparce las palomitas en una bandeja para hornear.

Derrite el chocolate en el microondas, 15 segundos cada vez, removiendo entre ciclos para que no se queme.

Rocía el chocolate sobre la mezcla de palomitas y deja que se endurezca (unos 10 minutos).

Sirve y disfruta.

PALOMITAS S'MORES


Atención al cliente

Dash valora la calidad y la mano de obra y respalda este producto con nuestra Feel Good Guarantee. Para obtener más información sobre nuestro compromiso con la calidad, visite bydash.com/feelgood.

Nuestros equipos de atención al cliente en EE.UU. y Canadá están a su disposición de lunes a viernes en el horario que se indica a continuación. Póngase en contacto con nosotros en el 1 (800) 898-6970 o support@bydash.com

atención al cliente

¡Hola Hawai! Puedes contactar con nuestro equipo de atención al cliente de 3 de la mañana a 3 de la tarde. Y Alaska, de 5 de la mañana a 5 de la tarde.

Garantía

STOREBOUND, LLC – 1 AÑO DE GARANTÍA LIMITADA
Su producto StoreBound está garantizado de estar libre de defectos en materiales y mano de obra por un período de un (1) año a partir de la fecha de la compra original cuando se utiliza para uso doméstico normal y previsto. Si se descubriera algún defecto cubierto por los términos de la garantía limitada en el plazo de un (1) año, StoreBound, LLC reparará o sustituirá la pieza defectuosa. Para tramitar una reclamación de garantía, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente llamando al 1-800-898-6970. Un agente del Servicio de Atención al Cliente le ayudará a solucionar problemas menores. Si el problema no se soluciona, se emitirá una autorización de devolución. Deberá adjuntar a la devolución un justificante de compra que indique la fecha y el lugar de compra. También debe incluir su nombre completo, dirección de envío y número de teléfono. No podemos enviar devoluciones a apartados de correos. StoreBound no se hará responsable de los retrasos o de las reclamaciones no tramitadas como consecuencia de que el comprador no haya facilitado toda o parte de la información necesaria. Los gastos de envío deben ser pagados por adelantado por el comprador.
Envíe todas las consultas a support@storebound.com.
No existen garantías expresas, salvo las indicadas anteriormente.

LA REPARACIÓN O SUSTITUCIÓN SEGÚN LO DISPUESTO EN ESTA GARANTÍA ES EL RECURSO EXCLUSIVO DEL CLIENTE. STOREBOUND NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL O CONSECUENTE NI DEL INCUMPLIMIENTO DE NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE ESTE PRODUCTO, SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO EXIJA LA LEGISLACIÓN APLICABLE. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO EN ESTE PRODUCTO ESTÁ LIMITADA EN DURACIÓN A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, o limitaciones en la duración de una garantía implícita. Por lo tanto, es posible que las exclusiones o limitaciones anteriores no se apliquen en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos, que varían de un estado a otro.

REPARACIONES
PELIGRO ¡Riesgo de descarga eléctrica! El Palomitero Dash Fresh Popcorn es un aparato eléctrico.
No intente reparar el aparato usted mismo bajo ninguna circunstancia.
Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para reparar el aparato.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Tensión 120V ~ 60Hz
Potencia nominal 1400W
Stock#: DAPP150V2_20170809_V11


Descargar

Dash FRESH POP Popcorn Maker DAPP150V2 Manual de Usuario – [ Download PDF ]


Share this post

María García Pérez
About the author

Deja una respuesta