COBRA 57647 4K Interior / Exterior NVR Cámara de seguridad Manual de instrucciones

Cámara de seguridad NVR 4K para interior/exterior

57647

Visite nuestro sitio web en: http://www.harborfreight.com
Envíe un correo electrónico a nuestro servicio técnico a: productsupport@harborfreight.com

Manual del usuario & Instrucciones de seguridad
Guarde este manual Guarde este manual para conocer las advertencias y precauciones de seguridad, el montaje, el funcionamiento, la inspección, el mantenimiento y los procedimientos de limpieza. Escriba el número de serie del producto en la parte posterior del manual, cerca del diagrama de montaje (o el mes y año de compra si el producto no tiene número). Guarde este manual y el recibo en un lugar seguro y seco para futuras consultas.

Al desembalar, asegúrese de que el producto esté intacto y sin daños. Si falta alguna pieza o está rota, llame al 1-888-866-5797 lo antes posible. Copyright 2021 por Harbor Freight Tools ®. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este manual sin el consentimiento expreso por escrito de Harbor Freight Tools. Los diagramas de este manual pueden no estar dibujados proporcionalmente. Debido a mejoras continuas, el producto real puede diferir ligeramente del producto aquí descrito. Es posible que no se incluyan las herramientas necesarias para el montaje y el servicio.

Lea este material antes de utilizar este producto. No hacerlo puede provocar lesiones graves. GUARDE ESTE MANUAL.

Información de seguridad importante

Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad.
El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves. Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.

Precauciones de instalación

1. Compruebe las leyes locales de vigilancia antes de la instalación.
2. Instale sólo de acuerdo con estas instrucciones. Una instalación incorrecta puede crear peligros.
3. No se exceda al instalar este producto. Mantenga un equilibrio y una base adecuados en todo momento. Esto permite un mejor control en situaciones inesperadas.
4. Utilice gafas de seguridad aprobadas por ANSI durante la instalación.
5. Mantenga la zona de instalación limpia y bien iluminada.
6. Mantenga a los niños y a otras personas fuera de la zona durante la instalación.
7. No realice la instalación si está cansado o bajo los efectos del alcohol, drogas o medicamentos.

Precauciones de uso

1. Este producto no es un juguete. No permita que los niños jueguen con o cerca de este artículo.
2. Utilícelo conforme a lo previsto.
3. No modificar.
4. Mantenga las etiquetas y placas de identificación del producto. Éstas contienen información de seguridad importante. Si no se pueden leer o faltan, comuníquese con Harbor Freight Tools para obtener un reemplazo.

Advertencias de seguridad de la cámara

1. Para evitar descargas eléctricas, no intente desmontar la cámara. No hay piezas reparables en su interior.
2. No exponga el RJ45 a la lluvia o a condiciones húmedas. La entrada de agua en el RJ45 aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
3. No maltrate el RJ45. Nunca utilice el cable para desconectar el enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
4. Manipule la cámara con cuidado. La cámara podría resultar dañada por una manipulación o almacenamiento inadecuados.
5. Las personas con marcapasos deben consultar a su(s) médico(s) antes de utilizar la cámara. Los campos electromagnéticos próximos al marcapasos cardíaco podrían causar interferencias en el marcapasos o su fallo.
6. Las advertencias, precauciones e instrucciones comentadas en este manual de instrucciones no pueden cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir. El operador debe comprender que el sentido común y la precaución son factores que no pueden incorporarse a este producto, sino que deben ser suministrados por el operador.

Servicio

Encargue el mantenimiento de su equipo fotográfico a un técnico cualificado que utilice únicamente piezas de repuesto idénticas.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

Simbología

	Doble aislamiento
A	Amperios

Especificaciones

Resolución de la cámara	8MP / 3840 x 2160
Tipo de imagen	Luz diurna: Color Infrarrojos: Negro & Blanco
Distancia de visión nocturna	130 pies (En condiciones ideales. Los objetos pueden estar parcialmente o completamente oscurecidos dependiendo de la posición de la cámara).
Grado de protección contra la penetración	IP66 – Protegido contra chorros de agua a baja presión
Tipo de cable	PoE (RJ45)
Longitud del cable	60 pies
Potencia nominal de la cámara	12VDC / 1A
Temperatura de funcionamiento	-22° – 140°F
NVR compatible	57648

Declaración de la FCC para emisores incidentales de RF:

Este dispositivo cumple la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. No obstante, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, la
se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

Instrucciones de instalación

Lea TODA la sección INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD al principio de este manual, incluido todo el texto de los subtítulos, antes de configurar o utilizar este producto.

PARA PREVENIR LESIONES GRAVES POR CHOQUE ELÉCTRICO: Desconecte el RJ45 del NVR y verifique que la superficie de instalación no tenga líneas de servicios públicos ocultas antes de taladrar o atornillar.

Componentes

Para preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.

Antes del montaje

1. Conecte la cámara al NVR y asegúrese de que funciona correctamente.
2. Pruebe la cámara en la ubicación prevista antes de montarla. Cuando planifique la ubicación y el ángulo de montaje:
   a. Tenga en cuenta la longitud del cable. Tienda el cable de forma que se evite el riesgo de tropiezo.
   b. Elija una ubicación lo suficientemente alta como para que esté fuera del alcance de los niños, pero que cubra el área de visión deseada. c. Para evitar montar la cámara al revés, asegúrese de que el parasol está por encima del objetivo.
   d. Asegúrese de que ninguna luz fuerte incida directamente en el objetivo de la cámara.
3. Utilizando la Base de Montaje como plantilla, marque las ubicaciones de los agujeros de montaje en la superficie de montaje

Montaje
Nota: Las brocas y el taladro se venden por separado.
Nota: Verifique que la superficie de instalación no tenga líneas de servicios ocultas antes de taladrar o atornillar.

Superficie sólida

1. Utilizando una broca ligeramente más pequeña que los tornillos, taladre orificios piloto en las ubicaciones marcadas.
2. Coloque la Cámara de manera que los agujeros de montaje se alineen con los agujeros piloto.
3. Introduzca los tornillos a través de los orificios de montaje de la base y en los orificios piloto hasta que la cámara quede firmemente sujeta a la superficie de montaje.

Superficie Hueca

1. Con una broca del mismo diámetro que los anclajes, taladre orificios en los lugares marcados.
2. Introduzca los anclajes en los orificios hasta que queden casi al ras de la superficie de montaje.
3. Coloque la cámara de modo que los orificios de montaje se alineen con los orificios de anclaje.
4. Introduzca los tornillos a través de los orificios de montaje de la base y en los orificios de anclaje hasta que la cámara quede firmemente sujeta a la superficie de montaje.

Ajuste de la cámara

1. Utilizando una llave Allen (se vende por separado), afloje los Tornillos de Posición (uno a cada lado) y gire la Cámara lo necesario para que la imagen grabada quede correctamente orientada. Una vez alineada, apriete bien los tornillos.
2. Afloje el Tornillo Vertical e incline la cámara hacia arriba o hacia abajo. Una vez alineada la cámara, apriete bien el tornillo.
3. Afloje el tornillo horizontal e incline la cámara hacia la izquierda o la derecha. Una vez alineada la cámara, apriete bien el tornillo.

Conexión de cables
Utilizando el cable RJ45, conecte la cámara al NVR.
¡ATENCIÓN! Tienda el cable de forma que no exista peligro de tropiezo.
Nota: El cable RJ45 transporta la alimentación del NVR a la cámara y el vídeo de la cámara al NVR.
Nota: El cable de servicio es sólo para el servicio de fábrica. No es para uso normal.

Manual de instrucciones

Lea TODA la sección INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD al principio de este manual, incluido todo el texto de los subtítulos, antes de configurar o utilizar este producto.

1. Consulte las instrucciones del NVR para utilizar la cámara.
2. La Cámara funcionará continuamente mientras el cable RJ45 esté enchufado.
3. Cuando no utilice la cámara, desenchufe el cable RJ45.

Inspección, mantenimiento y limpieza

Los procedimientos no explicados específicamente en este manual deben ser realizados únicamente por un técnico cualificado.
PARA EVITAR LESIONES GRAVES POR DESCARGA ELÉCTRICA: Desenchufe la cámara del NVR antes de la inspección, mantenimiento o limpieza.

1. PERIÓDICAMENTE, inspeccione el estado general de la Cámara. Compruebe:
   – hardware suelto,
   – cableado eléctrico dañado,
   – piezas agrietadas o rotas, y
   – cualquier otra condición que pueda afectar a su funcionamiento seguro.
2. PERIÓDICAMENTE, limpie las superficies externas de la Cámara con un paño limpio.
3. Mantenga el área que rodea la Cámara, asegurándose de que los obstáculos no interfieran con la visibilidad, tales como arbustos crecidos.

Solución de problemas

Problema	Posibles causas	Soluciones probables
La cámara no funciona.	1.No hay alimentación del NVR. 2.Cable RJ45 mal conectado.	1. Compruebe que el NVR está encendido. 2. Compruebe que el cable RJ45 está bien conectado.
Mala calidad de imagen.	El objetivo de la cámara está sucio.	Limpie el objetivo de la cámara.
Vista indeseable.	La cámara está desajustada.	Afloje los tornillos de ajuste y ajuste la cámara según sea necesario.
La imagen está al revés.	La cámara no está montada correctamente.	Afloje los tornillos de ajuste y ajuste la cámara según sea necesario.

Lista de piezas

Pieza	Descripción	Cant.
1	Cámara	1
2	Cable RJ45, 60 pies	1
3	Tornillo	3
4	Ancla	3

LEA ATENTAMENTE LO SIGUIENTE

EL FABRICANTE Y/O DISTRIBUIDOR HA PROPORCIONADO LA LISTA DE PIEZAS DE ESTE MANUAL ÚNICAMENTE COMO HERRAMIENTA DE REFERENCIA. NI EL FABRICANTE NI EL DISTRIBUIDOR GARANTIZAN AL COMPRADOR QUE ESTÉ CUALIFICADO PARA REALIZAR REPARACIONES EN EL PRODUCTO, NI QUE ESTÉ CUALIFICADO PARA SUSTITUIR CUALQUIER PIEZA DEL PRODUCTO. DE HECHO, EL FABRICANTE Y/O EL DISTRIBUIDOR DECLARAN EXPRESAMENTE QUE TODAS LAS REPARACIONES Y SUSTITUCIONES DE PIEZAS DEBEN SER REALIZADAS POR TÉCNICOS CERTIFICADOS Y AUTORIZADOS, Y NO POR EL COMPRADOR. EL COMPRADOR ASUME TODOS LOS RIESGOS Y RESPONSABILIDADES QUE SE DERIVEN DE LAS REPARACIONES QUE EFECTÚE EN EL PRODUCTO ORIGINAL O EN SUS PIEZAS DE RECAMBIO, O QUE SE DERIVEN DE LA INSTALACIÓN POR SU PARTE DE LAS PIEZAS DE RECAMBIO.

Registre aquí el número de serie:
Nota: Si el producto no tiene número de serie, anote en su lugar el mes y el año de compra.
Nota: Algunas piezas se enumeran y muestran sólo con fines ilustrativos y no están disponibles individualmente como piezas de repuesto. Especifique UPC 193175419309 al realizar el pedido de piezas.

Garantía limitada de 90 días

Harbor Freight Tools Co. hace todo lo posible para asegurar que sus productos cumplan con altos estándares de calidad y durabilidad, y garantiza al comprador original que este producto está libre de defectos en materiales y mano de obra por el período de 90 días a partir de la fecha de compra. Esta garantía no se aplica a los daños debidos, directa o indirectamente, a uso indebido, abuso, negligencia o accidentes, reparaciones o alteraciones fuera de nuestras instalaciones, actividad delictiva, instalación incorrecta, desgaste normal o falta de mantenimiento. En ningún caso seremos responsables por muerte, lesiones a personas o bienes, o por daños incidentales, contingentes, especiales o consecuentes derivados del uso de nuestro producto. Algunos estados
no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que la limitación de exclusión anterior no se aplique en su caso.
ESTA GARANTÍA SUSTITUYE EXPRESAMENTE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD.
Para beneficiarse de esta garantía, debe devolvernos el producto o la pieza con los gastos de transporte pagados por adelantado. La mercancía debe ir acompañada de un justificante de la fecha de compra y una explicación de la reclamación. Si nuestra inspección verifica el defecto, repararemos o reemplazaremos el producto a nuestra elección o podemos optar por reembolsar el precio de compra si no podemos proporcionarle un reemplazo fácil y rápidamente. Devolveremos los productos reparados a nuestro cargo, pero si determinamos que no hay defecto, o que el defecto se produjo por causas ajenas a nuestra garantía, usted deberá correr con los gastos de devolución del producto. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.

COBORA
26677 Agoura Road – Calabasas, CA 91302 – 1-888-866-5797